CZĘŚĆ 2
Nie odpowiedziałam.
Nie miałam siły.
Stałam na środku salonu, telefon męża drżał na stole, dziecięcy głos wołający „Tato”, a Julien patrzył na mnie, jakby to on był ofiarą.
„Claire, proszę” – powiedział. „Nie rób sceny”.
To zdanie coś we mnie poruszyło.
Nie rób sceny.
Przez osiem lat budował kolejną rodzinę, ukradł moje nazwisko, podrobił mój podpis, dał swojej córce imię naszego zaginionego dziecka i prosił mnie, żebym zachowała się elegancko.
Wzięłam mu telefon.
Próbował mi go wyrwać z rąk, ale spojrzałam na niego w sposób, który go powstrzymał.
„Dotkniesz jeszcze jednej rzeczy, a jutro rano idę prosto na policję”.
Zbladł.
Dziewczynka zniknęła z ekranu. Połączenie zostało przerwane.
Schowałam telefon do kieszeni.
„Claire, to nie tak, jak myślisz”.
„To powiedz mi, w co mam wierzyć”.
Usiadł, jak człowiek zmęczony własnymi kłamstwami.
„Camille pojawiła się w moim życiu, kiedy byłaś… krucha”.
Krucha.
Mówił o mnie, jakbym była pękniętym meblem.
„Po poronieniu nie chciałaś już wychodzić, nie chciałaś już rozmawiać, nie chciałaś już mnie”.
„Straciłam dziecko, Julien”.
„Ja też”.
„Nie. Zastąpiłaś ją”.
Spuścił głowę.
Widziałam, jak szuka odpowiednich słów, takich, które sprawią, że poczuję się winna.
„Na początku to był błąd”.
„Przez osiem lat?”
„Potem Camille zaszła w ciążę. Chciałam ci powiedzieć, ale…”
„Ale wolałeś nazwać córkę Inès.”
Zamknął oczy.
„Camille tak wybrała.”
Kłamstwo.
W głębi duszy wiedziałam.
Bo Julien nigdy nikomu nie wspomniał tego imienia. Nikomu poza mną.
Poszłam do kuchni i nalałam wody do szklanki, ale ręce tak mi się trzęsły, że się wylała.
Poszedł za mną.
„Nigdy nie przestałam cię kochać.”
Odwróciłam się.
„Kochałaś mnie we wtorki, czwartki i co drugi weekend?”
Nie odpowiedział.
„Mieszkanie w Annecy” – ciągnęłam. „Czy to za nasze pieniądze?”
„To nie takie proste.”
„Za moje pieniądze?”
Jego milczenie było wyznaniem.
Mój ojciec zmarł pięć lat wcześniej. Zostawił mi mały dom w Pérouges i skromną sumę pieniędzy, nie wielką, ale wystarczającą, żebyśmy uniknęli długów. Julien poradził mi zainwestować te pieniądze w „bezpieczne projekty”.
Teraz zrozumiałam.
Bezpieczny projekt miał kręcone włosy i nazywał mojego męża „tatą”.
Tej nocy nie spałam.
Julien w końcu padł na kanapę, powtarzając, że wszystko naprawi, że porozmawia z Camille, że nie chce mnie stracić.
Czytałam.
Wszystkie wiadomości.
Wszystkie zdjęcia.
Wszystkie kłamstwa.
Były urodziny Inès, gdzie Julien nosił niebieską koszulę, którą mu dałam.
Weekendy w Annecy, gdzie powiedział mi, że bierze udział w seminarium w Grenoble.
Rachunki za meble.
Transfery.
A przede wszystkim niedawna rozmowa z Camille.
Camille napisała:
**Obiecałeś mi, że po dziesięciu latach razem, namówisz Claire do podpisania umowy. Nie chcę już dłużej żyć w ukryciu.**
Julien odpowiedział:
**Ona podpisze. Nadal myśli, że sprzedaż jest na naszą emeryturę.**
Rozłączyłam się.
Zrozumiałam.
W następnym tygodniu Julien miał mnie zaprowadzić do notariusza, żebym podpisała umowę sprzedaży domu w Pérouges. Powiedział mi, że nie ma sensu trzymać starego, pustego domu, że pieniądze pozwolą nam kupić mieszkanie nad morzem.
W rzeczywistości przygotowywał się do odejścia.
Chciał, żebym dzięki mojemu spadkowi otwarcie założyła jego drugą rodzinę.
Następnego ranka nie krzyczałam.
Nie spakowałam walizki.
Zaparzyłam kawę.
Julien wszedł do kuchni z czerwonymi oczami.
„Claire…”
„Idziesz dziś do pracy” – powiedziałam spokojnie.
„Co?”
„Będziesz udawać, że nic się nie stało. Będziesz się uśmiechać do kolegów. Odpowiesz Camille. Będziesz kontynuować swoją rolę”.
Spojrzał na mnie zmieszany.
„Dlaczego?”
„Bo ja też potrzebuję czasu, żeby przygotować się do roli”.
Myślał, że próbuję ratować nasze małżeństwo.
Mężczyźni, którzy długo kłamią, często mylą milczenie ze słabością.
Wyszedł o 20:30.
O 21:00 byłam w kancelarii prawnej.
O 11:00 byłam w banku.
O 2:00 zadzwoniłam do notariusza, którego wybrał Julien.
O 4:00 zdałam sobie sprawę, że mój podpis został użyty co najmniej trzy razy bez mojej zgody.
Tego wieczoru Julien wrócił do domu z kwiatami.
Piwoniami.
Moimi ulubionymi.
Wstawiłam je do wazonu.
Nie dlatego, że mu wybaczyłam.
Bo nawet kwiaty podarowane przez zdrajcę nie zasługują na to, by od razu zginąć.
Przez dziesięć dni grałam zranioną, ale niepewną kobietę.
Powiedziałam mu, że muszę zrozumieć.
Zaczął mówić.
Dużo.
