„Idziemy do domu. Znajdziemy kopie. A potem proszę o wyłączne prawo do opieki”.
Nie widzieli nieoznakowanego samochodu zaparkowanego po drugiej stronie ulicy.
Nie widzieli też komendanta Marceau rozmawiającego przez telefon z wpatrzonym w nich wzrokiem.
Kiedy Romain pchnął drzwi wejściowe, wszedł jak właściciel domu wracający do swojego królestwa. Jednak atmosfera się zmieniła. Cisza nie była już ciszą kobiety w ukryciu. Była ciszą pułapką.
„Szukajcie wszędzie” – rozkazał Maxime’owi.
Podarli poduszki, opróżnili szuflady i podnieśli deski podłogowe w gabinecie. Romain poszedł do pokoju Inès i otworzył jej małą różową szafę. Wyrzucał pluszaki jedno po drugim.
W drzwiach pojawił się Maxime.
„Przeglądasz rzeczy córki?”
Romain się nie odwrócił.
„Nie martwię się o córkę. Martwię się tylko o to, co jej matka mogła tam schować”.
Wyciągnął pudełko po butach ozdobione naklejkami. W środku znalazł rysunki: Inès, jego matka, żółty dom, duże słońce. Na jednym z rysunków Romain był przedstawiony jako małe dziecko, za zamkniętymi drzwiami.
Zgniótł papier.
„Nawet ten, Camille mi go ukradła”.
W tym momencie otworzyły się drzwi wejściowe.
Romain zbiegł po schodach, przeklinając, gotowy do krzyku. Ale zatrzymał się w połowie drogi.
Camille stała w przedpokoju.
Miała na sobie za duży płaszcz nałożony na szpitalne ubranie, trampki pożyczone od pielęgniarki i bandaż na oku. Na pierwszy rzut oka wydawała się krucha. Jednak w sposobie, w jaki stała prosto pomimo bólu, było coś, czego Romain nie rozpoznał: koniec strachu.
Za nią wszedł komendant Marceau, dwóch policjantów, jego prawnik, Maître Lenoir, i kobieta w ciemnym garniturze, którą Romain rozpoznał po chwili wahania: zastępca prokuratora, Claire Basset.
„Co to za nonsens?” warknął. „Nie ma pani prawa wchodzić do mojego domu”.
Maître Lenoir otworzył tekturową teczkę.
„Nakaz ochrony w nagłych wypadkach wydany przez sędziego sądu rodzinnego. Tymczasowe przydzielenie mieszkania pani Delmas. Zabrania się pani kontaktowania się z nią lub Inès w promieniu 500 metrów”.
Romain wybuchnął śmiechem.
„Na słowo szaleńca?”
Camille się nie poruszyła.
Claire Basset zrobiła krok w jego stronę.
„Nie. Na podstawie dowodów rzeczowych. Mnóstwa dowodów”.
Maxime cofnął się w stronę kuchni.
„Nie mam nic wspólnego z ich problemami w związku”.
Komandor Marceau odwrócił głowę w jego stronę.
„Powinieneś unikać dodawania kolejnego kłamstwa do tych, które już nagrałeś”.
Roman lekko zbladł.
„Nagrałeś?”
Camille w końcu na niego spojrzała.
„Lubiłeś mówić, że nikt mnie nie słucha. Więc zadbałam o to, żeby twoje słowa mówiły za mnie”.
Marceau wyjęła tablet. Trzeszczący głos wypełnił korytarz. Romaina. Claire, zimna, pogardliwa.
„Podpiszesz. W przeciwnym razie powiem, że uderzyłeś Inès. Pracownicy socjalni uwielbiają histeryczne matki”.
Potem głos Maxime’a:
