Zamrugała, zbyt zdezorientowana, by cokolwiek powiedzieć. Spojrzał w kierunku, w którym odjechał samochód Lindy, zaciskając szczękę. Potem położył jej dłoń na ramieniu. „Chodź ze mną. Mam coś, co musisz zobaczyć”. W tym momencie los Emily się odmienił. Harrington nie był tam przypadkiem. Był prawnikiem Daniela Cartera, któremu powierzono dokumenty, które jeszcze nie ujrzały światła dziennego. Jeden z nich, niedawno poprawiony testament, miał wszystko zmienić. Michael Harrington zaprowadził Emily do swojego czarnego sedana, skórzane siedzenia unosiły się w powietrzu delikatnym zapachem cedru i tytoniu. Ścisnęła plecak jak zbroję. „Dokąd jedziemy?” wyszeptała drżącym głosem. „Do mojego biura” – powiedział Harrington łagodnie.
Emily pochyliła się do przodu, jej drobne dłonie zacisnęły się na krawędzi stołu. Harrington kontynuował, odczytując na głos fragmenty testamentu: Daniel zapisał większość swojego majątku, w tym dom rodzinny w Pasadenie i pokaźne konto oszczędnościowe, nie Lindzie, lecz samej Emily. Do jej osiemnastego roku życia aktywami miał zarządzać powiernik wybrany przez Daniela. Tym powiernikiem, jak wynikało z dokumentu, był nie kto inny, tylko Michael Harrington. Oczy Emily rozszerzyły się. „Ale Linda… powiedziała, że nic nie ma. Powiedziała, że nie jest jej obowiązkiem opiekowanie się mną”. Harrington odłożył papiery, jego wzrok był spokojny. „Lindzie może nie zależy na tobie, Emily, ale prawu tak”.
Ten dokument gwarantuje, że nie zostaniesz porzucona ani wykorzystana. Twój ojciec zaufał mi, że cię ochronię”. W tym momencie Emily poczuła falę sprzecznych emocji: ulgę, że ojciec przewidział przyszłość, niepewność co do tego, co będzie dalej, i strach przed nieuniknioną reakcją Lindy. Harrington ją uspokoił. „Jutro złożę to w sądzie spadkowym. Linda zostanie powiadomiona i nie będzie mogła kwestionować tego, co tu jasno napisano”. Emily spojrzała na prawnika, studiując jego stanowcze rysy twarzy. „Dlaczego mi pomagasz?” Zrobił pauzę, a potem odpowiedział szczerze. „Ponieważ twój ojciec kiedyś uratował mi życie, zarówno zawodowo, jak i osobiście. Jestem mu winien więcej, niż jestem w stanie odwdzięczyć”.
„Ochrona ciebie to najmniej, co mogę zrobić”. Po raz pierwszy od pogrzebu Emily pozwoliła sobie na nadzieję. Następnego ranka rozprawa spadkowa przyciągnęła niewielki tłum do sądu hrabstwa Los Angeles. Linda pojawiła się w designerskiej sukience, z ustami zaciśniętymi w pogardliwym uśmiechu. Wprowadziła się już do domu Daniela w Pasadenie i była pewna, że odziedziczy wszystko. Początkowo nie zauważyła Emily, siedzącej cicho obok Harringtona na czele sali sądowej. Kiedy sędzia ogłosił rozpoczęcie rozprawy, Harrington wstał z cichym, autorytatywnym akcentem. Przedstawił poprawiony testament, poświadczony notarialnie i datowany zaledwie kilka tygodni przed śmiercią Daniela. Na sali sądowej rozległy się szmery, gdy ujawniono szczegóły.