Moja teściowa zapraszała byłą dziewczynę mojego męża na każdy rodzinny obiad, bo uważała, że tylko ona jest tego warta – ale następnym razem zaprosiłam gościa, który pozostawił wszystkich bez słowa.
Część 1
Kiedy wyszłam za mąż za Mateia, naprawdę myślałam, że zyskam nie tylko męża, ale i drugą rodzinę.
Matei był uważnym, delikatnym mężczyzną. Takim, który zauważał, kiedy byłam zmęczona, zanim jeszcze się do tego przyznałam. Jeśli wracałam późno z pracy, czekał na mnie z obiadem. Jeśli budziłam się o świcie po złym śnie, znajdował moją rękę pod kołdrą, nawet we śnie.
Właśnie dlatego nie rozumiałam jego matki, Eleny.
Był dla mnie miły przed ślubem. A przynajmniej taki się wydawał.
„Tak miło widzieć Matei w końcu szczęśliwą” – powiedział z uśmiechem, poprawiając mi suknię ślubną.
Dopiero później zdałam sobie sprawę, że dla Eleny „szczęśliwa” oznaczało coś zupełnie innego.
Siedzieliśmy już przy stole na nasz pierwszy wspólny niedzielny obiad, gdy zadzwonił dzwonek do drzwi.
Elena promieniała.
„Och, nareszcie!”
Matei zmarszczył brwi.
„Czy spodziewamy się kogoś jeszcze?”
„Tylko starego przyjaciela rodziny”.
Otworzył drzwi.
W progu stała wysoka, elegancka kobieta z długimi brązowymi włosami i butelką drogiego wina w dłoni.
Twarz Matei się ściągnęła.
„Sorina?”
Kobieta lekko się uśmiechnęła.
„Witaj, Matei”.
Potem jej wzrok padł na mnie.
„A ty pewnie jesteś Anna”.
W tamtej chwili nic nie wiedziałam.
Nie wiedziałam, że Sorina była byłą dziewczyną Mateia.
Nie wiedziałam, że spotykali się prawie pięć lat.
I nie wiedziałam, że Elena wciąż ma nadzieję, że kiedyś do siebie wrócą.
Prawda wyszła na jaw przed pierwszym daniem.
Elena posadziła Sorinę tuż obok Mateia.
Usiadłam naprzeciwko niej.
„Pamiętasz tamto lato w Konstancy?” – zapytała Elena ze śmiechem. „Tańczyliście całą noc”.
Sorina się uśmiechnęła.
„Oczywiście, że pamiętam”.
Matei spojrzał na mnie zdezorientowany.
„Mamo…
„Och, nie bądź taka sztywna! Po prostu wspominamy”.
Wtedy Elena zwróciła się do mnie.
„Sorina i Matei byli wyjątkową parą”.
Błyskawica zatrzymała się w mojej dłoni.
„Rozumiem”.
„Właściwie” – kontynuowała Elena – „wszyscy myśleli, że biorą ślub”.
Cisza zapadła tak nagle, że usłyszałam tykanie zegara.
Matei odstawił szklankę.
„Dość”.
Matka spojrzała na niego niewinnie.
„Co powiedziałam?”
Po obiedzie Matei przeprosił.
„Nie wiedziałam, że ją zaprasza.
„Dlaczego mi nie powiedziałaś, że jest tak blisko z twoją rodziną?”
„Bo to już nie ma znaczenia”.
Uwierzyłam mu.
I tak naprawdę Matei nigdy nie dał mi powodu, żebym mu nie wierzyła.
Problem nie leżał w nim.
Była w nim Elena.
W następnym miesiącu zorganizowali urodzinową kolację dla ojca Mateia.
Sorina znowu tam była.
W Boże Narodzenie też.
W Wielkanoc też.
Na zaręczyny kuzyna Mateia też.
A Elena wykorzystywała każdą okazję.
– Sorina zawsze umiała upiec ulubione ciasto Matei.
Albo:
– Sorina zawsze miała taki elegancki gust.
Albo:
– Pamiętasz, Matei, jak mówiłaś, że możesz sobie wyobrazić całe życie z Soriną?
Po ostatniej uwadze Matei uderzył pięścią w stół.
– To było osiem lat temu, mamo!
– Prawdziwa miłość nie zawsze trwa wiecznie – odpowiedziała spokojnie Elena.
– Moją prawdziwą miłością jest moja żona.
Przez chwilę myślałam, że to koniec.
Ale Elena tylko na mnie spojrzała.
I się uśmiechnęła.
Następnego dnia zadzwoniła do mnie.
– Wiesz, Anno, Matei jest bardzo lojalną osobą.
– Wiem.
– Może za bardzo.
Nie zrozumiałam.
– Co masz na myśli?
– Że czasami zostajesz z kimś, bo boisz się go zranić.
Złapałam oddech.
– Mówisz, że Matei jest ze mną tylko z litości?
– Nie powiedziałam tego.
Ale dokładnie tak powiedział.
Matei poprosił nas, żebyśmy na jakiś czas odpuścili spotkania rodzinne.
Nie chciałam.
Może z dumy.
Może dlatego, że nie chciałam, żeby Elena wypchnęła mnie z mojego małżeństwa.
A potem przyszła ta konkretna kolacja.
Elena dzwoniła trzy dni wcześniej.
– Jemy kolację w niedzielę.
– Dobrze.
– Sorina też idzie.
Ale tym razem w jej głosie nie było wstydu.
– Oczywiście – odpowiedziałam.
Elena zamilkła.
Musiała być zaskoczona, że nie protestowałam.
– Dobrze – powiedziała w końcu. – Cieszę się, że zaczynasz zachowywać się jak dorosły.
Uśmiechnęłam się, chociaż ona tego nie widziała.
– Czy mogę kogoś przyprowadzić?
– Kto?
– Stary znajomy.
Zapadła krótka cisza.
– Jasne. Im nas więcej, tym lepiej.
Kiedy odłożyłam słuchawkę, Matei stała w drzwiach.
