„Jesteśmy tu w profesjonalnym otoczeniu, panie Delaunay”.
Te słowa uderzyły go głębiej niż obelga. W jego ustach jego nazwisko nie było już nazwiskiem rodzinnym. Było dystansem.
Solange zacisnęła dłonie.
„Może powinniśmy przełożyć to spotkanie. Napięcia osobiste nie powinny zakłócać projektu, który dotyczy tysięcy miejsc pracy”.
„Dokładnie” – odpowiedziała Camille. „Liczby muszą być uczciwe, ponieważ w grę wchodzą miejsca pracy”.
Wyświetliła wykres na ekranie. Wszędzie pojawiły się czerwone linie: koszty adaptacji prywatnych pasów startowych, wciąż nierozstrzygnięte pozwolenia środowiskowe, niekompletne opinie DGAC (Francuskiego Urzędu Lotnictwa Cywilnego), zawyżone prognozy dotyczące liczby pasażerów, klauzule przenoszące na Aurélię ryzyko, które grupa Delaunay powinna była zachować.
Bankier odchrząknął.
„To wstępne szczegóły”.
„Zostały usunięte z wersji przesłanej do naszej rady nadzorczej” – powiedziała Maëlle.
Solange zaśmiała się krótko i sucho.
„Camille, nie udawajmy świętej. Ukryłaś swój majątek przed mężem, ukryłaś swoją rolę przed naszą rodziną, a teraz twierdzisz, że bronisz transparentności?”
Sala wstrzymała oddech.
Camille nie odpowiedziała od razu. Po prostu położyła obie dłonie płasko na teczce, jakby powstrzymując dawny ból przed wypłynięciem na powierzchnię.
„Zachowałam swoją tożsamość w tajemnicy. To był błąd w moim małżeństwie i wezmę za niego odpowiedzialność razem z mężem. Ale prywatność to nie oszustwo. To znaczy zmiana technicznych załączników, żeby przerzucić 80 milionów euro ryzyka”.
Adrien spojrzał na ekran. Jego nazwisko widniało na dole strategicznej teczki.
Camille wpatrywała się w niego.
„Zatwierdziłeś te prognozy?”
Solange odpowiedziała za niego.
„Adrien zatwierdził całą prezentację”.
„Nie o to pytałem”.
Słowa odbiły się echem w sali niczym dźwięk z terminala.
Adrien poczuł, jak opadają mu ramiona.
„Nie” – powiedział. „Nie czytałem załączników technicznych”.
Rozczarowanie w oczach Camille było spokojne. Było gorzej. Nie musiała już płakać, żeby zrozumiał, że właśnie coś zakopała.
„Ze względu na moje więzy małżeńskie z Grupą Delaunay, wycofuję się z ostatecznego głosowania” – oznajmiła. „Zgodnie z wewnętrznymi zasadami Aurélii, moje wyłączenie automatycznie uruchamia niezależny audyt. Żadnej umowy nie można podpisać, dopóki nie zostaną przeanalizowane oryginalne wersje, komunikacja wewnętrzna i badania regulacyjne”.
Ulga, która pojawiła się na twarzy Solange, natychmiast zniknęła.
„Blokujesz 600 milionów euro, bo obraziłeś się na płycie lotniska?”
Camille wstała.
„Nie. Blokuję kłamstwo, bo widziałam je, zanim kosztowało więcej niż twoja duma”.
Spotkanie zakończyło się bez uściśnięcia dłoni. Na korytarzu Solange podeszła do niej na tyle blisko, że nikt inny nie mógł jej usłyszeć.
„Możesz mieć tyle samolotów, ile chcesz. Nigdy nie będziesz jedną z nas”.
Camille schowała długopis do torby.
„To pierwsza uspokajająca rzecz, jaką mi powiedziałaś od trzech lat”.
Tego samego wieczoru prasa oszalała.
„Niewidzialna żona kontrolowała firmę, która miała uratować imperium Delaunayów”.
O północy historia nabrała nowego obrotu. Camille nie była już dyskretną założycielką. Stawała się kobietą wyrachowaną, oportunistką, kobietą, która poślubiła Adriena, by zinfiltrować hotelową dynastię, a potem wzięła go za gardło.
Ktoś wysłał dziennikarzom zdjęcia osiedla mieszkaniowego Saint-Denis, gdzie dorastała. Ktoś inny przysłał stare dokumenty z jej pierwszej nocnej pracy w centrum przeładunkowym w Roissy. Komentator zapytał na żywo, czy oprogramowanie Aurélii zostało skradzione jej byłemu szefowi.
Camille obserwowała to wszystko z przeszklonego biura na lotnisku w Nicei.
Maëlle szła za nią wściekła.
„Ta sprawa została sfabrykowana. Nic z tego nie wyszło na jaw przypadkiem”.
„Solange” – powiedziała Camille.
„Nie możemy tego jeszcze udowodnić”.
Na ekranie pojawił się Adrien przed hotelem, otoczony mikrofonami.
„Czy twoja żona cię zdradziła?” – krzyknął dziennikarz.
Adrien spojrzał na swojego prawnika. Zawahał się przez trzy sekundy.
„Moje małżeństwo to prywatna sprawa. Grupa Delaunay będzie współpracować przy audycie”.
Nie bronił jej.
Znów.
Camille wyłączyła ekran.
„Przygotuj komunikat prasowy”.
„Nie musisz dziś wieczorem”.
„Tak, musisz”.
Trzydzieści minut później zeszła przed kamery. Rozbłysły flesze. Pytania krążyły w tę i z powrotem.
Camille zatrzymała się na środku dziedzińca.
„Jestem współzałożycielką i większościową udziałowcem Aurélia Aviation. Utrzymywałam tę informację w tajemnicy, nawet przed mężem. Zrobiłam to, ponieważ bałam się, że będę kochana za to, co mam, a nie za to, kim jestem. Ten wybór zaszkodził mojemu małżeństwu i biorę za to odpowiedzialność”.
Hałas ucichł.
„Ale dyskrecja to nie oszustwo”.
Nie mam wpływu na żadne decyzje dotyczące Grupy Delaunay. Niezależny audyt ustali, czy projekt jest solidny, zgodny z prawem i uczciwy. Ani moje nazwisko, ani moje małżeństwo, ani dzisiejsze poranne upokorzenie nie zastąpią faktów.
Dziennikarz zawołał:
„Czy próbujesz zniszczyć rodzinę swojego męża?”
Camille spojrzała na najbliższą kamerę.
„Nie potrzebuje, żebym ujawniała jej prawdziwe oblicze. Ludzie pokazują swoje prawdziwe oblicze, kiedy myślą, że druga osoba nie ma władzy”.
Komentarz szeroko rozpowszechnił się w mediach społecznościowych, zanim wróciła do windy.
W hotelu Adrien obserwował ją samą w swoim pokoju. Wydawało mu się, że reaguje ostrożnie. Chronił tylko rodzinę, która właśnie go porzuciła.
Około godziny 23:00 Marc Vasseur, dyrektor finansowy Grupy Delaunay, zapukał do jego drzwi z dwiema walizkami pełnymi dokumentów.
„Chciałaś oryginałów” – powiedział.
Adrien otworzył akta.
Marcowy raport zawierał powtarzające się ostrzeżenia: planowany pas startowy w pobliżu obszarów chronionych regionu Var wymagał dodatkowego roku badań; koszty ewakuacji w razie pożaru zostały niedoszacowane; a prognozy klientów były o 30% zbyt optymistyczne.
W wersji przesłanej Aurélii ostrzeżenia te zniknęły.
„Kto wnioskował o te usunięcia?”
Marc wpatrywał się w dywan.
„Biuro pani Delaunay”.
„Moja matka”.
