Tym razem prawie się roześmiała.
„Postawiłeś żonę, która właśnie urodziła, i dwójkę noworodków na śniegu. Nie dałem ci scenariusza”.
„Skłamałeś mi co do tego, kim jesteś!”
„Nie. Nigdy nie zadałeś żadnych pytań. Wolałeś wierzyć, że jestem niższy od ciebie”.
„Zrobiłeś ze mnie głupca”.
„Nie, Adrien. Przestałem ci pomagać wyglądać na wyższego”.
Głos za nim zawołał.
„Oddaj mi ten telefon!”
„Solange”.
„Claire” – powiedziała z jadowitym spokojem – „ty mała intrygantko”.
„Cześć, Solange”.
„Myślisz, że pieniądze tworzą rodzinę?”
„Nie. Ale akt notarialny tworzy właściciela domu”.
Sapnęła.
„Ten dom należy do rodziny Delatour”.
„Zanim go odkupiłam, należał głównie do banków. Teraz należy do mojego funduszu powierniczego”.
„Viper”.
„Nosiłaś swoje diamenty w moim salonie, piłaś szampana z moich kieliszków, urządzałaś charytatywne lunche pod moimi żyrandolami, spałaś pod moim dachem i plułaś mi w twarz”.
Głos Solange drżał z wściekłości.
„Oszukałaś nas”.
„Nie. Obserwowałam cię”.
Cisza. Potem Solange odezwała się ponownie, ciszej.
„Adrien poprosi o opiekę. Te dzieci noszą w sobie naszą krew”.
Claire wstała cicho, żeby nie obudzić niemowląt.
„Jeśli chce zostać ojcem, niech zacznie”.
Wyjaśniając pod przysięgą, dlaczego wystawił dwójkę dziesięciodniowych niemowląt na zewnątrz w temperaturze poniżej zera. A ty wyjaśnisz, dlaczego szukałaś lekarza, który byłby gotów uznać mnie za niepoczytalnego.
W słuchawce zapadła całkowita cisza.
„Nie masz żadnych dowodów” – wyszeptała Solange.
Claire spojrzała na akta leżące na stole.
„Solange, prowadzę międzynarodową grupę. Naprawdę myślałaś, że nie prowadzę dokumentacji?”
Rozłączyła się.
Przez cały dzień upadek rozwijał się w ciszy. Wizytówka Adriena została odrzucona w restauracji, w której próbował spotkać się ze swoim kuzynem Romainem. Jego konto inwestycyjne zostało zamrożone w ramach śledztwa. Jego samochód służbowy, Bentley, którego kochał bardziej niż innych ludzi, pozostał zaparkowany w centrali. Tymczasem Solange odkryła, że piwniczka z winami w rezydencji nie działa już z jej kodami.
Do godziny 14:00 dzwoniła do Claire 23 razy.
O 18:00 Adrien wysłał wiadomość.
Musimy porozmawiać jak dorośli.
Potem kolejną.
Nie wiedziałam o firmie.
Potem:
Moja matka posunęła się za daleko.
Potem:
Proszę, nie odbieraj mi wszystkiego.
Claire wpatrywała się w to ostatnie zdanie, karmiąc Gabriela.
Nie: Czy z dziećmi wszystko w porządku?
Nie: Przepraszam, że cię zraniłam.
Nie: Wstydzę się.
Nie odbieraj mi wszystkiego.
Położyła telefon ekranem do dołu na stole.
Tego samego wieczoru, gdy bliźniaki spały, otworzyła szufladę szafki nocnej. W aksamitnym pudełku leżała jej obrączka ślubna, czysty, matowy diament, wybrany przez Adriena od jubilera zatwierdzonego przez Solange. Mówił o tradycji, o nazwisku, o przekazywaniu dóbr. Nigdy nie wiedział, że Claire zapłaciła za pierścionek z konta, które jego zdaniem należało do starej rodzinnej fortuny.
Położyła go obok pozwu rozwodowego.
O 21:00 Mathieu wszedł do salonu.
„Proszę pani”.
Claire podniosła wzrok.
„Dzieci?”
„Są bezpieczne. Nic im się nie stało”.
„I co z tego?”
Położył tablet na stole. Na ekranie widniał prywatny hol budynku. Adrien był tam, w pogniecionym płaszczu i z bladą twarzą. Solange stała obok niego w futrze, ściskając torbę, jakby kryła w sobie resztki jej godności. Za nimi leżały dwie walizki.
„Proszą o wejście na górę” – powiedział Mathieu.
Zadzwonił telefon.
Claire odebrała na głośniku.
„Claire” – błagał Adrien. „Wpuść nas. Tylko po to, żeby porozmawiać”.
Nie odzywała się.
„Popełniliśmy błąd” – kontynuował. „Wczoraj w nocy sytuacja wymknęła się spod kontroli. Wszyscy byliśmy u kresu sił. Możemy to naprawić”.
Solange wyrwała telefon.
„Claire” – powiedziała słodkim, napiętym głosem – „doszło do strasznego nieporozumienia”.
„Która część?”
Pauza.
„Słowa wypowiedziane w ferworze chwili”.
„A gest Adriena?”
„Pił”.
„A oszustwo?”
„To nie ma nic wspólnego z rodziną”.
„A lekarz, którego chciałeś przekupić?”
Na ekranie Solange zbladła. Natychmiast oddała telefon synowi.
„Claire” – mruknął Adrien. „Nie mam dokąd pójść”.
To zdanie powinno ją usatysfakcjonować. Zamiast tego przyniosło jej jedynie ogromne zmęczenie.
„Są hotele”.
„Moje karty są zablokowane”.
„Zadzwoń do Romaina”.
„Nie odbiera”.
„Zadzwoń do przyjaciół, którzy śmiali się, gdy twoja matka nazywała mnie krawcową”.
Cisza.