Zauważył też, że przyglądała się pojazdom, a nie cenom.
„Dzień dobry” – powiedział. „W czym mogę pomóc?”
„Potrzebuję trzech X5” – odpowiedziała Mary. „Niebieskie, białe i czarne. Potrzebuję zabezpieczenia ładunku, pakietów pomocy kierowcy i dostawy do przyszłego tygodnia”.
Evan odsunął krzesło.
„Zobaczymy, co uda nam się znaleźć”.
Zapytał, dokąd będą jeździć pojazdy. Słuchał, gdy Mary tłumaczyła, jak długa jest droga między biurami na farmie a pakowalniami. Pokazał jej wymiary ładunku, porównał zabezpieczenia i umówił się na jazdę próbną, nie pytając, czy będzie ją na nią stać.
Kiedy wrócili, Mary położyła kluczyk na jego biurku.
„Wezmę wszystkie trzy” – powiedziała. „Dzisiaj. Bez finansowania”.
Evan mrugnął raz.
„Wszystkie trzy?”
„Wszystkie trzy”.
Mary sięgnęła do płóciennej torby i wyjęła grubą kopertę ze znaczkiem prywatnego banku.
Kierownik salonu, Daniel Ruiz, podszedł, gdy Evan otworzył akta zakupu.
Daniel zerknął na dokumenty.
Potem na chwilę wstrzymał oddech.
Na górze pierwszej strony widniało nazwisko znane w trzech hrabstwach Teksasu:
MARY CARTER
WŁAŚCICIELKA I PREZES
FARMY CARTER VALLEY
Daniel przeniósł wzrok z papierów na wyblakłą sukienkę Mary.
„Jesteś Mary Carter?” wyszeptał. „Farmery Carter Valley?”
Mary spokojnie podpisała pierwszą stronę.
Zanim zdążyła odebrać, zadzwonił telefon. Na ekranie wyświetliło się nazwisko właściciela salonu, który właśnie ją wyrzucił.
Wzrok Daniela powędrował ku drugiemu dokumentowi w kopercie – ofercie flotowej wartej znacznie więcej niż trzy SUV-y.
Wtedy drzwi salonu się otworzyły i do środka wbiegł Grant, blady i zdyszany.
Wpatrywał się w Mary, umowy i trzy komplety kluczyków do BMW leżące na biurku.
Mary w końcu podniosła wzrok.
„Mówiłeś, że oszczędzasz mi czas” – powiedziała mu.
Daniel otworzył dokument flotowy i cicho przeczytał liczbę pojazdów w pierwszej linijce.
Twarz Granta zbladła.
Konsekwencje
Serce Granta waliło jak młotem, gdy stał jak sparaliżowany w drzwiach drugiego salonu. Powietrze w salonie było gęste, duszne i całkowicie pozbawione tlenu.
Daniel Ruiz obrócił ciężki dokument flotowy w stronę światła. Każda pozycja w tabeli, każdy SLA serwisowy i każdy poziom konserwacji dla ogromnego wielopoziomowego salonu Carter Valley Farms
Flota pojazdów w hrabstwie była szczegółowo rozplanowana.
To nie były tylko trzy SUV-y. To był wielomilionowy roczny kontrakt, który obejmował dziesiątki ciężkich pojazdów użytkowych, ciężarówek transportowych i specjalistyczne umowy serwisowe.
„Grant” – głos Daniela przeciął ciszę niczym skalpel, cichy i niebezpiecznie zimny. „Czy to ten klient, którego kazałeś sprawdzić w supermarkecie?”
Grant otworzył usta, ale nie wydobył z siebie żadnego dźwięku. Język miał jak suchy papier ścierny. Spojrzał ponad Danielem na Mary Carter stojącą przy biurku. Jej wyblakła bawełniana sukienka i zakurzone klapki stanowiły jaskrawy kontrast z lśniącą podłogą salonu.
Nie wyglądała na złą. Wyglądała na całkowicie obojętną – jak kobieta, która przez dekady radziła sobie z suszami, krachami na giełdzie i upartym bydłem, i nie miała już cierpliwości do głupich chłopców.
Mój wcześniejszy telefon, pomyślała cicho Mary, dotarł już do wiceprezesa regionalnego.
