„Firma taty potrzebowała natychmiastowej ochrony. Adrian tymczasowo zarejestrował małżeństwo, korzystając z pełnomocnictwa, które podpisałeś. Chodziło o to, żeby je unieważnić, gdy tylko kryzys minie”.
„Tymczasowo?”
„Nigdy go nie unieważnił”.
Poczułam nieprzyjemny dreszcz przebiegający mi po plecach.
„Mówisz, że jestem legalnie w związku małżeńskim z Adrianem od trzech lat?”
„Nie. Jesteście małżeństwem od prawie sześciu lat”.
Maya sapnęła.
Zamknęłam teczkę.
„Chcę niezależnych dowodów. Prawników, oficjalnych dokumentów i analizy kryminalistycznej każdego podpisu”.
„Domyśliłam się” – odpowiedziała Claire. „Wszystko jest tutaj”.
Podała mi pendrive.
„Więc dlaczego teraz tu jesteś?”
Siostra posmutniała.
„Bo tata zostawił ci list. Prawnik miał go dostarczyć po jego śmierci, ale Adrian kupił firmę, zanim zdążyli się z tobą skontaktować”.
„Dlaczego miałby mi uniemożliwić poznanie prawdy?”
Claire zerknęła na ulicę, jakby bała się, że ktoś podsłuchuje.
„Bo po twoim odejściu przestał być tym, kogo znaliśmy”.
Nie miałam czasu, żeby zadawać więcej pytań.
Czarny samochód z piskiem opon zatrzymał się przed hotelem.
Drzwi się otworzyły.
Adrian wysiadł bez parasola.
Z włosów spływała mu woda, twarz miał bladą, a oddech urywany. Jego wzrok najpierw utkwił we mnie, a potem w teczce, którą trzymałam.
W tym momencie coś w jego wyrazie twarzy się załamało.
„Claire” – powiedział z przerażającym spokojem. „Ostrzegałem cię, żebyś nie przychodziła”.
Moja siostra cofnęła się o krok.
„Ell”
Miałam prawo wiedzieć.
Adrian ruszył w naszym kierunku.
Ochroniarze stanęli przed nami, ale podniosłam rękę, żeby ich powstrzymać.
„Przepuśćcie go”.
Adrian podszedł bliżej, aż był ode mnie niecały metr.
Wyobrażałam sobie nasze spotkanie wiele razy.
W niektórych wersjach mnie ignorował.
W innych żałował.
W żadnej nie drżał.
„Sophia” – powiedział moje imię, jakby go zabolało. „Myślałem, że wyjdziesz przez główny terminal”.
„Zawsze czekasz w niewłaściwym miejscu”.
Na chwilę zamknął oczy.
„Wiem”.
Pokazałam mu certyfikat.
„Wyjaśnij mi to”.
Adrian spojrzał na Claire. Potem znów skupił się na mnie.
„Nie tutaj”.
„Tutaj”.
„Sophia…”
„Odrzucałaś mnie przez osiem lat”. Udawałeś, że poślubiłeś moją siostrę. Śledziłeś mnie na lotnisko, a potem ukryłeś fakt, że według tego dokumentu byłem twoim mężem. Nie masz prawa żądać prywatności.
Zacisnął szczękę.
„Małżeństwo nie było moralnie ważne”.
„Ale było legalne”.
„Tak”.
„Użyłeś mojego podpisu, nie wiedząc, na co się zgadzam?”
„Tak”.
„Przechwyciłeś list mojego ojca?”
„Tak”.
Każda odpowiedź była świeżą raną.
„Dlaczego?”
Adrian przełknął ślinę.
„Bo w liście proszono cię, żebyś do mnie wrócił”.
„I to była twoja decyzja?”
„Nie”.
„A jednak podjąłeś decyzję za mnie”.
„Tak”.
Nie próbował się bronić.
To jeszcze bardziej mnie rozwścieczyło.
„Wysłałeś też bransoletkę?”
Jego wzrok powędrował w dół, na mój nadgarstek.
Jego milczenie wystarczyło.
„Skąd wiedziałeś, że mam kłopoty?”
„Kupiłem mniejszościowy udział w funduszu, który zainwestował w twój projekt”.
Maja szeroko otworzyła oczy.
„Byłeś tym anonimowym inwestorem?”
Adrian nie spuszczał ze mnie wzroku.
„Kiedy fundusz chciał się wycofać, kupiłem ich udziały. Ale Sophia odmówiłaby jakiejkolwiek pomocy, gdyby wiedziała, że to ja”.
„Więc miałeś mnie na oku”.
„Upewniałem się, że żyjesz”.
„To nie to samo”.
„Wiem”.
„Ile razy?”
Adrian zawahał się przed odpowiedzią.
„Za każdym razem”.
Deszcz wciąż padał za nim.
Nagle zrozumiałem, skąd wzięły się niespodziewane granty, laboratoria, które zgodziły się mnie przyjąć po tym, jak początkowo mnie odrzuciły, i właściciel, który przestał żądać ode mnie zaległego czynszu.
Uwierzyłem, że świat w końcu daje mi szansę.
W rzeczywistości Adrian pociągał za sznurki z daleka.
„Czy mój sukces też należy do ciebie?” zapytałam.
Zbladł.
„Nigdy tak nie mów.”
„Dlaczego nie? Spłaciłeś moje długi. Kupiłeś akcje. Manipulowałeś ludźmi wokół mnie.”
„Dałem ci czas. Wszystko inne zrobiłeś sam.”
„Bez pytania.”
„Bo wiedziałem, że się nie zgodzisz.”