Ale dość.
Nacisnęłam play.
Głos Bence’a wypełnił salon.
„Popłacz jeszcze kilka razy, mówię ci, potrzebujemy siedemdziesięciu milionów na operację w Budapeszcie, a Luca ją sprzeda”.
Mój mąż zbladł.
Katalin chwyciła koc.
Następne zdanie:
„Cena zakupu najpierw trafi na twoje konto”.
Potem głos Katalin:
„A co potem z tym zrobisz?”
Bence:
„Jak będę miała pieniądze, złożę pozew o rozwód”.
Potem:
„Dorina czeka w Budapeszcie. Jest w ciąży”.
Przerwałam.
Nikt się nie ruszył.
Bence odezwał się pierwszy.
– Potajemnie nas zatrudniłeś?
– Potajemnie chciałeś podzielić się ze mną moim spadkiem.
– To zostało wyrwane z kontekstu!
– W jakim kontekście ma sens, że twoja matka udaje chorobę, ja sprzedaję dom, przekazuję jej pieniądze, a ty się ze mną rozwodzisz i idziesz do swojej ciężarnej kochanki?
Bence poczerwieniał.
– Dorina nie jest kochanką.
Tylko spojrzałem.
Zdał sobie sprawę, jak głupie było to zdanie.
W międzyczasie jeden z prawników wujka Miklósa wziął umowę sprzedaży.
– Mogę na nią spojrzeć?
Podałem mu ją.
Czytał ją przez kilka minut.
– Kto jest kupującym?
Bence przerwał.
– Inwestor.
Prawnik spojrzał na nazwę firmy.
– Ciekawe.
– Co?
Wyjął laptopa.
Szukał przez kilka minut.
Potem odwrócił ekran w moją stronę.
Dyrektor zarządzający firmy wymieniony w umowie jako kupujący był jednym z bliskich krewnych Doriny.
Znów spojrzałam na Bence’a.
– Więc nawet kupujący należy do ciebie.
– To zbieg okoliczności.
Wujek Miklós się roześmiał.
– Od sześciu lat wszystko wokół ciebie jest zbiegiem okoliczności, Bence?
Mój mąż stracił cierpliwość.
– Dość!
Katalin wzdrygnęła się.
Bence wskazał na mnie.
– Luca, zrobiłem to dla ciebie!
Na początku myślałam, że się przesłyszałam.
– Rozumiem?
– Tak!
– Udawana choroba twojej matki była również dla mnie?
– Nie rozumiesz sytuacji, w której się znajdujemy!
– To wyjaśnij.
– Potrzebowałaś pieniędzy.
– Dla siebie.
– Dla rodziny!
– Do którego?
Cisza.
– Do tego, który dotyczy mnie?
Imię Doriny migało na jej telefonie, bo w tym momencie przyszła nowa wiadomość.
Ekran mignął na stole.
„Kiedy jej powiesz? Nie chcę dłużej czekać. Nawet na dziecko”.
Katalin zamknęła oczy.
Ale ja już nie czułam bólu.
Tylko dziwną jasność.
– Wujku Miklósie, gdzie jest sejf?
– W domu.
– Pójdziemy po niego?
– Dlatego przyszłam.
Bence natychmiast zrobił krok naprzód.
– Ja też idę.
– Nie – powiedziałam.
– Jestem twoim mężem.
– Na razie.
– Mam prawo wiedzieć, co przede mną ukrywałaś.
Wujek Miklós spojrzał na niego.
– Nie ma do tego prawa, bo już sześć lat temu próbował się dowiedzieć.
Tego wieczoru czwórka z nas poszła do domu w Öreghegy.
Ja.
Wujek Miklós.
Dwóch prawników.
Bence nie mógł wejść.
Został przed bramą.
Na drugim piętrze, w starej sypialni, wujek Miklós wyjął dwie półki z regału na książki.
Za nim rzeczywiście był sejf.
Mieszkałem obok niego przez prawie dwadzieścia lat.
Nigdy go nie widziałem.
Kod to moja data urodzenia.
W środku nie było gotówki.
Żadnej biżuterii.
Dokumentów.
Starych listów.
