„I co z tego?” Wolałbyś, żeby się udławiła?
Antoine zaśmiał się krótko i urywanym śmiechem.
„Nie. Wolałbym nie być mężczyzną, który nosił twoją córkę jako pierwszy, kiedy mój syn siniał”.
Twarz Sabriny stwardniała.
„Nie możesz mnie za to winić”.
„Nie będę”.
Spojrzał na swoje dłonie.
„Jest gorzej. Nie potrafię cię nawet znienawidzić na tyle, żeby zapomnieć, że to ja odpowiedziałem. To ja skłamałem. To ja wybrałem”.
Sabrina odstawiła kawę na stół.
„Więc to koniec?”
Nie odpowiedział od razu. Potem powiedział:
„To koniec w chwili, gdy minąłem Camille z Zoé na rękach”.
Sabrina milczała. Ona, która zawsze wiedziała, kiedy płakać, tym razem nie zdołała wydobyć z siebie ani jednej pożytecznej łzy.
Tego samego popołudnia Camille odwiedziła administracja szpitala w towarzystwie policjantki. Kobieta miała na sobie dyskretny uniform, a notes kurczowo przyciskała do piersi.
„Pani Morel, musimy omówić okoliczności pani przybycia na ostry dyżur”.
Camille wyprostowała się.
„Czy coś było nie tak z Éloi?”
„Nie, proszę pani. Jego stan jest stabilny. Ale analiza jego akt ujawniła pewne nieścisłości”.
Omówili harmonogram, kamery bezpieczeństwa w holu, rejestr zdarzeń, zeznania Antoine’a i formularze wypełnione dla Zoé jeszcze przed otwarciem akt Éloi. Rozmawiali o potencjalnej odpowiedzialności związanej z opóźnieniem w leczeniu.
Camille słuchała bez płaczu.
Powinna być zaskoczona. Zamiast tego czuła jedynie ogromne wyczerpanie.
Od miesięcy bała się zniszczyć swoją rodzinę, mówiąc prawdę. Teraz zrozumiała, że jej rodzina została zniszczona na długo przed tamtą nocą. Dopiero ostatnia zamknęła oczy.
„Czego pani ode mnie oczekuje?” zapytała.
Policjantka odpowiedziała łagodnie:
„Na razie zeznania. Później, może skarga. Ale nie musi pan decydować dzisiaj”.
Camille odwróciła głowę w stronę okna sypialni. Éloi był malutki pod prześcieradłem, otoczony przez zbyt duże dla niego maszyny.
„Zdecyduję, kiedy mój syn otworzy oczy”.
Dwa tygodnie później, o 3:17 rano, pielęgniarka położyła dłoń na ramieniu Camille.
„Pani Morel”.
Camille obudziła się gwałtownie.
„Co? Co się dzieje?”
Pielęgniarka uśmiechnęła się, jej oczy były wilgotne.
„On się obudził”.
Camille wstała tak szybko, że jej krzesło odsunęło się od ściany. Podeszła do łóżka.
— Eloi?
Powieki syna były opuchnięte.
Powoli. Jego oczy szukały światła, a potem twarzy. Wydawał się zagubiony, wyczerpany, jakby przybył z miejsca zbyt odległego jak na swój wiek.
„Mamo?”
To jedno słowo roztrzaskało wszystko, co Camille skrywała w sobie.
Pochyliła się i pocałowała go w czoło.
„Jestem tutaj”.
Jego głos był ledwie szeptem.
„Zostałaś?”
Camille w końcu zapłakała bez wstydu.
„Zawsze”.
Éloi rozejrzała się.
„Gdzie jest tata?”
To pytanie bolało bardziej niż jakiekolwiek inne. Camille przysięgła, że nigdy nie zada swojemu synowi bólu dorosłych, niczym trucizny do połknięcia. Dlatego dobierała słowa z nieskończoną ostrożnością.
„Tata popełnił bardzo duży błąd”.
Éloi powoli zamrugała.
„Czy on jest smutny?”
Camille spojrzała w stronę drzwi.
Antoine był tam, stał na korytarzu, w pewnej odległości. Nie wszedł. O nic nie prosił. Czekał, jakby w końcu zrozumiał, że miłość nie daje prawa do deptania po pokoju.
Camille skinęła głową.
„Tak”.