„Wszystko upuściłaś?” poskarżyła się, a jej głos był ochrypły z irytacji. „Serio, spójrz na siebie, Stéphane, nie możesz być bardziej ostrożny? Ledwo usiedliśmy do jedzenia.”
Czekałam na koniec filmu.
Lodowa woda lała mi się do oczu, zamazując obraz, ale wciąż widziałam jego zaciśniętą twarz, pozbawioną choćby śladu empatii.
„Melissa, poślizgnęłam się… Chyba złamałam kostkę” – wydusiłam z siebie, zaciskając zęby, żeby nie krzyknąć z bólu. „Proszę, zadzwoń do Davida, pomóż mi wrócić”.
W tym momencie w drzwiach pojawił się David z puszką w dłoni i uśmieszkiem igrającym na ustach. Roztargnionym wzrokiem spojrzał na moje skręcone nogi, po czym skrzyżował ramiona.
„Nie jesteśmy twoimi sługami, Stéphane” – warknął suchym, pogardliwym tonem. „Jesteś dorosłym mężczyzną, wstawaj sam. Nie będziesz robił sceny z powodu zwykłego skręcenia tylko dlatego, że pomyliłeś stopę”. No dalej, rusz się, wpuszczasz chłód.
„Nie mogę się ruszyć!” – krzyknęłam, a mój głos załamał się z bólu i szoku. „Ratunku, do cholery!”
Melissa westchnęła, cofając się o krok, by osłonić się przed deszczem, który zaczął szczypać w hol.
„Przestań się tak droczyć” – odparła, zaczynając zamykać drzwi. „Weź zakupy i wejdź do środka, jak skończysz z tym napadem złości. Mamy inne rzeczy do roboty”.
Dźwięk zamykanych drzwi rozbrzmiał w mojej piersi jak grzmot. Kliknięcie zamka. Zostawiali mnie tam, w burzy, na moim własnym ganku, żebym wróciła do telewizora. Przez okno widziałam, jak niebieska poświata się nasila i znów usłyszałam stłumiony śmiech Davida.
