Pół godziny później Ricardo spotkał się z Marcosem w dyskretnej kawiarni w dzielnicy Del Valle. Prawnik pojawił się z czarną teczką.
„Twoje ubezpieczenie zmieniło się 14 miesięcy temu” – powiedział Marcos. „Ubezpieczenie wzrosło do 70 milionów pesos na wypadek śmierci w wyniku nieszczęśliwego wypadku. Verónica została wskazana jako jedyna uposażona. Jest na tym twój notarialnie poświadczony podpis”.
„Nie podpisałem tego”.
„Wiem. Tego dnia byłeś w Monterrey”.
Ricardo zacisnął zęby.
Marcos kontynuował:
„Zatrudniłem detektywa. Znalazła już coś na temat mężczyzny z nagrania audio. Posługuje się nazwiskiem Daniel Santillán, ale wcześniej używał innego nazwiska: Adrián Huerta”. Jego pierwsza żona zginęła w wąwozie w 2012 roku. Druga w pożarze w Meridzie w 2019 roku. W obu przypadkach pobierał odszkodowanie z ubezpieczenia.
Ricardo poczuł, że stół się od niego oddala.
„Czy Verónica o tym wie?”
„Nie wiemy. Ale była zamieszana w twój plan”.
W tym momencie telefon komórkowy Ricarda znowu zawibrował.
Verónica.
„Gdzie jesteś?” zapytała, tym razem bez cienia słodyczy. „Kierowca powiedział mi, że odjechałeś innym samochodem”.
Ricardo wziął głęboki oddech.
„Coś mi nie pasowało. Marcos sprawdza. Może to była próba rabunku”.
Zapadła długa cisza.
Wtedy Verónica wyszeptała:
„Wracaj do domu. Martwię się o ciebie”.
Ricardo spojrzał na Marcosa. Zrozumiał, że jego żona nie wie, że ma nagranie.
„Przyjdę później” – powiedział. „Musimy porozmawiać”.
Po drugiej stronie Verónica milczała.
Ricardo jej nie widział, ale w tej samej chwili stała na tarasie, twarzą do Daniela Santillána, mówiąc coś, co miało wszystko zmienić:
„Nie wsiadł do samochodu… i ktoś musiał go ostrzec”.
Część 3
Kiedy Ricardo wrócił tej nocy do rezydencji, dom wyglądał tak samo, a jednak nie był już jego domem.
W ogrodzie paliły się światła. Marmur w przedpokoju lśnił. W kuchni pachniało zupą z makaronem i grzankami. Wszystko było tak normalne, że aż przerażające.
Verónica powitała go w wejściu, z wilgotnymi oczami.
„Tak mnie wystraszyłeś” – powiedziała, przytulając go.
Ricardo pozwolił jej się przytulić.
Czuł jej dłonie na plecach, zapach perfum na szyi, drżenie jej oddechu – prawdziwe czy wyimaginowane. Nie wiedział już, która część jej ciała jest kłamstwem, a która wciąż należy do kobiety, z którą dzielił 23 lata.
„Nic mi nie jest” – powiedział.
„Co powiedział Marcos?”
„Że to prawdopodobnie próba porwania. Ktoś przechwycił wiadomości firmy i przysłał innego kierowcę”.
Verónica westchnęła cicho.
Za mało jak na zmartwioną żonę.
Za dużo jak na mężczyznę, który dopiero co nauczył się widzieć.
„Dzięki Bogu, że to zauważyłeś” – mruknęła.
„Tak” – odpowiedział Ricardo. „Dzięki Bogu”.
Zjedli razem kolację. Zapaliła świece. Nalała wina. Wypytywała go o biuro, spotkanie, policję. Ricardo odpowiadał spokojnie, bez zbędnych szczegółów. Każde słowo było częścią nowej pułapki, ale tym razem pułapka nie była na niego.
O 10:40 Verónica powiedziała, że jest zmęczona i poszła na górę do sypialni.
Ricardo odczekał 20 minut. Następnie wyszedł bocznymi drzwiami i poszedł do małej szopy za ogrodem.
Teresa otworzyła drzwi, zanim zapukał drugi raz. Jej twarz była poważna.
„Emiliano”
„Śpi” – wyszeptała.
„Muszę z tobą porozmawiać”.
Usiedli w małej kuchni. Dwa czyste kubki schły przy zlewie, a zdjęcie Emiliana w szkolnym mundurku przykleiło się do lodówki.
Ricardo nie powiedział jej wszystkiego, ale powiedział wystarczająco dużo: że jego syn podsłuchał spisek na jego życie, że nagrał wiadomość audio, że dzięki temu wciąż żyje i że na razie nie mogą niczego ujawnić.
Teresa zakryła usta dłonią.
„Wiedziałam, że coś knuje” – powiedziała łamiącym się głosem. „Milczał od kilku dni. Rysował samochody wpadające do wody. Zapytałam go, a on powiedział, że nic się nie stało. Powinnam była nalegać”.
„Nie obwiniaj się. Milczał, żeby cię chronić”.
Teresa spojrzała w stronę pokoju, w którym spał jej syn.