Uśmiech Mátégo zgasł. Ludzie krążyli wokół nas, rozmawiali, ale pochyliła się bliżej, żeby nikt nie mógł jej usłyszeć.
— Co zrobiłaś z pieniędzmi?
— Zainwestowałam.
— W co?
— W reprezentację prawną. Audyt. Terapię. I dwa bilety lotnicze dla naszych dzieci jutro rano, bo wprowadzamy się do mojej matki, podczas gdy sąd będzie decydował o tymczasowym miejscu zamieszkania.
Jej kolor zniknął w mgnieniu oka.
— Zwariowałaś.
— Nie. Chyba już mi lepiej.
Złapała mnie za łokieć. Nie mocno, ale na tyle mocno, że moje stare ciało chciało natychmiast jej posłuchać. Dawna Eszter odwróciłaby wzrok, ucichła, przeprosiła i powiedziała: „Porozmawiamy o tym w domu”.
Nowe się nie ruszyło.
— Puść moje ramię, Máté.
Mężczyzna stojący obok nas usłyszał ją. Odwrócił się. Máté natychmiast mnie puścił.
— Nie rób sceny — syknął.
— Ty napisałeś tę scenę. Po prostu nie będę jej więcej odgrywał.
Prowadzący galę wręczenia nagród właśnie ogłosił swoją kategorię. Po nazwisku Máté rozległy się brawa. Spojrzał na scenę, a potem na mnie.
— Nie możemy teraz o tym rozmawiać.
— Nie ma potrzeby. Mój prawnik przesłał już niezbędne dokumenty do twojego prawnika, twojego księgowego i rady nadzorczej firmy. Pewnie dlatego twój telefon wibruje co pięć minut.
Jakby czekał na to, urządzenie w jego kieszeni się poruszyło. Z drugiej strony. Wtedy telefon Réki też zaczął wibrować.
Máté spojrzał na mnie. Już nie był zły. Bał się.
— Co odkryłeś?
— Całkiem sporo. Na przykład, że sfinansowałeś mieszkanie Réki z naszego wspólnego majątku. A także, że przelałeś pieniądze z firmy do nowej firmy, w której już mnie nie uwzględniałeś. A także e-mail, w którym napisałeś, że jeśli wyślesz mnie na operację plastyczną, łatwiej będzie ci później udowodnić, że sam przyznałem: nie nadaję się do twojej roli społecznej.
Reka podniosła głowę.
– Kumpel?
Głos
Tak, była zaskakująco mała.
Twarz Mátégo drgnęła. — To nieporozumienie.
— Czy to również nieporozumienie, że nazwałeś mnie „tymczasowo akceptowalną żoną”? — zapytałem. — A może napisałeś o Réce: „lepszą inwestycją będzie, jeśli Eszter zniknie na zawsze”?
Réka cofnęła się, jakby nagle oblano ją zimną wodą.
— Czy to właśnie o mnie napisałeś?
Máté mrugnął do niej. — Nie zaczynaj teraz.
Stały przed nim dwie kobiety. Jedną już skreślił. Drugą właśnie miał zamiar wykorzystać. I próbował je obie uciszyć jednym głosem.
W tym momencie ze sceny ogłoszono nazwę firmy.
— A nagrodę otrzyma innowacyjne przedsiębiorstwo roku: Máté Kovács i zespół KOVATECH!
W sali rozległy się brawa.
Máté zacząłby instynktownie, bo okrzyk chwały był silniejszy niż panika, która w nim drzemała. Ale w połowie drogi zatrzymał go dyrektor finansowy firmy, mężczyzna w okularach z telefonem w ręku, blady.
— Máté, musimy porozmawiać. Teraz.
— Później — warknął.
— Nie później. Rada nadzorcza wszczyna nadzwyczajne śledztwo. Twój prawnik też cię szuka. A tu są dwaj dziennikarze, którzy skądś wzięli część akt sądowych.
Máté powoli odwrócił się do mnie.
— A ty?
— Nie. Nic nie wysłałem prasie. Ale upokorzyłeś wiele osób wokół siebie, Máté. Nie wszyscy są tak cierpliwi jak ja.
Réka położyła telefon Máté na jednym ze stolików koktajlowych.
— Ja też nie.
Spojrzał na nią. — Réka, nie bądź głupia.
— Po prostu zaczynam nie być.
Oklaski ucichły. Prowadzący wciąż czekał na wejście Máté na scenę. Ktoś z przodu sali zaśmiał się niezręcznie. Máté zrobił krok, ale dyrektor finansowy zablokował mu drogę. W tle dwóch organizatorów szeptało i negocjowało. Nagroda, na której szczycie lśniłoby jego nazwisko, stała nietknięta na ladzie.
I wtedy coś zrozumiałem: to nie ja musiałem go ukarać. Jego własny system zaczął go wypluwać, bo robił z nim to samo, co ze mną: kiedy nie pasował już do pięknej historii, odsuwał go na bok.
Nie zostałem na całą noc. Wyszedłem przed hotel, gdzie zimne powietrze uderzyło mnie w twarz. Júlia, moja prawniczka, czekała w samochodzie. O nic nie pytała, po prostu się odwróciła.
— Jesteś gotowy?
Skinąłem głową.
— Chodźmy po dzieci.
Zanim wróciliśmy do domu, matka Máté, Klára, siedziała już w naszym salonie. Máté prawdopodobnie ją zawołał. Hanna była w swoim pokoju, Bence stał w drzwiach z założonymi rękami, z twarzą zbyt dorosłą jak na dziesięciolatkę.
Klára podskoczyła na mój widok.
— Nareszcie. Co ty sobie wyobrażasz z tą rodziną?
Odżył we mnie mój dawny strach. Klára zawsze umiała wymówić słowo „rodzina” w taki sposób, że stawałem się dla niej wrogiem. To ona szeptała do Máté latami: „Przystojny mężczyzna potrzebuje reprezentacyjnej żony”. To ona kiedyś powiedziała Hannie do ucha: „Twoja matka miała kiedyś ładną twarz”. To ona, dwa tygodnie po porodzie, położyła mi na stoliku nocnym magazyn dietetyczny.
— Zabieram moje dzieci w bezpieczne miejsce — powiedziałem.
