Drugim był pozew rozwodowy.
Zszedłem na dół na śniadanie.
Ofelia już się umalowała. Karina przeglądała markowe torebki w telefonie. Arturo miał na sobie nowy zegarek, którego nigdy wcześniej nie widziałem.
„Fajny zegarek” – skomentowałem.
Instynktownie ukrył nadgarstek.
„Dostawcy mi to dali”.
Uśmiechnęłam się.
„Jaki hojny”.
„Mój prawnik przyjechał o dziesiątej”.
Arturo postawił kubek na stole.
„Kim ona jest?”
Położyłam przed nim teczkę.
„Musimy porozmawiać”.
Ofelia natychmiast podeszła.
„Problemy między mężem a żoną powinny być rozwiązywane w rodzinie”.
„Właśnie dlatego powinnaś jej posłuchać”.
Najpierw wyjęłam kopię pełnomocnictwa podpisanego przez mojego ojca.
Twarz Artura zbladła.
Karina spojrzała na brata.
Ofelia zmarszczyła brwi.
„Co to jest?”
„Dokument, na podstawie którego Arturo uzyskał cztery i pół miliona dolarów, wykorzystując dom i ziemię mojego ojca jako zabezpieczenie”.
W jadalni zapadła cisza.
„Daniela, mogę wyjaśnić…”
„Doskonale. Zacznij od wyjaśnienia, dlaczego powiedziałaś mu, że jestem przetrzymywana w Niemczech”.
Ofelia powoli odwróciła się do syna.
„Co zrobiłeś?”
Arturo otworzył i zamknął usta.
„Ja… ja potrzebowałem szybko pieniędzy”.
„Powiedziałaś sześćdziesięciosiedmioletniemu mężczyźnie, że jego córka może trafić do zagranicznego więzienia. Sprawiłaś, że płakał przez tydzień. Przekonałaś go, żeby zaryzykował miejsce, w którym mieszkał całe życie”.
Po raz pierwszy załamał mi się głos.
„I chociaż był gotów stracić wszystko, żeby mnie „uratować”, kazałaś mu klęczeć i szorować podłogę”.
Ofelia spuściła wzrok.
Karina skrzyżowała ramiona.
„No cóż, ten facet wyrzucił rzeczy…”
Spojrzałam na nią.
„Nigdy więcej nie mów tak o moim ojcu w moim domu”.
Arturo uderzył pięścią w stół.
„Dość! Tak, wziąłem pieniądze, ale ich nie wydałem. Zainwestowałem. Za kilka tygodni będziemy mieli wystarczająco dużo, żeby spłacić je trzykrotnie”.
I to było to.
Zdanie, na które czekałem.
„Na ziemi?”
Wyraz jego twarzy się zmienił.
„Skąd wiesz?”
„Bo ci o tym powiedziałem”.
Arturo odetchnął z ulgą.
Myślał, że nadal wierzę w tę umowę.
Odchyliłem się na krześle.
„Teraz podpisz”.
Przesunąłem w jego stronę umowę.
„Przyznajesz, że zaciągnąłeś pożyczkę, opierając się na fałszywych informacjach, które podałeś mojemu ojcu. Zapłacę bankowi za zwolnienie jego majątku, ale formalnie będziesz odpowiedzialny za to, co zrobiłeś”.
Potem położyłem przed nim papiery rozwodowe.
„I oto kończymy nasze małżeństwo”.
„Zwariowałaś?” wykrzyknęła Ofelia. „Arturo zaraz ich wzbogaci”.
Mój mąż również wydawał się zaskoczony, ale coś zmieniło się w jego oczach, gdy zaczął czytać.
Umowa rozwodowa stanowiła,
Było jasne, że każdy z nas zachowa swój dobytek i sam przejmie długi.
Dom, w którym mieszkaliśmy, należał do mnie jeszcze przed ślubem.
A przede wszystkim pięć nowo zakupionych działek pozostanie wyłącznie w rękach Artura.
Widziałam, jak kalkuluje w myślach.
Wciąż wierzył, że te ziemie są warte dwadzieścia pięć milionów.
Myślał, że popełniam największy błąd w życiu.
„Jeśli chcesz się rozwieść z powodu napadu złości, proszę bardzo” – powiedział w końcu. „Ale nie przychodź do mnie później z żadnymi pytaniami”.
„Nie mam takiego zamiaru”.
„Kiedy te ziemie stracą na wartości, będą moje”.
„Niech tak będzie”.
Ta odpowiedź w końcu go przekonała.
Podpisał.
Uśmiechnął się nawet przy tym.
Potem zebrał swoje rzeczy i wyszedł z mojego domu z Ofelią i Kariną, które postanowiły mu towarzyszyć. Ponieważ sprzedali dom, wynajęli małe mieszkanie, czekając na rzekomą fortunę.
Przed wyjściem Karina miała jeszcze czelność powiedzieć mi:
„Schowaj ten obraz, Danielo. Następnym razem, gdy nas zobaczysz, możemy przyjechać ciężarówką, która będzie kosztować więcej niż twój dom”.
Nie odpowiedziałem.
Zamknąłem drzwi.
Tego samego dnia poszliśmy z moim prawnikiem do banku.
Z pieniędzy, które legalnie odzyskałem z transakcji, zapłaciliśmy kwotę potrzebną do uwolnienia majątku mojego ojca. Kilka dni później Don Ernesto znów miał swoje akty własności w rękach.
Kiedy mu je wręczyłem, nic nie powiedział.
Po prostu przytulił je do piersi.
„Myślałem, że straciłem to, co twoja matka i ja budowaliśmy przez czterdzieści lat”.
„Nie, tato”.
Przytulił mnie.
„Wybacz, że mu zaufałem”.
Odsunąłem się i spojrzałem na niego.
„Zaufanie rodzinie nie powinno być przekleństwem”.
Tego popołudnia wrócił do Michoacán z ulgą.
Myślałem, że najgorsze już za nami.
Dla Arturo to dopiero początek.
Minęły dwa tygodnie.
A potem trzy.
Nie było żadnego ogłoszenia o parku przemysłowym.
Nie pojawił się żaden zagraniczny inwestor.
Nikt nie zaproponował kupna jego ziemi.
Arturo zaczął desperacko dzwonić do Paoli, ale ona po prostu przypomniała mu, że sprzedaż była prawdziwa: odwiedził nieruchomości, zapoznał się z dokumentacją, zaakceptował cenę i dobrowolnie podpisał.
Więc sam szukał informacji.
