Przybyła moja teściowa z perłowym naszyjnikiem i triumfalnym wyrazem twarzy.
Élodie weszła pod rękę z Adrienem, mimo że jej brzuch wciąż wyglądał dziwnie, był mały, prawie niewidoczny pod luźną bluzką.
Przybyłam w długim beżowym płaszczu.
Wszyscy patrzyli na mnie tak, jak patrzą na kobietę, która ma już swoje lata za sobą.
Geneviève Delatour się uśmiechnęła.
„Wreszcie rozumiesz swoje miejsce”.
Adrien nawet nie wstał.
—Zgadnij, Claire. Élodie nie może się stresować.
Sędzia zapoznał się z dokumentami.
Mój prawnik, Maître Perrin, spojrzał na mnie raz.
Tylko raz.
To był sygnał.
Wzięłam długopis.
Adrien się uśmiechnął.
„Przynajmniej tym razem będziesz użyteczna”.
Więc odłożyłam długopis.
Wstałem.
Powoli rozpiąłem płaszcz.
Jeden guzik.
A potem drugi.
Potem trzeci.
Materiał opadł na krzesło.
A przed nimi pojawił się mój brzuch w siódmym miesiącu ciąży.
Cisza była tak intensywna, że nawet świetlówki na suficie zdawały się przestać migotać.
Adrien gwałtownie wstał.
„Co… co to jest?”
Spojrzałam na niego bez mrugnięcia okiem.
„Twoje ulubione słowo, teraz ciało”.
Moja teściowa zbladła.
Élodie cofnęła się o krok.
Adrien spojrzał na mój brzuch, a potem na moją twarz.
„To niemożliwe. To nie moje”.
Uśmiechnęłam się.
Nie z radością.
Ze zmęczeniem.
„Właśnie to o mnie mówisz od lat”.
Wyjęłam z torby kopertę z lekiem i położyłam ją na stole.
„Oto moje badania. Daty. USG. I badanie prenatalne, o które poprosiłam, bo wiedziałam, że pierwsze, co zrobisz, to zaprzeczysz posiadaniu własnego dziecka”.
Adrien przełknął ślinę.
„Claire, posłuchaj mnie…”
„Nie”.
To była tylko krótka notatka.
Ale w tym pokoju brzmiało to jak zdanie.
Moja teściowa podeszła do koperty, drżącymi rękami.
„Musiała zajść jakaś pomyłka”.
„Tak”, odpowiedziałam. „Błędem było przekonanie, że to ja jestem tą bezpłodną kobietą w tej historii”.
Élodie wydała z siebie dziwny dźwięk.
To nie był szloch.
To był strach.
Maître Perrin otworzył drugą tekturową teczkę.
Adrien to zobaczył i jego twarz zbladła.
