Na ekranie Thomas schodził z chóru. Mężczyzna w garniturze wręczył mu skórzaną teczkę: dokumenty deklaracyjne i wstępne dokumenty potrzebne do ustalenia kapitału. Nie miał oficjalnie składać podpisu w kościele. Ale chciał zobaczyć papiery. Dotknąć ich. Upewnić się, że jego fortuna jest w drodze.
Lena pochyliła się ku niemu.
Kamera nie wydawała dźwięku, ale Camille odczytała ruchy jego warg:
„Po tym, wychodzimy”.
Thomas uśmiechnął się.
Ten uśmiech wymazał ostatnie ślady miłości, której Camille wciąż szukała w swojej pamięci, wbrew sobie.
„Teraz” – powiedziała.
Gabriel otworzył boczne drzwi.
Przeciąg przetoczył się przez kościół niczym nóż.
Główne drzwi otworzyły się, popchnięte przez dwóch ochroniarzy. Wiatr sprawił, że płomienie świec zamigotały. Kilka płatków opadło z wieńców.
Thomas odwrócił głowę.
Camille pojawiła się na drugim końcu nawy.
Zapadła niemożliwa cisza.
Szła powoli naprzód, lewą ręką podpierając brzuch, a prawą podtrzymując Gabriel. Jej twarz, naznaczona bandażami i siniakami, była odsłonięta. Jej czarna sukienka wyraźnie przedstawiała życie, które Thomas uznał za martwe.
Kobieta krzyknęła.
Lena cofnęła się pod ławkę.
Thomas z kolei się nie poruszył. Otworzył usta, ale nie wydobył z siebie żadnego dźwięku. Nagle przypominał dziecko przyłapane z zapałką w płonącym domu.
Camille zatrzymała się kilka kroków od trumny.
„Przyszło do ciebie mnóstwo ludzi” – powiedziała spokojnie.
Ksiądz upuścił mszał.
Rozległy się szepty.
„Camille?” – wyjąkał Thomas.
Skłoniła głowę.
„Tak. Wiem, że to niezręczne. Martwe kobiety są bardziej praktyczne, kiedy pozostają w trumnach”.
Thomas w końcu znalazł swoją maskę.
„Kochana… Boże… żyjesz…”
Zrobił krok w jej stronę, wyciągając ręce, gotowy do wykonania sceny cudu.
Gabriel stał przed nim.
„Nie podchodź bliżej”.
Thomas wpatrywał się w niego.
„Kim jesteś?”
„Mężczyzna, którego próbowałeś okraść. I, nawiasem mówiąc, ojciec kobiety, którą próbowałeś zamordować”.
Słowa rozbrzmiały w kościele jak policzek.
Camille zobaczyła, jak kilku gości odwraca się w stronę Thomasa. Jego współpracownicy. Jego prawnik. Nawet jego siostra, siedząca w pierwszym rzędzie, zakryła usta dłonią.
Thomas zachichotał, zbyt głośno.
„To absurd. Camille jest w szoku, majaczy. Musiała upaść; nie wie, co mówi”.
Camille wyjęła telefon z kieszeni płaszcza. Jej palce drżały, ale stuknęła w ekran.
Głos Leny wypełnił głośniki, które Gabriel podłączył do systemu kościelnego.
„Czy ona jeszcze oddycha?”
A potem głos Thomasa.
„Z tym przeziębieniem, to już niedługo”.
Cały kościół zdawał się wstrzymać oddech.
Twarz Thomasa zbladła.
Lena zakryła uszy dłońmi, jakby niesłuchanie mogło wymazać świat.
Nagranie trwało. Słychać było szum wiatru, szelest, a potem znów Thomas:
„Osiem milionów, Leno. Szesnaście, jeśli dziecko też umrze. Mamy nowe życie”.
Ktoś krzyknął:
„Potwór!”
Ksiądz uczynił znak krzyża.
Thomas skoczył w stronę Camille.
„Oszukałaś mnie!”
Dwóch policjantów w cywilu aresztowało go, zanim zdążył dosięgnąć Gabriela. Walczył, nagle brzydki, nagle zwyczajny, już nie ten dystyngowany mężczyzna z magazynów.
„To pułapka!” krzyknął. „Ona chce mnie zniszczyć! Jest chora!”
Camille patrzyła, jak się zmaga.
Pragnęła poczuć zwycięstwo. Ale co w niej narastało?
To było głębsze, smutniejsze. Wyobraziła sobie siebie na początku ich małżeństwa, opierającą głowę na ramieniu tego mężczyzny w restauracji w Deauville. Wyobraziła sobie, jak wierzy w jego obietnice, usprawiedliwia jego milczenie, toleruje jego upokorzenia, powtarza sobie, że może dziecko ich uratuje.
To dziecko omal nie umarło przez tę iluzję.
Zrobiła krok naprzód.
Gabriel próbował ją powstrzymać, ale położyła mu dłoń na ramieniu.
„Zostaw mnie w spokoju”.
Thomas, trzymany przez policjantów, wpatrywał się w nią przekrwionymi oczami z paniki.
„Camille, posłuchaj mnie. Bałam się. Léna mną manipulowała. Nadal możemy…”
Zaśmiała się cicho.
Nie był to radosny śmiech. Dźwięk urywany, niemal niedowierzający.
„Nadal negocjujesz?”
Zniżył głos.
„Pomyśl o dziecku. Będzie potrzebowało ojca”.
Potem Camille podeszła na tyle blisko, że mógł zobaczyć, jak jej brzuch porusza się pod sukienką.
„Potrzebował ojca na tym klifie”.
Thomas nie odpowiedział.
„Potrzebował ojca, kiedy podniosłeś składkę na ubezpieczenie. Kiedy podpisałeś umowę za mnie. Kiedy powiedziałeś, że jego śmierć jest warta więcej niż życie”.
Goście słyszeli wszystko.
Camille nie krzyczała. Było gorzej. Każde słowo brzmiało ostro, chłodno, precyzyjnie.
„Miesiącami nazywałeś mnie kruchą, żeby ludzie mi nie uwierzyli. Zamieniłeś moje łzy w diagnozę. Mój strach w kaprys. Moją ciążę w słabość. Ale zapomniałeś o jednym”.
Thomas zacisnął zęby.
