– Dzwonisz po prawnika w imieniu swojej rodziny?
– Nie sfałszowałem podpisu w imieniu członka mojej rodziny.
Bence zacisnął pięść.
– Wyłącz to.
– Nie.
Judit spokojnie kontynuowała:
– Bence, bez wyraźnej zgody Dóry nie możesz decydować o przeznaczeniu jej majątku odrębnego na rzecz osób trzecich. A co do podpisów, sugeruję, żebyś nie próbował usuwać ani modyfikować dokumentów.
Bence poczerwieniał.
– Nie wiesz nic o naszym małżeństwie.
– Znam akt własności i umowę najmu.
Rozłączyłam się.
– Ildikó, Tamás, nie zostaniecie tu dzisiaj.
– Nie mamy dokąd pójść – powiedziała Ildikó.
– Mają pięćdziesiąt milionów forintów.
– To nie są pieniądze na hotel!
– A mój dom nie jest po to, żeby go zajmować bez pozwolenia.
– Jesteś bezduszny.
– Nie. W końcu rozumiem, co się dzieje.
Tamas usiadł na jednym z krzeseł.
Nagle wyglądał starzej niż przed przybyciem.
– Chodźmy, Ildikó.
– Nigdzie się nie wybieramy.
– Chodźmy – powtórzył. – To już nie będzie wspólne życie.
Ildikó zwróciła się do Bence’a.
– Powiedz coś!
Mój mąż na mnie spojrzał.
Mimo to miałam nadzieję, że w końcu zrozumie, co zrobił.
Powiedzieć rodzicom: spieprzyliśmy sprawę, dajcie mu czas.
Zamiast tego powiedział:
– Jeśli oni pójdą, ja też pójdę.
Bolało.
Nie sama decyzja.
Ale to, że powiedział to tak szybko.
– Dobrze, powiedziałem.
Bence najwyraźniej się tego nie spodziewał.
– To wszystko?
– Czego się spodziewasz? Że będziesz błagać?
– Jestem twoim mężem.
– Myślałem tak do dziś wieczorem.
– Marnujesz nasze małżeństwo przez kłótnię?
– Nie przez kłótnię. Ale dlatego, że od miesięcy kłamałeś o pieniądzach, podpisywałeś się moim nazwiskiem i sprowadziłeś tu rodziców za moimi plecami.
– Mogliśmy o tym porozmawiać.
– Dokładnie. Zanim to wszystko zrobiłeś.
Bence stał przede mną przez kilka sekund, a potem ze złością podniósł jedną z walizek.
Tamas niósł resztę.
Ildikó gadała dalej, gdy szłyśmy.
Powiedziała, że będę tego żałować.
Że zestarzeję się sama.
Że normalna kobieta chętnie zaopiekowałaby się starszymi rodzicami.
Odwróciła się przy bramie.
„Bez Bence’a nic ci nie zostało”.
Rozejrzałam się po domu.
Pracowałam na każdą ścianę, każdy mebel i na każdy spokojny poranek.
„Dowiemy się”, powiedziałam.
Wyszli.
Nie wiem, gdzie spali tej nocy. Później dowiedziałam się, że wynajęli dwa pokoje w pobliskim mieszkaniu.
Oczywiście za własne pieniądze.
Po zamknięciu bramy wróciłam do kuchni.
Warzywa wciąż leżały na desce do krojenia. Zupa wystygła. Tam, gdzie stał oprawiony obraz, na podłodze pozostała smuga kurzu.
Usiadłam przy kuchennej wyspie i wtedy zaczęłam płakać.
Niezbyt głośno.
Niezbyt spektakularnie.
Siedziałam sama w domu, za co kilka godzin wcześniej zostałam nazwana egoistką, próbując zrozumieć, że mój mąż był gotów mnie stracić dla planu, w którym nie byłam partnerką, a źródłem dochodu.
Następnego dnia wzięłam wolne.
Spędziliśmy ranek w biurze Judit.
Wydrukowaliśmy umowę, e-maile i dokument użyty do zarejestrowania naszego adresu. Oba miały sfałszowane podpisy.
Nie wnieśliśmy od razu oskarżenia.
Judit najpierw wysłała Bence’owi formalne zawiadomienie i zażądała, aby przyznał się na piśmie:
Nie zgodziłem się na żadną z tych umów.
Powiedział, że uzależnimy wszczęcie postępowania od jego współpracy w odzyskaniu dokumentów.
Bence zadzwonił do mnie tego samego dnia.
– Naprawdę chcesz mnie zgłosić?
– Naprawdę podpisałeś za mnie?
– Wiesz, że nie miałem nic złego na myśli.
– Twoja intencja nie czyni mojego podpisu prawdziwym.
– Rodzina mojej matki jest kompletnie zdenerwowana.
– Mogą kupić mniejsze mieszkanie za własne pieniądze.
– Nie chcą teraz kupować nieruchomości. Chcą poczekać, aż ceny spadną.
– Wtedy powinni wynająć.
– To dużo pieniędzy.
– Chciałeś, żebym wydał na nich tyle pieniędzy.
Zamilkł.
– Czy mogę wrócić do domu? – zapytał w końcu.
– Nie.
– To mój dom.
– Wyjechałaś z rodzicami wczoraj wieczorem, po tym jak jasno dałam im do zrozumienia, że nie pozwolę im się wprowadzić.
– Byłam zła.
– Ja też. Ale nie sfałszowałam podpisu.