CZĘŚĆ 1
„Moja mama i siostra jadą z nami do Cancún. A skoro zarabiasz więcej, to resztę zapłacisz”.
Diego powiedział to dwa dni po ślubie, siedząc w salonie naszego mieszkania w dzielnicy Del Valle, otoczony pudełkami z prezentami, złotymi wstążkami i kwiatami, które wciąż pachniały kościołem.
Stałam przed lustrem, wyjmując ostatnie spinki z mojej ślubnej fryzury. Moja ręka zamarła w powietrzu.
„Przyjadą… w podróż poślubną?”
Diego nawet nie podniósł wzroku znad telefonu.
„Nie zaczynaj, Valeria. Moja mama nigdy nie latała samolotem. A Karla właśnie skończyła studia. Dobrze im zrobi, jeśli poznają Karaiby”.
Następnie położył na stole cztery bilety lotnicze z Mexico City do Cancún i rezerwację dwupokojowego apartamentu z w pełni wyposażoną kuchnią i częściowym widokiem na ocean.
Wszystko zostało obciążone dodatkową kartą, którą mu dałam na pokrycie kosztów ślubu: miejsce, kwiaty, muzycy, fotograf.
„Ta karta była tylko na wydatki związane z weselem” – powiedziałam, starając się zachować spokój.
Diego parsknął suchym śmiechem.
„Jesteśmy już małżeństwem. To całe „moje pieniądze” i „twoje pieniądze” się skończyło. Poza tym mieszkanie ma kuchnię. Moja mama nie może jeść byle czego; wiesz, że pikantne jedzenie jej nie służy”.
Wpatrywałam się w niego, jakbym nagle stanęła przed obcym człowiekiem w garniturze mojego męża.
Przez trzy lata uważałam Diego za troskliwego, zorientowanego na rodzinę, opiekuńczego. Myliłam jego zależność od innych z dobrocią.
Moi rodzice zginęli, gdy miałam 22 lata, w wypadku na autostradzie Meksyk-Puebla. Diego wiedział, że nie mam rodzeństwa ani bliskich ciotek i wujków. Nigdy mu nie powiedziałam, że moi rodzice zostawili mi dwie nieruchomości komercyjne do wynajęcia, dobrze zarządzane inwestycje i większościowy udział w regionalnej firmie transportowej.
Żyłam bez popisywania się, bo chciałam być kochana za to, kim jestem, a nie za to, co mam.
Ale dla Doñi Carmen, mojej teściowej, byłam samotną kobietą, która powinna być wdzięczna.
„Biedna Valeria, bez rodziny” – mawiała przy sąsiadach. „Przyjęliśmy ją jak córkę”.
Oczywiście córkę, która płaciła za leki, zakupy spożywcze, naprawy domu i prezenty urodzinowe.
Diego zadzwonił do matki i przełączył rozmowę na głośnik.
„Mamo, Valeria przyjęła zaproszenie”.
„Wspaniale, synu” – zaćwierkała Doña Carmen. „Powiedz jej, żeby zarezerwowała wygodnego SUV-a na lotnisku. Muszę siedzieć z przodu, bo mam plecy. I niech weźmie ze sobą mały garnek do gotowania ryżu, bo nie będę jadła w turystycznych pułapkach”.
Z tła dobiegał głos Karli.
„A ja chcę rejs katamaranem, zdjęcia w cenotach i bilety do aquaparku! Moja szwagierka nie powinna oszczędzać na swoim miesiącu miodowym”.
Diego się roześmiał.
„Daje sobie radę. Ma się dobrze”.
Potem Doña Carmen ściszyła głos, nieświadoma, że wciąż ją słyszę.
„Wyznacz jej granice, Diego. Ta dziewczyna nie ma rodziców ani domu rodzinnego, do którego mogłaby uciec. Prędzej czy później będzie od nas zależna. Jeśli ją rozpieścisz, będzie chciała tobą pomiatać”.
Czekałam, aż Diego ją poprawi. Że powie, że jestem jego żoną, a nie torebką w białej sukni.
Ale on tylko parsknął zadowolonym śmiechem.
„Nie martw się, mamo. Wiem, jak sobie z nią poradzić”.
Coś we mnie przestało boleć. Zamieniło się w lód.
Diego się rozłączył i wszedł do pokoju.
„Karla wyśle ci swoją listę. Kup jej, czego potrzebuje i nie psuj atmosfery swoimi finansowymi dramatami”.
Uśmiechnęłam się powoli.
„Dobrze. Zorganizuj wszystko, jak chcesz”.
Pocałował mnie w czoło, przekonany, że wygrał.
Nie rozumiał, że mój uśmiech nie był wyrazem posłuszeństwa.
To było zrzeczenie się.
Tej nocy, kiedy spał, otworzyłam drzwi gabinetu, zadzwoniłam do mojej asystentki finansowej i powiedziałam cicho:
„Muszę anulować kartę kredytową, kupić nowy bilet i porozmawiać z prawnikiem przed świtem”.
Nikt nie mógł uwierzyć w to, co miało się wydarzyć…
