Słowa spadły na nich jak gorący kartofel.
Spojrzała na niego podejrzliwie, a potem ostrożnie.
„Panie Delorme, rozumie pan, że takie oświadczenie nie wystarczy”.
„Rozumiem”.
„I żadne nieautoryzowane testy nie będą akceptowane. We Francji nie można ustalić ojcostwa na podstawie prywatnego laboratorium znalezionego w internecie”.
„Nie chcę oszukiwać. Chcę prawdy”.
Wyjął zdjęcie. Ręka pracownika socjalnego lekko drgnęła, gdy je podnosiła. Zobaczyła to samo, co on. Podobieństwo. Imię. Szok.
Następnego dnia historia krążyła już po mediach społecznościowych. Mała czarnoskóra dziewczynka wrzucona do jeziora przez bogate dzieci. Miliarder skaczący do wody, żeby ją uratować. Rodzice mówili o „nieporozumieniu”. Komentarze były ostre. Niektórzy bronili winnych dzieci. Inni zastanawiali się, jak dziecko pod opieką Opieki Społecznej mogło znaleźć się o krok od śmierci. Dziennikarze koczowali przed szpitalem.
Étienne z kolei prawie nigdy nie opuszczał pokoju Mai.
Kiedy w końcu się obudziła, rozpoznała go.
„To pan, panie Water”.
Uśmiechnął się pomimo bólu.
„Tak. Ale możesz mi mówić Étienne”.
Przyglądała się jego twarzy z powagą zbyt wielką jak na siedmiolatka.
„Wracają?”
„Nie”.
„Chłopcy mówili, że jeśli będę krzyczeć, nikt mi nie uwierzy”.
Gardło Étienne’a się ścisnęło.
„Wierzę ci”.
„Mówili, że brudzę dok”.
On
Zamknęłam oczy na sekundę. Kiedy je otworzył, jego głos był niski, ale każde słowo niosło ze sobą siłę przekleństwa.
„Twoja skóra niczego nie brudzi, Mayo. To ich słowa były brudne”.
Zamilkła, po czym wsunęła swoją małą dłoń w jego dłoń.
