„Wszystko, czego mąż używa w domu, w połowie należy do niego” – zapewniła Monique.
„Nie. Właśnie tak wmówił ci twój syn”.
Aby uniknąć oskarżeń, Camille zgodziła się wpuścić ich pod eskortą policji, żeby zabrali rzeczy Adriena. Monique uśmiechnęła się, przekonana, że w końcu wygrała. Szepnęła do Chloé:
„Jak wejdziesz, to już nie wyjdziesz”.
Policjant ją usłyszał. Camille też.
Brama otworzyła się zdalnie. Monique podeszła pierwsza do drzwi wejściowych. Rémi otworzył je gwałtownie.
„Wreszcie w domu!”
Jego głos ucichł w korytarzu.
Dom był pusty.
Nie było już konsoli, antycznego lustra, dywanu ani obrazów. W salonie nie było ani sofy, ani regału, ani parawanu. Blade ściany odbijały ich oddech. Chloé pobiegła do kuchni i otworzyła szafki.
„Nie ma już nawet lodówki!”
Rémi wbiegła po cztery stopnie naraz.
„Sypialnie są puste! Szafy też!”
Monique odwróciła się do Camille z poszarzałą twarzą.
„Coś ty zrobiła?”
?
„Wyprowadziłam się”.
„Ukradłaś meble Adriena”.
„Sprzedałam to, co kupiłam. Jego rzeczy osobiste są przechowywane w garażu, opisane i zinwentaryzowane. Są tam trzy pojemniki z ubraniami, jego kije golfowe, jego dokumenty służbowe i cała skrzynia przeterminowanych suplementów”.
Sąsiad stłumił śmiech od wejścia.
Rémi wrócił na dół.
„Sejf zniknął”.
„W sejfie była moja biżuteria, akty własności i raport policyjny, który Adrien schował za moim paszportem”.
Chloé odkręciła kran. Rury zakaszlały, ale nie wypłynęła ani kropla.
„Nie ma wody?”
„Nie ma wody, prądu, internetu” – odpowiedziała Camille. „Umowy zostały zerwane, bo nie mieszkam tu na czas remontu”.
„Nie ma Wi-Fi?” Chloé sapnęła, autentycznie przerażona.
„Nie ma”.
Monique rozejrzała się. Od lat wyobrażała sobie przeprowadzkę do głównego apartamentu, organizowanie posiłków w ogrodzie i spotykanie się z przyjaciółmi przy basenie. Nigdy nie postrzegała rozwodu jako końca związku, ale jako oficjalne przeniesienie życia Camille do jej własnej rodziny. Dom oferował jej teraz tylko ciepłe ściany i puste pokoje.
Na zewnątrz szef przeprowadzki czekał prawie trzy godziny.
„Rozładujemy się czy odjedziemy?” zapytał.
„Odjeżdżamy” – odpowiedziała krótko Monique.
„Podróż powrotna, czekanie i dwie ciężarówki podnoszą rachunek do 3600 euro”.
„Nie zapłacę”.
Mężczyzna pokazał podpisany kontrakt.
„W takim razie twoje meble pozostaną w ciężarówkach do momentu otrzymania zapłaty”.
Rémi próbował go zastraszyć, ale mężczyzna ani drgnął. Sierżant potwierdził, że chodzi o spór kontraktowy. Monique musiała opróżnić kopertę z gotówką, a Rémi pokrył różnicę.
Kiedy ciężarówki odjechały z całym ładunkiem, Rémi odkrył blokadę koła unieruchamiającą jego samochód zaparkowany na prywatnym trawniku.
„Zablokowałeś mi samochód?”
„Wjechałeś na prywatną posesję i uszkodziłeś zraszacze”.
„To dom mojego brata!”
Sierżant westchnął.
„Nie, proszę pana. To nie dom pana brata”.
Koszty przekroczyły już 900 euro. Rémi wezwał ślusarza, który odmówił przyjazdu po zobaczeniu znaków bezpieczeństwa.
Dzień ciągnął się w nieskończoność. Z rabat kwiatowych wyłaniały się komary. Bateria w telefonie Chloé była prawie rozładowana. Monique usiadła na chodniku przed sąsiadami, na których chciała zrobić wrażenie.
Adrien przyjechał o 19:38 czarnym sedanem. Zobaczył matkę na skraju płaczu, samochód się zatrzymał, a Camille stała za bramą. Jego twarz stężała. Otworzył bagażnik i wyjął kij baseballowy.
„Adrien, nie” – wyszeptała Chloé.
Zapukał w bramę.
„Otwórz natychmiast!”