„Elena, ți-ai pierdut nenorocitul de minți?” a țipat Victoria, scăpând stropitoarea din mână. Aceasta a lovit podeaua de lemn. „Să nu îndrăznești să ieși pe ușa aceea!”
Spojrzałem na nią z nieskrępowanym uśmiechem. „Proszę pani, już wyszedłem. Wczoraj wszedłem, dziś wychodzę”.
Co pani ma na myśli, proszę pani?” Twarz Victorii pokryła się głębokim, plamistym rumieńcem. „Jestem pani teściową!”
„Nie na długo” – odpowiedziałem spokojnie.
Część 2
Julian wykonał nagły ruch, żeby złapać mnie za nadgarstek, ale lekko się odwróciłam, wsuwając moją walizkę między nas jak barierę.
„Dotknij mnie” – powiedziałem cicho – „a pierwszy telefon, jaki wykonam, nie będzie do mojego prawnika, tylko na policję w sprawie przemocy domowej. Nadal mam na twarzy tłuszcz po szmatce, którą wyrzuciłeś”.
Julian zamarł, jego ręka zawisła w powietrzu. Jego twarz lekko zbladła, gdy uświadomił sobie, że cicha, sympatyczna kobieta, z którą spotykał się przez dwa lata, zniknęła bez śladu.
„Rujnujesz nasze małżeństwo przez żart?!”. krzyknął Julian, a jego głos łamał się z panicznej złości. „Próbowałem tylko ustalić role!”
„Żart?” Zaśmiałem się cicho. „Julian, rzucenie komuś brudnej szmaty w twarz to nie żart. To zapowiedź. A ja nie kupuję biletów na horrory”.
Victoria zrobiła krok naprzód, celując oskarżycielsko palcem w moją pierś. „Ty niewdzięczny bachorze! Mój syn dał ci imię po nim! Przywiózł cię do naszej rodzinnej posiadłości! Myślisz, że możesz po prostu wyjechać czternaście godzin po ślubie? Co powiedzą ludzie? Co pomyślą nasi przyjaciele?!”.
„Powiedz im, czego chcesz” – odpowiedziałam spokojnie, przekręcając klamkę. „Powiedz im, że twoja nowa synowa była zbyt prymitywna jak na twoje standardy. Powiedz im, że byłam leniwa. Ale powiedz im to z dystansu, bo już nigdy nie zobaczysz mojej twarzy”.
Otworzyłem ciężkie dębowe drzwi. Jasne, świeże poranne powietrze wpadło do holu, zmywając duszący zapach stęchłego tłuszczu i toksycznego pożądania.
„Elena, zaczekaj!” krzyknął Julian, wychodząc za mną na werandę. „Możemy o tym porozmawiać! Nie masz tu nawet samochodu! Dokąd idziesz?!”
Podniosłem ekran telefonu. Uber podjeżdżał pod krawężnik.
„Jadę do eleganckiego hotelu w centrum” – powiedziałem, patrząc mu prosto w oczy. „Zamówię śniadanie do pokoju, wezmę długi prysznic i zadzwonię do mojego prawnika, żeby złożyć natychmiastowe wypowiedzenie umowy z powodu oszustwa i okrucieństwa”.
Wiktoria głośno sapnęła, trzymając się za pierś. „Unieważnienie?! Zrujnujesz reputację naszej rodziny!”
„Twój syn wszystko zrujnował w chwili, gdy pomyślał, że jeśli mnie poślubi, to mnie zdobędzie” – powiedziałem.
Julian sięgnął do kieszeni, a jego wyraz twarzy zmienił się z gniewu w czystą panikę. „Eleno, proszę… Mama tylko mi radziła. Nie powinienem był tego robić. Wracaj do środka”.
„Do widzenia, Julian” – powiedziałem, tocząc torby po brukowanym podjeździe. „Dzięki, że pokazałeś mi, kim jesteś, zanim zmarnowałem piętnaście lat, próbując cię rozgryźć”.
Wsiadłem na tylne siedzenie Ubera, zamknąłem drzwi i powiedziałem kierowcy, żeby jechał do centrum.