Szukając dalej, Julien odkrył, że ze starego notesu wyrwano czek, brakowało kopii zeznania podatkowego i kilku stron dokumentów podatkowych. Zamrozili pożyczki, złożyli zawiadomienie na policję i skontaktowali się z bankami, dostawcami usług i agencjami kredytowymi. Stół w kuchni zniknął pod stertą papierów.
A potem pełne oświadczenie ujawniło najgorsze.
To nie był pierwszy raz.
Trzy lata wcześniej na nazwisko Camille założono konto energetyczne na stare mieszkanie Aurélie. Karta sklepowa, której używano do kupowania łóżek piętrowych. A na samym dole pożyczka w wysokości 4800 euro zaciągnięta tydzień po pogrzebie jej ojca, Michela.
Camille zadzwoniła do babci Jeanne, matki Michela, która wciąż mieszkała w małym domu w Angers z koronkowymi firankami i zaniedbanymi krzewami róż.
Babcia Jeanne słuchała wszystkiego bez przerywania. Potem westchnęła.
„Bałam się, że pewnego dnia to wszystko wyjdzie na jaw”.
Camille poczuła, jak krew odpływa jej z twarzy.
„Wiedziałaś?”
„Twój ojciec już przyłapał matkę na tym, że używała twojego nazwiska, żeby pomóc Aurélie”. Zapłacił, żeby uniknąć skandalu, ale coś mi zostawił.
Następnego dnia Camille, Julien i Lila wyjechali do Angers. W kuchni babci Jeanne, pachnącej mocną kawą i szarlotką, staruszka wyjęła metalowe pudełko. W środku znajdowały się paragony, dwie książeczki oszczędnościowe i złożona kartka papieru zapisana ciężkim pismem Michela.
„Studia Camille. Samochód Camille. Fundusz awaryjny Camille. Nie pozwól, żeby Monique znowu zabrała pieniądze Camille dla Aurélie”.
Słowo „znowu” coś w niej pękło.
Przez lata Camille wierzyła, że o niej zapomniano. W rzeczywistości jej przyszłość była po cichu plądrowana, kawałek po kawałku, podczas gdy wmawiano jej, że jest silna.
Babcia Jeanne położyła pomarszczoną dłoń na jej ramieniu.
„Nie mamy prawa, żeby nas krew wysysała”.
Tego wieczoru nieznany numer przysłał zdjęcie. Zostało zrobione z ulicy, przez okno w salonie Camille. Widoczny był brzeg łóżeczka Lili.
Pod zdjęciem widniał napis: „Nie zmuszaj rodziny do desperackich czynów”.
Strach stał się wyraźny. Nie chodziło już o pieniądze. To była groźba.
Julien szybko znalazł mieszkanie w pobliżu Angers, za pośrednictwem kolegi. Opuścili Rezé w niecały tydzień, z niedokładnie zamkniętymi kartonami, zaledwie kilkutygodniowym dzieckiem i skargą, która z każdym dniem rosła. Monique nie otrzymała adresu. Aurélie też nie.
Ale Monique znalazła inny sposób, żeby się dostać.
Pewnego wieczoru, gdy Julien składał łóżeczko Lili, a Camille karmiła ją na kanapie, przed domem zatrzymał się radiowóz. Złożono raport: babcia twierdziła, że jej córka jest odizolowana i niestabilna emocjonalnie po porodzie, a dziecko może być w niebezpieczeństwie.
Camille podpisała kolejny dokument. Odpowiadała na kolejne pytania. Policjant, uprzejmy, ale zawstydzony, obserwował salon, kartony, czyste butelki, spokojne dziecko i dość szybko zrozumiał.
Przed wyjściem powiedział jej po prostu:
„Zachowaj wszystko. Wiadomości, połączenia, zrzuty ekranu. Nie pozwól, żeby cokolwiek zniknęło”.
Następnie Camille oficjalnie podała śledczemu imiona Monique i Aurélie.
Wydział ds. przestępstw finansowych uzyskał nagranie z monitoringu sklepu. Monique była widoczna przy ladzie z brązową teczką. Aurélie podpisywała paragon. Dzieci uśmiechały się na zdjęciu opublikowanym tego samego wieczoru na Facebooku, przed trzema pudełkami smartfonów, z podpisem: „Magiczne urodziny, moje maluchy są takie rozpieszczone”.
Camille przesłała zrzut ekranu śledczemu.
Odpowiedź nadeszła szybko.
„Mamy wystarczająco dużo, żeby kontynuować korzystanie z telefonów. Ale stara karta kredytowa z okresu po śmierci twojego ojca sprawia, że sprawa jest o wiele poważniejsza”.
Aurélie poprosiła o spotkanie, zanim sprawy zajdą dalej.
Camille zgodziła się tylko raz. U babci Jeanne. Z Julienem. Z Lilą. I z prawem wyjścia, gdy tylko kłamstwo stanie się zbyt oczywiste.
W niedzielę Monique i Aurélie siedziały już w kuchni, gdy weszła Camille. Monique miała na sobie granatowy płaszcz i perłowy naszyjnik, jakby brała udział w nabożeństwie. Oczy Aurélie były opuchnięte, a ona mocno ściskała telefon w dłoniach.
„Chcę przeprosić” – zaczęła Aurélie.
Camille czekała.
„Nie wiedziałam wszystkiego”.
t.
Nie „Zraniłem cię”. Nie „Okradłem cię”. Tylko to małe zdanie, które miało umniejszyć jej odpowiedzialność.
„Co dokładnie wiedziałaś?” zapytała Camille.
Aurélie spojrzała na matkę.
„Telefony. I rachunek za prąd, kilka lat temu. Mama powiedziała, że się zgodziłaś”.
„W którym momencie moja zgoda przestała mieć znaczenie?”
Monique westchnęła.
„Och, wystarczy”.
Camille powoli odwróciła głowę w jej stronę.
„To twoja szansa. Powiedz prawdę jasno”.
Monique zacisnęła usta.
„Zrobiłam to, co musiałam”.