„Sergio cię przez to zostawi”.
„On sam może o tym zdecydować”.
Kiedy drzwi się zamknęły, Sofía zaczęła płakać.
„Mamo, czy tatuś Sergio też myśli, że nie jestem częścią jego rodziny?”
Mariana poczuła gulę w gardle.
„Jeszcze nie wiem”.
Po raz pierwszy na to odpowiedziała.
Położyła córkę spać, a potem otworzyła aplikację bankową. Chciała zachować paragon za 20 000 pesos, zanim porozmawia z Sergio.
Wtedy zobaczyła coś, czego się nie spodziewała.
Na ich wspólnym koncie oszczędnościowym znajdowały się transakcje na rzecz Laury, których Mariana nie pamiętała, żeby autoryzowała: 50 000, 75 000, kolejne 100 000. Sprawdziła dane z poprzednich miesięcy.
W niecały rok Sergio przelał siostrze 300 000 pesos.
Mariana wpatrywała się w ekran.
Te pieniądze były częścią funduszu, który odłożyli na studia Sofii i na nagłe wypadki.
Przeszukała WhatsAppa. Znalazła starą wiadomość.
Sergio, którego słowa wydały jej się wtedy dziwne, powiedział: „Zajmę się sprawą Laury, wyjaśnię później”.
Nigdy niczego nie wyjaśnił.
Mariana wydrukowała wyciągi bankowe, zapisała zrzuty ekranu i zadzwoniła do znajomego prawnika. Potem otworzyła szafę Sergia i zaczęła się pakować.
Przyjechał około dziewiątej, waląc w drzwi tak mocno, że Sofía zamknęła się w swoim pokoju.
„Zwariowałeś?” – zapytał, gdy tylko wszedł. „Moja mama ma wysokie ciśnienie”.
Mariana wskazała na trzy walizki pod ścianą.
„Twoje rzeczy tam są”.
Sergio zbladł.
„Zamierzasz zmarnować pięć lat małżeństwa przy kolacji?”
Mariana położyła wyciągi bankowe na konsoli.
„Nie. Chcę, żebyś wyjaśnił, dlaczego dałeś Laurze 300 000 pesos bez pytania mnie”.
Gniew Sergia na chwilę zniknął.
Potem spojrzał na papiery, uniósł głowę i powiedział coś, czego Mariana nigdy nie zapomni:
„Bo moja rodzina jest moją odpowiedzialnością. Sofia nie”.
A to jeszcze nie wszystko: co jeszcze postanowił za jej plecami?
CZĘŚĆ 3
Mariana potrzebowała kilku sekund, żeby odpowiedzieć.
„Powiedz to jeszcze raz”.
Sergio odwrócił wzrok.
„Nie zaczynaj z tymi przesłuchaniami”.
„Właśnie powiedziałeś, że Sofia nie jest twoją odpowiedzialnością. Powiedz to jeszcze raz, patrząc mi w oczy”.
Westchnął zirytowany.
„To nie jest moja biologiczna córka, Mariano. Dobrze ją traktowałem, nigdy niczego jej nie brakowało, ale nie możesz wymagać, żebym stawiał twoją córkę ponad moją matkę, moją siostrę i moich siostrzeńców”.
Słowa bolały jeszcze bardziej, ponieważ Sergio spędził pięć lat, budując inną wersję samego siebie. Towarzyszył Sofii na szkolnych festynach, uczył ją jeździć na rowerze i z radością przyjmował kartki, które mu robiła na Dzień Ojca. Kiedy dziewczynka zaczęła nazywać go „Tatusiem Sergio”, nigdy jej nie poprawiał.
Do tamtej nocy.
„Więc kiedy chciała, żebyś był jej ojcem, było ci to na rękę” – powiedziała Mariana. „Ale kiedy potrzebowała, żebyś bronił jej przed twoją matką, nagle stała się „cudną córką”.
„Przekręcasz wszystko”.
„Nie. Po raz pierwszy widzę rzeczy właściwie”.
