A Mateo, z połamanym ciałem, zdał sobie sprawę, że jeśli wszyscy chcieli, żeby zapomniał o Jimenie, to dlatego, że kryła się za tym o wiele gorsza prawda. Co byś zrobił, gdybyś się obudził i wszyscy przysięgali, że miłość twojego życia cię zdradziła? CZĘŚĆ 2
Matoe nie kłócił się z matką tej nocy, ale też jej nie uwierzył. Podczas gdy Graciela miała rosół, lekarstwa i pokój przygotowany tak, jakby tylko troskliwie mogła przywrócić syna do życia, myślał tylko o swoim ostatnim śniadaniu z Jimeną, o pomarańczowym cieście zawiniętym w serwetki, o jej drżących dłoniach, błagających go, żeby szybko wrócił. Kobieta, która tak się żegna, nie znika z innym mężczyzną. Następnego dnia poprosił, żeby poszedł do biura. Pracownicy płakali, widząc go żywego, ale Mateo zamknął drzwi z Dario, swoim najstarszym asystentem, jedynym, który wiedział o latach spędzonych na wózku inwalidzkim. Poprosił go, żeby szukał Jimeny, nie mówiąc o tym nikomu z rodziny. Dario potrzebował dwóch dni, żeby znaleźć Ramiro, ochroniarza, którego zwolniono z domu. Spotkali się w małej restauracji w dzielnicy Narvarte. Ramiro przybył zdenerwowany, wpatrzony w ulicę i wyrzucił z siebie prawdę, jakby nosił ją w sobie od dawna: Jimena nie odeszła, została zabrana. Graciela i Rebeca przyjechały z prawnikami, zabrały jej wszystko, zamroziły jej konta i nakazały personelowi powiedzieć, że opuściła dom z własnej woli. Ramiro próbował jej bronić i został zwolniony tego samego popołudnia. Później Lupita, była kucharka, zabrała głos i potwierdziła, że Jimena spędziła noc płacząc na chodniku, ponieważ nie pozwolono jej nawet fotografować jej ślubu. Mateo czuł tak głęboki wstyd, że nie był w stanie nawet krzyczeć. Jego własna krew zniszczyła jedyną osobę, która pomogła mu się podnieść, gdy nic nie miał. Chciał ją natychmiast znaleźć, ale Dario ostrzegł go, że Rebeca wciąż zajmuje się papierkową robotą firmy, a Graciela zażądała prawnego oświadczenia, że Jimena zrzekła się wszelkich praw do jego żony. Mateo zrozumiał, że jeśli pojawi się bez dowodu, znów ją skrzywdzą. Przez kilka dni zbierał zeznania świadków, blokował wyciągi bankowe, kasował wiadomości odzyskane przez technika i nagrania z kamer monitoringu w domu. Na jednym z nagrań widział Jimenę wychodzącą z walizką, ściskającą drewniane pudełko, w którym trzymała swoją książkę kucharską. Ten obraz go załamał. Pewnego ranka Dario zabrał go na plac budowy w pobliżu targu Coyoacan. Kiedy skończyli, kupił kawę i waniliową conchę z małego straganu. Mateo ugryzł kęs bez namysłu, ale smak uderzył go jak dzwonek: złociste masło, naturalna wanilia, nuta skórki pomarańczowej i ten akcent piloncillo, którego używała tylko Jimena. Zamarł. Przypomniał sobie swoje stare powiedzenie: jeśli kiedykolwiek się zgubię, wystarczy, że spróbuję twojego chleba, żeby cię znaleźć. Zaczął niemal biec do rogu. Stała za prostym wózkiem, z włosami związanymi do tyłu, w czystym fartuchu i zmęczonym uśmiechem dla każdego klienta. Wtedy zobaczył jej brzuch. Jimena była w ciąży. Mateo zakrył usta, żeby stłumić szloch. Dario chciał podejść bliżej, ale go powstrzymał. Nie mógł wrócić do jej życia jako duch, nie upewniając się najpierw, że nikt jej już nigdy nie dotknie. Tego popołudnia, gdy Jimena zamykała wózek i odkładała bloczek z receptami, Rebecca przyjechała czarnym SUV-em. Wysiadła z dwoma mężczyznami i powiedziała coś, co sprawiło, że Jimena zbladła. Mateo, ukryty po drugiej stronie ulicy, zdołał dosłyszeć jedno zdanie: „Jeśli te dzieciaki to Ariagas, nie będziesz w stanie ich zatrzymać”.
CZĘŚĆ 3
Mato przeszedł przez ulicę, zanim Rebecca zdążyła dotknąć wózka. Ludzie na targu zatrzymali się, patrząc, jak stąpa z trudem, osłabiony, z widocznymi bliznami i pieczeniem w oczach.
„Trzymaj się z daleka od mojej żony”.
Rebecca odwróciła się, jakby zobaczyła zwłoki. Jimena upuściła papierową torbę, którą trzymała. Przez kilka sekund nie mogła oddychać.
—Matthew…
Chciał powiedzieć wiele rzeczy, ale mógł tylko podejść bliżej do niej.
—Wybacz. Obudziłem się późno, ale nie przestałem cię szukać.
Jimena wybuchnęła płaczem. Delikatnie uderzyła go w pierś, raz, drugi, jakby chciała się upewnić, że to nie wizja.
„Powiedzieli mi, że nie żyjesz. Wynieśli mnie z domu. Zabrali mi wszystko. Chciałam tylko na ciebie poczekać”.
„Wiem. I przyszłam, żeby zabrać cię do domu, ale nie do domu, który zbezcześcili. Do naszego”.
Rebecca próbowała odzyskać spokój.
„Matthew, nie rób scen. Nie wiesz, co zrobiła ta kobieta”.
Mateo wyciągnął z kieszeni pendrive’a i spojrzał na dwóch mężczyzn, którzy jej towarzyszyli.
„Dokładnie wiem, co zrobiła. Kamery, świadkowie, zablokowane konta, groźby. Wszystko w rękach mojego prawnika”.
Tego popołudnia Graciela została wezwana do sali konferencyjnej Arriaga Construction. Spodziewała się, że zastanie tam syna zdezorientowanego, słabego i podatnego na manipulacje. Zamiast tego zobaczyła Mateo siedzącego z Jimeną, Dario, Ramiro, Lupitą i prawnikiem rodziny. Stół był zastawiony filmami, dokumentami i oświadczeniami.
Graciela położyła dłoń na piersi.