W sobotę Sergio udekorował pokój gościnny różową pościelą i zabawkami kupionymi naszą wspólną kartą kredytową. Punktualnie o jedenastej pojawiła się Adriana z dwiema walizkami, dziecięcym plecakiem i rączką Camili.
Oczy dziecka były opuchnięte.
„Bądź grzeczna dla swojej nowej mamy” – powiedziała Adriana, popychając ją w moją stronę. Sergio skrzyżował ramiona.
„Przyjmij ją, bo zaraz się rozwiedziemy”.
Spojrzałam na Camilę, potem na walizki i ponownie otworzyłam drzwi.
„Doskonale” – odpowiedziałam. „Porozmawiajmy o rozwodzie”.
W tym momencie zadzwonił dzwonek do drzwi.
Moja mama przyjechała, ale nie była sama.
CZĘŚĆ 2
Moja mama weszła w towarzystwie dyrektora prawnego swojej firmy i zarządcy nieruchomości. Nie miała ochroniarzy i nie podnosiła głosu. Jej opanowanie wystarczyło, żeby…
Uśmiech zniknął z twarzy Sergia.
„Pani Eleno” – wyjąkał. „Co za niespodzianka”.
„To niespodzianka po mojej stronie” – odpowiedziała mama. „Myślałam, że moja córka wyszła za mąż za mężczyznę. Zamiast tego znalazłam takiego, który grozi chorej kobiecie, że zmusi ją do wychowania córki, którą ktoś inny chce porzucić”. Adriana podniosła walizki.
„To sprawa rodzinna”.
„Dokładnie” – powiedziała mama. „A Valeria jest rodziną”. Sergio wskazał na mnie.
„Przesadza. Poprosiłem ją tylko o pomoc”. Prawnik położył teczkę na stole.
„Mamy wiadomości, w których nakazujecie umieścić tu nieletnią wbrew woli pensjonariuszki, nagrania z groźbami pozostawienia jej bezdomnej i dowód, że pani Valeria pokrywa połowę kosztów”. Administrator wyciągnął kopię aktu własności.
„Co więcej, ta nieruchomość należy do pani Eleny Robles. Pan Sergio nie jest wymieniony jako właściciel, najemca ani beneficjent”. Zbladła. „Ale to nasz dom”.
„To był dom, który pożyczyłam córce, gdy jej małżeństwo było bezpieczne” – wyjaśniła mama. „Od dzisiaj macie czterdzieści osiem godzin na zabranie swoich rzeczy”.
Adriana zacisnęła usta.
„Czym zasłużyła sobie na to moja córeczka?”
Uklękłam przed Camilą. Ściskała pluszowego królika i unikała wzroku matki.
„Żadnym” – powiedziałam. „Dlatego nie zasługuje na to, by zostać z chorą kobietą, którą ledwo zna”.
Adriana próbowała ją odciągnąć.
„Chodźmy. Nikt nas tu nie chce”.
„Nie tak szybko” – powiedział prawnik. „Ojciec Camili został już poinformowany, że planujesz oddać małoletnią na czas nieokreślony, żeby wziąć ślub. Jedzie ze swoim przedstawicielem prawnym”.
Adriana otworzyła usta, nie wydając ani jednego dźwięku.
Znalazłem jej numer na jednym z formularzy szkolnych, które Sergio zostawił na stole. Wysłałem mu nagrania audio, w których stwierdziła, że woli szkołę z internatem niż sprowadzenie córki do nowego domu.
Sergio zwrócił się do mnie.
„Zdradziłeś moją siostrę!”
„Nie. Chroniłam dziecko”. Mama otworzyła kolejną teczkę.
„A teraz porozmawiajmy o interesach. Horizon Shoes wstrzymuje wszystkie zamówienia do warsztatu Sergia ze skutkiem natychmiastowym”.
Zrobił krok naprzód.
„Nie możesz mi tego zrobić. Mam pracowników, długi i materiały zakupione na twoje zamówienia”.
„Możemy” – odpowiedział dyrektor ds. prawnych. „Umowa pozwala na natychmiastowe anulowanie zamówienia z powodu problemów z jakością i zmian w dostawach. Mamy zgłoszenia o wadliwych szwach, duplikatach faktur i podmianie materiałów”.
Wiedziałam o tych skargach, ale miesiącami broniłam Sergia przed działem zakupów. Choć w domu uważał mnie za bezużyteczną, mój podpis utrzymywał jego firmę przy życiu.
„Valeria, powiedz mu, żeby nie” – błagała. „Wszystko, co zbudowałam, było dla nas”. „Zbudowałaś to na zlecenie mojej mamy i wykorzystałaś to, żeby się chwalić, że pewnego dnia jej firma będzie twoja”. Mama pokazała wydruki wiadomości, które Sergio wysłał do różnych dostawców: „Kiedy staruszka umrze, moja żona odziedziczy, a ja będę kontrolował markę”.
Sergio opadł na krzesło.
„Żartowałem”.
„Żartowałaś też, kiedy mówiłaś, że bez ciebie wyląduję na ulicy” – odpowiedziałam.
Dzwonek do drzwi zadzwonił ponownie. To był Julián, ojciec Camili, w towarzystwie pracownika socjalnego. Dziewczynka podbiegła do niego i zaczęła płakać.
„Tato, mama powiedziała, że nie może mnie już znieść”.
Adriana próbowała interweniować, ale Julián uniósł teczkę z wiadomościami.
„Złożę wniosek o opiekę nad dzieckiem. Nie pozwolę ci znowu wykorzystać jej jako ciężaru czy karty przetargowej”.
W tym momencie zadzwonił narzeczony Adriany. Otrzymał również kopię nagrania audio. Odebrała, posłuchała przez kilka sekund i zaczęła krzyczeć, że to wszystko kłamstwo. Potem telefon wypadł jej z ręki.
Ślub właśnie został odwołany.
Sergio podszedł do mnie z wilgotnymi oczami.
„Valeria, możemy to naprawić. Nie rujnuj nam życia przez kłótnię”. Wyciągnęłam z torby papiery rozwodowe, które przygotowałam kilka dni wcześniej.
„Nasze życie nie było dzisiaj zrujnowane. Kończyło się za każdym razem, gdy widziałaś mnie chorą i obarczałaś mnie kolejnym problemem”. Podałam mu dokumenty. Nadal nie wiedział, że anulowane zamówienia to nie jedyna konsekwencja i że od miesięcy ktoś w jego warsztacie gromadził dowody czegoś znacznie gorszego.