„Jeśli ktokolwiek spróbuje podważyć ten testament, opóźnić jego wykonanie lub wywrzeć presję prawną w celu uzyskania redystrybucji aktywów, cały majątek zostanie zlikwidowany i przekazany Fundacji Henriego Delmasa na rzecz Onkologii Dziecięcej”.
Zamilkł.
„Mówiąc wprost: jeśli ktoś spróbuje pozwać o udział w tym spadku, nikt nic nie dostanie. Ani ty, ani Emma. Wszystko trafi do chorych dzieci”.
Przez kilka sekund nikt się nie odzywał.
Mój ojciec zareagował pierwszy.
„To absurd” – warknął. „To się nigdy nie utrzyma”.
„Ten przepis został sprawdzony i jest prawnie uzasadniony” – odpowiedział notariusz. „Pan Delmas nigdy nie pozostawiał takich rzeczy przypadkowi”.
Mama odwróciła się do mnie. Tym razem bez uśmiechu. Tylko twarde, szybkie, wyrachowane spojrzenie.
„Nie pozwoliłbyś na to” – wyszeptała. „Nie wolałbyś stracić wszystkiego tylko po to, żebyśmy nie dostali swojej części”.
Długo na nią patrzyłem.
Potem powiedziałem bardzo spokojnie:
„Straciłeś mnie lata temu. Henri po prostu zadbał o to, żebyś ty też nie mógł odebrać tego, co on zbudował”.
Uderzyła dłonią w stół.
„Wychowaliśmy cię! Zmienialiśmy ci pieluchy! Poświęciliśmy się dla ciebie! Na coś zasługujemy. Przynajmniej na kilka milionów”.
O mało się nie roześmiałem z tej czystej nieprzyzwoitości.