„Ja też” – odpowiedziałam. „Ale kiedy to ja byłam ja, nikt nie nazywał tego problemami. Ty nazywałaś to odpowiedzialnością”.
Wyglądała na autentycznie urażoną, jakbym złamała jakąś świętą rodzinną zasadę, mówiąc prawdę na głos.
Potem wypowiedziała zdanie, które potwierdziło, że postąpiłam absolutnie słusznie.
„Nie masz pojęcia, jak bardzo polegałyśmy na twoich pieniądzach”.
Nie na mnie.
Moich pieniądzach.
Powoli skinęłam głową. „Wiem”.
Po raz pierwszy na jej twarzy pojawiła się niepewność.
„Wpadnę w sobotę odebrać resztę moich pudeł” – powiedziałam. „Potem proszę, nie przychodź więcej do mojego miejsca pracy”.
Powiedziała. „Albo co?”
„Albo poproszę ochronę, żeby cię wyprowadziła”.
Mama patrzyła na mnie, jakby mnie nie poznawała.
Może nie.
Może w końcu stałam się kimś, komu nie będzie wystawiać rachunków co miesiąc.
W sobotę zabrałam ze sobą Jennę i jej męża. Nie ufałam mamie, że mnie nie zapędzi w kozi róg, a już na pewno nie ufałam Ryanowi, że nie zrobi sceny.
Dom wyglądał jakoś inaczej, mimo że nic się nie zmieniło. Ta sama weranda. Te same rabaty. Ten sam popękany podjazd.
W środku panował chaos.
Zabawki walały się po podłodze w salonie. Brudne naczynia tłoczyły się na stoliku kawowym. Dywan poplamiony sokiem. Brittany wylegiwała się na kanapie, przewijając telefon, podczas gdy jedno z dzieci kolorowało markerem coś na kopercie.
Ryan wyszedł z kuchni, jedząc płatki.
„No i patrzcie, kto w końcu się pojawił” – mruknął.
Zignorowałam go i zeszłam na dół.
W mieszkaniu w piwnicy unosił się delikatny zapach wybielacza. Większość moich rzeczy już zniknęła, ale wciąż miałam książki, zimowe ubrania i pudełko z przyborami kuchennymi.
Mama zeszła za mną na dół.
„Wiesz” – powiedziała – „mogłaś sobie z tym poradzić jak dorosła”.
Kontynuowałam pakowanie.
„Zrobiłam to”.
„Dorośli składają wypowiedzenia”.
„Wynajmujący podpisują umowy najmu”.
Zacisnęła mocno ramiona. „Nie bądź śmieszna”.
Odwróciłam się do niej.
„Chciałaś jednocześnie pieniędzy najemcy i lojalności córki. Nie dostaniesz obu”.
Jej twarz poczerwieniała.
Na górze Ryan krzyknął: „Mamo, gdzie są ręczniki papierowe?”
Mama odkrzyknęła: „Jestem zajęta!”