Ludzie wstali i zaczęli klaskać.
I tak po prostu próba upokorzenia mnie przez Roya stała się zapowiedzią kolejnego rozdziału w moim życiu.
Po imprezie poszedł za mną na parking.
Stałam przy samochodzie, próbując złapać równowagę, kiedy powiedział: „Marlene, zaczekaj”.
Odwróciłam się.
Nie wyglądał już na zadowolonego. Był tylko zły i zbity z tropu.
Potem powiedział: „Pozwoliłaś im mnie upokorzyć”.
Przez chwilę patrzył w ziemię, a potem w końcu powiedział prawdę.
O mało się nie roześmiałam.
„Ogłosiłeś, że się ze mną rozwodzisz na moim przyjęciu emerytalnym” – powiedziałam.
Potarł twarz. „Nie sądziłam, że do tego dojdzie”.
„Nie” – powiedziałam. „Nie”.
Spojrzał na ziemię przez chwilę, a potem w końcu powiedział prawdę.
„Nie mogłam tego znieść”.
Nic nie powiedziałam.
To był koniec. Nie nieporozumienie. Nie żart posunięty za daleko. Zwykła zazdrość.
„Sposób, w jaki na ciebie patrzyli. Oklaski. Te historie”. Przełknął ślinę. „Nie mogłam znieść widoku ludzi zachowujących się, jakbyś była kimś”.
Spojrzałam na niego i powiedziałam: „Jestem kimś”.
Wzdrygnął się.
Potem powiedział ciszej: „Czułem się niewidzialny”.
To był koniec. Nie nieporozumienie. Nie żart posunięty za daleko. Zwykła zazdrość.
Powiedziałam: „Pomyliłeś bycie kochaną z byciem skupioną”.
Pojechałam do domu mojej przyjaciółki Elaine.
Wpatrywał się we mnie, jakby nigdy wcześniej nie słyszał, żebym tak mówiła.
Może nie.
Otworzyłem drzwi samochodu.
„Marlene, nie rób tego”.
Powiedziałem: „Ty też…
Gotowa, tak.”
Pojechałam do domu mojej przyjaciółki Elaine. Otworzyła drzwi, spojrzała na mnie i zapytała: „Co się stało?”.
Kilka tygodni później odbyły się pierwsze warsztaty.
Zapytałam: „Czy ma pani dla mnie miejsce?”.
Wciągnęła mnie do środka i powiedziała: „Tak”.
Następnego ranka spakowałam małą walizkę, spotkałam się z prawnikiem, potwierdziłam program z panem Whitakerem i zadzwoniłam do Carol, żeby zapytać, czy zabierze głos na pierwszej sesji.
Powiedziała, że tak, zanim dokończyłam pytanie.