Leczenie.
Rak.
Marc załamał się pierwszy.
Nie mogłam.
Matka nie załamuje się przy dziecku.
Matka załamuje się w łazience, po cichu, gryząc ręcznik, żeby nikt nie usłyszał.
Sprzedaliśmy samochód.
Potem biżuterię.
Potem pożyczyliśmy pieniądze.
Nadszedł dzień, w którym podpisałam akt własności domu.
Ten sam dom, w którym Léa po raz pierwszy spóźniła się.
Dom, w którym Noah stawiał pierwsze kroki.
Dom, w którym moje córki dorastały, wierząc, że miłość zawsze znajdzie miejsce, nawet w chaosie.
Podpisałam, drżąc.
„Najważniejsze to uratować Chloé” – powtarzałam sobie.
I uratowaliśmy ją.
Ale kiedy przeprowadziliśmy się do małego mieszkania, które pożyczył nam kuzyn w Saint-Denis, nie byłam już tą samą kobietą.
Nocą siadałam na łóżku pośród pudeł i czułam, jakby choroba minęła… ale nas wyczerpała.
Léa pracowała w kawiarni niedaleko Nation w ciągu dnia, wieczorami chodziła na zajęcia online i nadal spędzała każdą niedzielę z Noahem, żeby nas odwiedzić.
Nie była już tą samą zagubioną nastolatką, którą kiedyś była.
Wreszcie… nadal była trochę rozczochrana.
Ale jej oczy się zmieniły.
W pewien piątek przyszła z brązową kopertą w dłoniach.
Była poważna.
Za bardzo.
„Isa… musisz jutro pójść ze mną do notariusza”.
„Do notariusza? Co ty znowu zrobiłaś?”
Nie roześmiała się.
Podała mi kopertę.
W środku była kopia aktu sprzedaży.
Rozpoznałam adres, zanim jeszcze przeczytałam nazwisko.
Mój dom.
Dom, który sprzedałam, żeby uratować Chloé.
Poczułam, jak powietrze uchodzi mi z płuc.
„Léa… co się stało?”
Zacisnęła usta, jakby miała wyznać coś, co nosiła w sobie od lat.
„Nie odkupiłam tego domu sama… ktoś mi pomógł. Ktoś, o kim myślisz, że cię porzucił, kiedy najbardziej go potrzebowałaś”.
W tym momencie zadzwonił mój telefon.
To był Marc.
Nie rozmawialiśmy od trzech miesięcy.
Odebrałam, a moja ręka zamarzła.
A pierwszą rzeczą, jaką do mnie powiedział, było:
—
Isabelle… jutro niczego nie podpisuj. Bo Léa nie powiedziała ci, kto wyłożył pieniądze… ani dlaczego.
CZĘŚĆ 2
Stałam nieruchomo na środku kuchni.
Telefon drżał mi w dłoni.
„Co masz na myśli mówiąc »nic nie podpisuj«?” – zapytałam łamiącym się głosem.
Po drugiej stronie słuchawki Marc ciężko oddychał.
Zdecydowanie za ciężko.
„Bo ten dom nie został kupiony wyłącznie przez Léę. Pieniądze pochodziły od kogoś, kogo ukrywałam przed tobą przez te wszystkie lata”.
Léa zamknęła oczy.
Jakby już dokładnie wiedziała, co powie.
„Marc… o czym ty mówisz?” – wyszeptałam.
Zapadła cisza.
Potem jego głos, cichy.
„O ojcu Léi”.
Świat się zatrzymał.