„Więc dziś wieczorem nie chodzi o zemstę”.
Claire wstała.
„Nie. To audyt”.
W sali balowej audyt właśnie się rozpoczął.
Podszedł ważny klient Étienne’a.
„Chyba źle cię oceniłem, Delmas”.
„Z pewnością nie pozwolisz, żeby sprawa małżeńska wpłynęła na nasze plany…”
Mężczyzna spojrzał na Claire.
„Zaprosiłeś swoją kochankę na rodzinną galę żony po tym, jak okłamałeś ją w sprawie podróży służbowej. Dla mnie to po prostu kwestia osądu”.
Odszedł.
Inès drżała.
Claire odwróciła się do niej.
„Nie obarczam cię odpowiedzialnością za wszystko. On pewnie też cię okłamał”.
„Powiedział mi, że twoje małżeństwo się skończyło”.
„To brzmi jak on”.
„Powiedział, że jesteś… wycofana”. Że nic nie rozumiesz z jego świata”.
Étienne zacisnął zęby.
„Inès”.
Claire nie spuszczała z niej wzroku.
„Ale wiedziałaś, że jestem jego żoną”.
Inès spuściła wzrok.
Claire odwróciła się z powrotem do Étienne’a.
„Przyprowadziłeś ją, bo myślałeś, że dodaje ci siły”.
Jej upokorzenie przerodziło się w gniew.
„A ty zdradzałaś mnie przez pięć lat! Udawałaś zwykłą kobietę, podczas gdy byłaś właścicielką firm, budynków, udziałów wszędzie!”
„Chroniłam się”.
„Wykorzystałaś mnie do jakiegoś testu!”
„Oblałaś mnie przez to, co wybrałaś, kiedy myślałaś, że nikt ważny cię nie obserwuje”.
„Jestem twoim mężem!”
„Nie po poniedziałku”.
Étienne zamarł.
Marguerite pojawiła się obok Claire, niosąc skórzaną kopertówkę.
„Panie Delmas, jutro otrzyma pan oficjalne dokumenty rozwodowe”.
„Dobrze. Pójdę do domu”.
Ja i…
„Nie” – odpowiedziała Claire. „Dom należy do rodzinnej spółki holdingowej. Twoje rzeczy zostały przeniesione do umeblowanego mieszkania w Levallois-Perret, opłaconego do końca miesiąca”.
„Przeniosłeś moje rzeczy?”
„Już przeniosłem swoje. Po prostu nie zauważyłeś”.
To zdanie zabolało go bardziej, niż zechciał przyznać.
Marguerite otworzyła teczkę.
„Montaigne Capital otrzymało również kilka dokumentów dotyczących nieregularnych rozliczeń wydatków, fikcyjnych podróży służbowych i kontraktów zawartych bez deklaracji o konflikcie interesów z firmą pani Marceau”.
Étienne zbladł.
„Niczego nie możesz udowodnić”.
Marguerite wyjęła kartkę papieru.
„Rachunki hotelowe. Paragony. Wiadomości służbowe. Rozliczenia wydatków. Nagrania z monitoringu. Radzę ci nie kończyć tego zdania”.
Étienne wpatrywał się w Claire.
„Szpiegowałeś mnie”.
„Nie. Prosiłeś firmy, w których moja rodzina ma udziały, o zwrot kosztów za twoje weekendowe zdrady”.
Inès znów się cofnęła.
„Mówiłeś mi, że nic nie ma”.
Étienne odwrócił się do niej.
„Miała nic nie mieć!”
Cisza była brutalna.
Claire patrzyła na niego długo.
Coś zniknęło z jej oczu na dobre.
„Dziękuję”.
„Dlaczego?”
„Bo po raz pierwszy powiedziałeś dokładnie to, co myślałeś”.
Następnego ranka Étienne obudził się w bezosobowym mieszkaniu.
Na jego telefonie widniały dziesiątki połączeń.
Montaigne Capital.
Dziennikarze.
Inès.
Jego matka.
Najpierw zadzwonił do Inès.
„Czego chcesz?”
„Zajmiemy się tym”.
Roześmiała się urwanym śmiechem.
„Dziś rano zawiesili mnie w pracy”.
„Claire próbuje cię nastraszyć”.
„Udało jej się”.
„Inès, my dwie…”
„Nie ma już „nas dwie”.
„Kochałaś mnie”.
„Kochałam mężczyznę, który zdawał się być na fali wznoszącej”.
To zdanie ją zabolało, bo brzmiało jak jej własne.
Po czym się rozłączyła.
Godzinę później przyjechali jej rodzice.
Matka weszła, nie całując jej.
„Powiedz mi, że to nieprawda”.
„Która część?”
„Kochanka. Gala. To, że Claire jest z rodu Villeneuve’ów”.
Étienne nie odpowiedział.
Jego matka usiadła.
„Sprostowałam tę kobietę, bo trzymała widelec”.
Jej ojciec, były sędzia pokoju, pozostał przy oknie.
„Upokorzyłeś swoją żonę”.
„Nie wiedziałem, kim ona jest”.
Ojciec spojrzał na niego z ogromnym zmęczeniem.
„To nie jest obrona, Étienne. Właśnie w tym tkwi problem”.
Jego matka martwiła się głównie konsekwencjami dla ich związku.
Ojciec zadał tylko jedno pytanie.
„Kochałeś ją?”
