„Umową była pełna płatność przed potwierdzeniem jakiejkolwiek nowej rezerwacji” – poprawiła ją Savannah.
Mówiła jak prawnik odczytujący ustawę.
„Przesadziła pani, pani Wellington. Zadzwoniła pani do nas, obiecała potrójną stawkę i założyła, że weźmiemy pieniądze i wyrzucimy pannę Morgan.
Założyłeś, że jesteśmy tak zdesperowani i z niższej klasy jak ty”.
Obserwowałem całą scenę. Nie drgnąłem. Nie oddychałem. Byłem tylko cichym świadkiem tego, jak ujawnia się prawdziwy charakter mojej rodziny.
Nie byli wpływowi. Byli po prostu tyranami. I nie radzili sobie z płaceniem rachunków. Nie radzili sobie z interesami. Byli złymi ludźmi.
Savannah cicho zamknęła notes. To było ostateczne. Dźwięk był głośniejszy niż jakikolwiek krzyk.
Potem się odwróciła. Odwróciła się całkowicie od Wellingtonów. Spojrzała na mnie.
Jej wyraz twarzy natychmiast złagodniał. Twardość w jej oczach ustąpiła miejsca skupionemu, spokojnemu zatroskaniu.
„Violet” – powiedziała.
Jej głos był miły. Ciepły.
„Wasz ślub odbędzie się zgodnie z planem. Masz umowę. Masz miejsce. Masz nasze przeprosiny”.
Spojrzała na umowę leżącą na biurku. Wskazała na jeden z punktów.
„Osobiście dopilnuję ustaleń. Chcę mieć pewność, że wszystko jest idealne. A w ramach rekompensaty za cierpienie i próby zastraszania, które musiałeś znosić w moim pokoju, bezpłatnie podniesiemy standard całego twojego pakietu. Apartament Platinum. Pełna obsługa. Cokolwiek zechcesz.
Próbowałam przemówić. Próbowałam podziękować.
Emocje, które narastały we mnie przez ostatnią godzinę, a nawet przez ostatnie 3 lata, nagle wezbrały. To była wdzięczność. To był szok. To była ulga. To był miażdżący ciężar bycia naprawdę wspieranym. Naprawdę bronionym.
Gardło mi się zacisnęło. Nie mogłam wykrztusić ani jednego sensownego słowa. Łzy napłynęły mi do oczu. Powstrzymałam je. Nie chciałam płakać przy cioci Vivian. Nie chciałam dać jej tej satysfakcji.
W końcu udało mi się wyszeptać. To był ledwie słyszalny dźwięk.
„Dlaczego to robisz?” wyszeptałam. „Nawet mnie nie znasz”.
Odpowiedź Savannah była prosta. Najprostsza odpowiedź na świecie. Odpowiedź, która przebiła się przez wszystkie pieniądze, całą klasę i cały dramat.
„Bo mój brat cię kocha, Violet. I jest dobrym człowiekiem. Najlepszym człowiekiem, jakiego znam. Każdy, kto go skrzywdzi, będzie miał ze mną do czynienia”.
Powiedziała to z absolutnym przekonaniem. To była obietnica. To była tarcza.
Ciocia Vivian wydała z siebie zdławiony dźwięk. Dźwięk całkowitej porażki.
Chloe w końcu się przełamała. Chloe odsunęła się od matki. Wyglądała teraz na małą. Markowe perfumy nie pachniały już tak mocno. Nie wyglądała na kuzynkę o wyższym statusie. Wyglądała jak dziewczyna, która w końcu dostrzega konsekwencje swoich czynów.
„Mamo, przestań” – powiedziała Chloe.
Jej głos był słaby.
„Po prostu przestań. Nie możemy tego zrobić. To okropne. Może na to nie zasługujemy”.
Teraz płakała. Prawdziwymi łzami, nie łzami rozpieszczonego dziecka. Była zawstydzona. Czuła się pokonana. Publicznie widziała brzydką stronę swojej rodziny.
Na sekundę ciocia Vivian odwróciła wzrok od Savannah. Spojrzała na swoją córkę. Potem na mnie.
Wyglądała jak człowiek.
Na ułamek sekundy maska jej opadła. W jej oczach pojawił się głęboki, straszliwy smutek. Smutek kogoś, kto wygrał, ale stracił duszę.
Miała wszystkie pieniądze. Miała cały status. Wciąż stała w publicznym holu, obnażona i zadłużona, patrząc, jak jej plan się wali.
Odwróciła się do mnie po raz ostatni. Jej głos był cichy. Przepełniony goryczą.
„Myślisz, że miłość spłaca rachunki, Violet? Zobaczymy, jak długo to potrwa. Myślisz, że kierowca karetki uratuje cię przed prawdziwym życiem? Jesteś naiwna. Zawsze taka byłaś.”
Uśmiechnęłam się delikatnie. To był prawdziwy uśmiech. Bez goryczy. Cichy. Stały. To był uśmiech kogoś, kto w końcu był wolny.
„Może i nie” – zgodziłam się.
Zachowałam spokój w głosie.
„Może miłość nie płaci rachunków, ale powstrzymuje cię przed udławieniem się własną goryczą, Vivian. A to cena, której nie możesz zapłacić”.
Nazywałam ją Vivian. Nie ciocią Vivian. Po prostu Vivian.
To był kolejny mały przełom, kolejne ciche zwycięstwo. Nie byłam jej winna szacunku, jakim był tytuł.
Nie powiedziała ani słowa. Złapała Chloe za ramię. Drogi różowy płaszcz nagle stał się symbolem jej porażki. Wymaszerowała z Rosewood Hall.
Szklane drzwi zamknęły się za nimi.
Zapadła cisza.
Bitwa dobiegła końca.
Savannah patrzyła, jak odchodzą. Potem odwróciła się do mnie. Uśmiechała się teraz pełnym, szczerym uśmiechem. Sięgnął on jej oczu.
„To było dobre, Violet” – powiedziała. „Bardzo dobre”.
Poczułam, jak napięcie nagle ustępuje z mojego ciała. Kolana mi miękły. Po prostu stałam.
Recepcjonistka patrzyła na mnie jak na superbohaterkę.
Nie byłam superbohaterką.
Byłam tylko dziewczyną, którą ktoś bronił.
Margaret podeszła i objęła mnie ramieniem. To był kojący ciężar. To było uczucie matczynego uścisku. Uczucia, którego tak naprawdę nie zaznałam od lat.
„Bardzo nam przykro, kochanie” – powiedziała Margaret. „Naprawimy to”.
W końcu pozwoliłam sobie na płacz. Nie głośny szloch, tylko ciche, miarowe łzy. Po prostu stałam tam, pozwalając się przytulić.
Przez 3 lata byłam silna. Teraz wreszcie mogłam być bezpieczna.
Wcale nie byłam bezsilna.
Moją siłą była cicha, dobra miłość, którą wybrałam. A ta miłość miała stare
jej siostra, która prowadziła bardzo dobrze prosperujący biznes.
Savannah wróciła do biurka. Wzięła głęboki oddech. Poczuła nową energię. Walka skończona. Praca się zaczynała.
„Załatwmy ci ten upgrade, Violet” – powiedziała. „I niech to będzie najlepsze wesele, jakie ta sala kiedykolwiek widziała”.
Wygrała dla mnie tę walkę, ale ja wygrałam większą nagrodę. Znalazłam swoją prawdziwą rodzinę, tę, którą wybrałam, tę, która mnie z powrotem wybrała.
W sali wciąż panowała cisza po wyjściu ciotki Vivian i Chloe. Wciąż słyszałam cichnący odgłos drogich obcasów Vivian, stukających szybko po parkingu.
Margaret Delaney, właścicielka, wciąż trzymała mnie za ramię. Czułam je solidne. Czułam je prawdziwe.
Savannah, moja przyszła szwagierka, odłożyła czarny notes na biurko. Spojrzała na młodą recepcjonistkę, która stała tam ze łzami w oczach.
„Wszystko w porządku, Claro?” Savannah zapytała dziewczynę.
Clara, recepcjonistka, szybko skinęła głową.
„Tak, panno Carter. Dziękuję. Po prostu byli tacy głośni”.
„Już nie będą tu głośniej” – obiecała Savannah. „Nigdy”.
Margaret ścisnęła mnie za ramię po raz ostatni.
„Clara, proszę zadzwoń do kwiaciarni i cukiernika. Powiedz im, że mamy nowy platynowy pakiet ślubny od dziś. To dla panny Morgan. Połącz ich natychmiast. Musimy zacząć planować ulepszenia”.
Clara działała szybko. Była pełna energii. Była gotowa do pracy.
Było jasne, że Savannah i Margaret nie tylko były właścicielkami tego miejsca. Prowadziły je z życzliwością i uczciwością.
Magdalena spojrzała na mnie. Jej wyraz twarzy był łagodny.
„Violet, chodźmy do mojego prywatnego gabinetu. Potrzebujesz trochę ciszy i filiżanki porządnej kawy. Savannah i ja musimy omówić kwestie logistyczne”.
Szłyśmy długim, cichym korytarzem. Biuro nie było przesadnie udekorowane. Było ciepło. Na ścianach wisiały książki i obrazy. Czułam się jak w domu, a nie jak w sali konferencyjnej.
Usiadłam na miękkiej skórzanej kanapie. Cała sytuacja wydawała się surrealistyczna.
Dziesięć minut temu spotkało mnie całkowite upokorzenie. Traciłam to, co symbolizowało moją niezależność i szczęście.
Teraz siostra mojego narzeczonego dała mi awans. Rodzina, która mnie odtrąciła, upadła na twarz.
Margaret przyniosła mi kawę. Była mocna i gorąca. Ścisnęłam kubek. Moje dłonie w końcu odzyskały pewność siebie.
„Przykro mi, że musiałaś się z tym zmagać, Violet” – powiedziała Margaret, siadając naprzeciwko mnie.
„Jestem do tego przyzwyczajona” – odparłam po prostu.
Nie chciałam zabrzmieć dramatycznie. To była po prostu prawda.
„Zawsze wygrywali. Zawsze dostawali to, czego chcieli. Zawsze byłam tą, którą łatwo było poświęcić”.
Savannah przysunęła krzesło. Pochyliła się do przodu. Jej biznesowy wygląd zniknął. Wyglądała na zaniepokojoną, jak przyjaciółka.
„Opowiedz mi o rodzinie Ethana” – powiedziałam, patrząc na Savannah. „Nigdy nie mówi o pieniądzach swojej rodziny. Mówi tylko o tobie i trudnych chwilach”.
Savannah skinęła głową.
„Mieliśmy ciężkie chwile. Bardzo ciężkie. Mój ojciec odszedł, kiedy byłyśmy dziećmi. Mama budowała to miejsce cegła po cegle. Zaczynała skromnie. Organizowała przyjęcia. Potem zaoszczędziła wystarczająco dużo, żeby kupić tę ziemię. Pracowała po 18 godzin dziennie”.
Margareta lekko się uśmiechnęła.
„Przesadza. To były tylko 16-godzinne dniówki”.
Roześmiali się. To był lekki, szczery dźwięk.
Savannah kontynuowała.
„Ethan zawsze był wrażliwy. Widział, jak mama się męczy. Widział, jak ja się męczyłam. Wiedział, że musi pomóc. Został ratownikiem medycznym, bo lubi pomagać. Nie interesuje go pensja. Zależy mu na pracy. To dobry człowiek, Vi”.
„Za bardzo się martwi, zwłaszcza o ciebie. Martwi się, że moja rodzina nadal mnie krzywdzi” – przyznałam.
„A ty?” – zapytała Savannah wprost.
Zastanowiłam się. Wzięłam łyk kawy.
„Już nie cierpię z ich powodu. Tylko cierpię z ich powodu. Mają wszystko. Domy, ubrania, reputację, ale są nieszczęśliwi. Są puści i podli”.
Opowiedziałam im o pieniądzach na studia, o prezencie pożegnalnym. Opowiedziałam im o zimnym SMS-ie od mamy. Utrzymywałam bezpośredni język. Nie musiałam używać wielkich słów, żeby opisać ból.
„Powiedziała, że wybieram ubóstwo, że nie powinnam oczekiwać od nich pomocy”.
Magdalena powoli pokręciła głową.
„To nie matka, kochanie. To akcjonariuszka. Inwestowała w pewien rodzaj córki. Kiedy nie dałaś jej oczekiwanego zysku, spieniężała”.
To było najprawdziwsze, najprostsze wyjaśnienie, jakie kiedykolwiek słyszałam.
Savannah podniosła mój kontrakt. Spojrzała na mój schludny podpis.
„Nie pozwolimy im wygrać, Violet. Ten ślub będzie idealny. Nie tylko dlatego, że na to zasługujesz, ale dlatego, że twój wybór zasługuje na świętowanie. Twój wybór dobrego mężczyzny. Twój wybór dobrego życia”.
Wyciągnęła rękę przez stół i dotknęła mojej dłoni.
„Ethan jest moją rodziną. Wychodzisz za niego za mąż. To znaczy, że ty też jesteś moją rodziną. A w tej rodzinie chronimy się nawzajem. Spłacamy nasze długi. Nikomu nie jesteśmy winni pieniędzy i nie pozwalamy, żeby ktoś nas gnębił”.
Kontrast z Wellingtonami był rażący.
Moja rodzina wyrzekła się mnie za to, że wybrałam miłość. Rodzina Ethana broniła mnie za to, że wybrałam miłość.
Savannah zaczęła przeglądać kontrakt. Pociągnęła
Wyciągnęła nową kartkę papieru.
„Zwiększamy twój budżet na kwiaty o 2000 dolarów” – oznajmiła. „Dodajemy pięciodaniowy posiłek zamiast trzech, które wybrałaś. I dodajemy kwartet smyczkowy gratis”.
Znów poczułam się przytłoczona, ale w dobrym tego słowa znaczeniu.
„Savannah. Nie mogę się na to wszystko zgodzić. To za dużo”.
„To nie za dużo” – wtrąciła stanowczo Margaret. „To rekompensata za cierpienie emocjonalne. To podziękowanie za wybór dobrego mężczyzny i ostrzeżenie dla ludzi takich jak Vivian. Muszą wiedzieć, że dobrzy ludzie też mają moc”.
Savannah spojrzała na mnie poważnie.
„Oto punkt zwrotny, Vi. Nie jesteś im nic winna. Ani swojego czasu, ani swojego gniewu, a już na pewno nie swojego smutku. Chcą, żebyś była nieszczęśliwa. Nie bądź. Bądź szczęśliwa. To jest najlepsza zemsta”.
Wyciągnęła laptopa. Otworzyła arkusz kalkulacyjny. Już pracowała. Jej skupienie było całkowite.
Tak właśnie pracowali Carterowie. Z pilnością, uczciwością i sercem.
Obserwowałem ją przez długi czas. Studiowałem ją. Studiowałem swoją przyszłość.
To nie było życie z drogimi samochodami i zimnym marmurem. To było życie ciężkiej pracy, lojalności i głębokich więzi.
Było lepiej.
Moi rodzice zawsze cenili dziedzictwo, nazwisko Morgan, powiązania z wyższymi sferami. Myśleli, że to ich chroni.
Byli w błędzie. To były tylko cienkie jak papier dekoracje.
Savannah, Margaret i Ethan cenili uczciwość. Zbudowali własne dziedzictwo z niczego. Dziedzictwo szacunku.
To była prawdziwa siła. To była siła, która rzuciła Vivian Wellington na kolana. To była siła, która teraz mnie chroniła.
Dopiłem kawę. Smakowała jak nowy początek.
„Dobrze” – powiedziałem, wstając.
Poczułem się wyższy.
„Co mogę zrobić, żeby pomóc? Jestem arteterapeutką. Jestem zorganizowana. Mogę pomóc z elementami projektu.”
Savannah uśmiechnęła się szeroko i szczerze.
„W tym duchu, Vi. Spójrzmy na palety kolorów.”
Rozmowa się rozpoczęła. Była profesjonalna, radosna i ciepła. Przez kolejną godzinę rozmawialiśmy o oświetleniu, kwiatach i muzyce.
Nie byłam już ofiarą.
Byłam partnerką. Byłam częścią planowania rodziny.
Kiedy w końcu wyszłam z Rosewood Hall, słońce wydawało się cieplejsze. Idealnie zielony trawnik wydawał się obietnicą. Umowa w mojej dłoni wydawała się mniej kartką papieru, a bardziej kluczem.
Nie tylko wychodziłam za mąż. Zaczynałam nowe życie.
I miałam dwie odważne, wspaniałe kobiety, które już mnie broniły.
Pojechałam do domu. Nie mogłam się doczekać spotkania z Ethanem. Nie mogłam się doczekać, żeby powiedzieć mu, że poznałam jego siostrę.
Nie powiedziałam mu wszystkiego od razu. Chciałam mu to powiedzieć osobiście. Wysłałam mu tylko prostego SMS-a.
Ja: Wielka nowina. Dobra nowina. Ślub jeszcze się odbędzie. I kocham twoją siostrę.
Ethan: Moja siostra. Poznałaś dziś Savannah?
Ja: Tak, jest niesamowita. Uratowała mnie. Opowiem ci wszystko, jak wrócisz do domu. Bądź bezpieczna.
Odpowiedział natychmiast.
Ethan: Mówiłem ci, że moja siostra jest najlepsza. Nie mogę się doczekać. Kocham cię.
Poczułam przypływ ciepła.
Wybrałam miłość, a miłość, jak się okazało, miała swoją własną, silną rodzinę. Taką, która ciężko pracowała, płaciła rachunki i umiała walczyć we właściwy sposób.
Patrzyłam teraz na świat inaczej. Moja stara rodzina próbowała mnie wymazać. Moja nowa rodzina wpisywała mnie w swoją historię.
To był punkt zwrotny.
Przestałam milczeć. Przestałam być poświęcana. Byłam gotowa, by odzyskać swoje nowe życie.
Już w następnym tygodniu konsekwencje incydentu w Rosewood Hall dały o sobie znać.
Wellingtonowie byli mistrzami wizerunku publicznego. Utrata lokalu była ogromnym ciosem dla ich reputacji. To był skandal. To było coś więcej niż utrata imprezy.
To była utrata twarzy.
Mama zadzwoniła do mnie 3 dni po spotkaniu w Rosewood. Nigdy nie dzwoniła. Zawsze pisała. To był kryzys.
Oceniałam prace plastyczne przy kuchennym stole. Zadzwonił telefon. To był jej numer. Prawie nie odebrałam.
Wzięłam głęboki oddech. Odebrałam.
„Dzień dobry, mamo” – powiedziałam.
Mój głos był spokojny.
Nie odwzajemniła tego spokoju. Jej głos był ostry, szybki i piskliwy.
„Violet, co zrobiłaś Vivian? Jest histeryczna” – zawołała twojego ojca. „Całe zaręczyny to katastrofa. Chloe ciągle płacze. Mówi, że jej reputacja jest zrujnowana”.
Odłożyłam długopis. Nie podniosłam głosu. Mówiłam powoli.
„Mamo, nic nie zrobiłam cioci Vivian. Poszłam do lokalu, żeby porozmawiać o moim ślubie. Vivian pojawiła się i próbowała nielegalnie przekupić właściciela, żeby zerwał ze mną umowę. Właściciel dowiedział się o pieniądzach, które Vivian już im jest winna. To była sprawa biznesowa. Po prostu tam byłam.”
„Nie bądź śmieszna, Violet. To wszystko twoja wina. Zrobiłaś awanturę. Powinnaś była po prostu przyjąć zwrot pieniędzy. Powinnaś była po prostu cicho odejść. Tak postępuje dama. Nigdy nie rozumiałaś, co to dyskrecja.”
To zdanie do mnie dotarło.
Powinnaś była po prostu cicho odejść.
Tak wyglądała moja historia z nimi. Odejść. Nie sprawiać kłopotów. Nie mówić o bólu. Nie mówić o zaniedbaniu. Po prostu zniknąć i pozwolić im żyć w ich idealnym świecie.
„Nie, mamo” – powiedziałam i…
Słowo to utkwiło mi w ustach. „Zapłaciłam za usługę. Miałam umowę. Kiedy ludzie próbują mnie zastraszyć, nie odchodzę już cicho. Nauczyłam się tego boleśnie”.
„Boleśnie. Wychodzisz za mąż za mężczyznę, który pracuje 12 godzin dziennie tylko po to, żeby opłacić maleńkie mieszkanie. Violet, twój ojciec i ja daliśmy ci bezpieczną przyszłość”.
„Nie” – poprawiłam ją. „Dałaś mi przyszłość z zimną kontrolą. Ethan daje mi przyszłość z ciepłym bezpieczeństwem. To różnica. A ja wolę bezpieczeństwo”.
W słuchawce rozległ się szmer. To była moja matka. Zupełnie zaskoczona.
Nigdy wcześniej nie rozmawiałam z nią w ten sposób. Zawsze byłam uległa. Zawsze starałam się zdobyć jej miłość, będąc cichą i idealną.
Miałam dość prób.
„Nie waż się mnie pouczać, młoda damo. Twój ojciec jest wściekły. Powiedział: »Jeśli nie zadzwonisz do Vivian i nie przeprosisz, albo przynajmniej nie zaproponujesz, że znajdziesz Chloe nowe, bardziej eleganckie miejsce, to on odetnie fundusz powierniczy, który założył na twoje urodziny«”.
Naprawdę się zaśmiałam. To był głuchy, suchy dźwięk.
„Mamo, on już odciął fundusz na studia. Już wysłał mi prezent pożegnalny. Nie potrzebuję tych pieniędzy. Nie potrzebuję jego kontroli. Możesz powiedzieć ojcu, żeby robił ze swoimi pieniędzmi, co chce. To już nic dla mnie nie znaczy. Powiedz mu, że czek jest pusty”.
Usłyszałam głos ojca w tle. To było niskie warknięcie.
„Czy to Violet? Daj mi telefon”.
Głos matki był wysoki i spanikowany.
„Violet, zaczekaj. Twój ojciec”.
Wtedy odezwał się mój ojciec. W jego głosie słychać było sztucznie wyrażony autorytet.
„Violet, to już koniec. Nazwiesz swoją ciocię Vivian. Przeprosisz za tę scenę. Załagodzisz to. Ten bałagan źle świadczy o nazwisku Morgan, a nazwisko Morgan to wszystko, co ci zostało”.
„Nie, ojcze” – powiedziałam. „Nazwisko Morgan źle o mnie świadczy. Nie chcę go już. Nazwisko Morgan to atut firmy. Ja nie jestem atutem. Jestem człowiekiem. A ta osoba jest szczęśliwa. Ta osoba wychodzi za mąż. I ta osoba nie przeprasza kobiety, która złamała prawo, próbując zrujnować mi życie”.
Zamilkłam. Chciałam, żeby usłyszał to jasno.
„Wybrałeś reputację firmy Vivian ponad moje szczęście 3 lata temu. Wybrałeś milczenie zamiast bronienia mnie. To był twój wybór. To jest mój. Ja wybieram Carterów. Są uczciwi. Są lojalni. Chronią swoich. I nie traktują mnie jak wyciągu bankowego”.
Jego głos zniżył się do przerażającego szeptu. Taki, jakiego używał, kiedy byłem dzieckiem i rozlałem sok na drogim dywanie.
„Pożałujesz tego, Violet. Kiedy twój przyjaciel ratownik medyczny cię zostawi, kiedy będziesz spłukany, wrócisz tu, a drzwi będą zamknięte”.
Zaparło mi dech w piersiach. To było najgłębsze cięcie. Strach przed porzuceniem, zimnem i samotnością. Strach, który wpajał mi od dzieciństwa.
Wziąłem głęboki oddech. Spojrzałem na papiery rysunkowe na stole. Proste, szczere rysunki dzieci. Były chaotyczne, kolorowe i pełne życia, a nie zimne i sterylne jak świat moich rodziców.
„Mylisz się, ojcze” – powiedziałem.
Mój głos był spokojny. Nie drżał.
„Ethan nigdy mnie nie zostawi, bo kocha mnie za to, kim jestem, a nie za to, kim chcesz, żebym był. I nigdy nie wrócę, bo już jestem wolny. Żegnaj, ojcze”.
Rozłączyłem się.
Nie czekałem na odpowiedź. Nie czekałam na nieuniknionego, gniewnego SMS-a. Po prostu się rozłączyłam.
Cisza w mojej małej, nasłonecznionej kuchni była ogłuszająca. Siedziałam tam długo. Serce waliło mi jak młotem.
Zrobiłam to. Przecięłam ostatnią pępowinę. Stanęłam w swojej obronie. Wybrałam miłość zamiast dziedzictwa. Wybrałam prawdę zamiast milczenia.
Nie poczułam od razu ulgi. Poczułam ogromną pustkę. To było uczucie utraty ostatniego połączenia z przeszłością.
Chociaż to połączenie było trujące, czułam głęboki, zimny ból po całym życiu zaniedbania.
To nie byli po prostu źli rodzice. Byli okrutni.
