„Chcę wiedzieć o niej wszystko w ciągu 24 godzin.”
Następnego dnia do mojego mieszkania dotarły kwiaty, designerskie torby i kartka: „Dla kobiety, która się nie trzęsie”. Diego był podekscytowany jak dziecko na festynie.
„Czy to od Emiliana? W końcu dostał awans?”
Emilian był moim chłopakiem od pięciu lat. Opłaciłam jego studia, garnitury, długi, a nawet czynsz, kiedy powiedział, że sukces jest „już prawie”. Obiecał, że jak awansuje w Grupo Aranda, weźmiemy ślub. Nie chciałam idealnego ślubu, tylko obietnicy, która nie będzie zależała od jego ambicji.
„Niczego nie dotykaj” – powiedziałam Diego. „To nie nasze.”
Drzwi otworzyły się z hukiem. Ramiro, mój ojczym, wszedł, cuchnąc alkoholem i wściekłością. Patrzył na torby, jakby były świeżym mięsem.
„To spłaci mój dług”.
„Niczego nie dotkniesz”.
Diego stanął przede mną.
„Lucía powiedziała nie”.
Ramiro popchnął go na stół. Usłyszałem głuchy odgłos i poczułem, jak coś we mnie pęka.
„Nie dotykaj go!”
Ramiro złapał mnie za ramię.
„Nie krzycz na mnie. Kiedy umarła twoja matka, dałem ci dach nad głową”.
„Okradłeś nas. Przepuściłeś pieniądze na operację Diego na hazard”.
Jego oczy stały się zimne.
„Więc zapłacisz. Znam faceta w klubie w Tepito. Lubi ładne dziewczyny. Jeśli ty mu się spodobasz, da mi 100 000 pesos”.
Poczułem mdłości.
„Zaręczyłam się”.
Ramiro wybuchnął śmiechem.
„Ten biedny drań ma cię za swoją służącą. Gdyby chciał cię poślubić, już by to zrobił”.
Tego popołudnia poszłam do biura Emiliana. Zapytałam go, o co nigdy nie chciałabym prosić.
„Pobierzmy się w ten weekend”.
Zdenerwował się.
„Kochana, po awansie dam ci ślub, na jaki zasługujesz”.
„Nie chcę luksusu. Chcę wiedzieć, że nie jestem sama”.
Ujął mnie za ręce.
„Jesteś moim życiem, Lucío. Tym razem cię nie zawiodę”.
Uwierzyłam mu.
W sobotę wynajęłam małą salę w Coyoacán. Ubrałam się w prostą sukienkę, przyniosłam mały tort i niosłam ze sobą najgłupszą nadzieję w moim życiu. Czekałam na Emiliana 20 minut. Potem godzinę. Potem dwie. Kelnerzy zbierali kieliszki, a moja rodzina szemrała. Ramiro uśmiechnął się z kąta.
„Mówiłem, że nie przyjdę” – powiedział. „Ale nie martw się, już znalazłem ci innego chłopaka”.
Próbowałam wyjść, ale mnie powstrzymał.
„Twój narzeczony jest na górze. Źle się czuł, wchodząc. Chodź”.
Poszłam za nim jak idiotka. Gdy tylko weszłam do pokoju, popchnął mnie i zamknął drzwi na klucz.
„Ramiro, otwieraj!”
Z łazienki wyszedł krzepki mężczyzna ze złotym łańcuchem i sprośnym uśmiechem.
„Więc jesteś pielęgniarzem”.
Walnęłam w drzwi, aż mnie zabolało.
„Otwieraj, draniu!”
Drzwi zostały wyważone. Wszedł Mateo Salvatierra z czterema mężczyznami za sobą. Jego wzrok padł na mnie, potem na mężczyznę, a potem na łóżko.
„Dotknij go jeszcze raz” – powiedział – „a nie wyjdziesz z tego żywa”.
Mężczyzna zbladł.
„Szefie… Nie wiedziałem, że to twoje”.
Cofnąłem się.
„Nie należę do nikogo”.
Mateo zniżył głos.
„To twoja sprawa”.
Ramiro krzyknął, że jest moim ojcem i może decydować za mnie. Mateo złapał go za szyję i rzucił nim o ścianę.
„Mężczyzna, który sprzedaje kobiety, nie zasługuje na miano ojca”.
Potem wyciągnął pierścionek.
„Wyjdź za mnie na rok. Twój brat będzie miał lekarzy, bezpieczeństwo i życie, którego nikt mu nie odbierze. Obronię cię przed tym draniem, twoją byłą i każdym innym”.
Chciałem odmówić. Ale wtedy włączył mi się budzik.
Komórka. To był szpital.
„Pani Lucío, pani brat Diego właśnie stracił przytomność. Jeśli nie dostanie dziś przeszczepu serca, nie przeżyje nocy”.
