„Mój przyjaciel ze stypendium. Wrócił do Meksyku rok później. Poprosiłam go, żeby cię znalazł i dał ci list”.
Lucia zbladła.
„Daniel mnie znalazł”.
Mateo przestał oddychać.
„Co?”
Powoli wstała i podeszła do swojej torby. Wyjęła starą, wielokrotnie złożoną kopertę.
„Przyszedł do mnie, kiedy już byłam chora. Powiedział, że nic ci nie jest. Że kogoś poznałaś. Że wstydzisz się mi powiedzieć”.
„To kłamstwo”.
„Dał mi to”.
Mateo wziął kartkę papieru. Był to list napisany okrutnymi, zimnymi, niemal nieznanymi słowami.
„Lucía, nie czekaj na mnie. To, co mieliśmy, było częścią życia, które zostawiłam za sobą. Dziękuję, że mi pomogłaś, ale nie myl wdzięczności z miłością”.
„Nie napisałam tego” – wyszeptała.
„Teraz to wiem. Wtedy nie wiedziałam”.
Jej oczy napełniły się łzami.
„Do zobaczenia, Dani”.
Zaczął mnie odwiedzać. Powiedział, że czuje się winny z twojego powodu, że chce mi pomóc. Kiedy odmówiłam jego pomocy, wściekł się. Kiedy zachorowałam, powiedział, że może mi załatwić pieniądze, jeśli zgodzę się zostać jego partnerką.
Mateo wstał.
„Zabiję go”.
„Nie. Usłyszysz to”.
Lucia opowiedziała mu wszystko: jak Daniel rozpuścił plotki wśród znajomych, że Mateo ją zostawił, bo jest „poszukiwaczką złota”; jak jej ciotka Rebeca mu uwierzyła; jak straciła referencje z pracy; jak, bez pieniędzy i zdrowia, przyjęła pracę sprzątaczki w hotelu, bo to było jedyne miejsce, które nie pytało o referencje.
„Nie upadłam od razu” – powiedziała. „Popychali mnie krok po kroku”.
Mateo zakrył twarz dłońmi.
„Przez cały ten czas myślałam, że nie mogę cię znaleźć z powodu pecha”.
„To nie był fart. Ktoś zamykał drzwi”.
Tej nocy Mateo zadzwonił do prywatnego detektywa i jego prawnika. W niecałe 48 godzin przekazali e-maile, podejrzane przelewy i ślad Daniela, obecnie menedżera ds. rozwoju w konkurencyjnej firmie.
Największy szok nastąpił trzeciego dnia.
Prawnik wszedł do domu z teczką.
„Panie Arriaga, Daniel nie działał sam”.
Lucią przeszedł dreszcz.
„Kto jeszcze?”
Prawnik pokazał kopie wyciągów bankowych i stare wiadomości.
„Rebeca Mendoza, ciotka panny Lucíi. Otrzymywała płatności od Daniela przez lata”.
Lucią zamarła.
„Moja ciotka wyrzuciła mnie z domu, kiedy zachorowałam”.
„Wcześniej” – powiedział prawnik – „otrzymywała pieniądze za odpisywanie listów, zaprzeczanie swojemu adresowi i mówienie, że uciekła pani z innym mężczyzną”.
Mateo spojrzał na Lucíę z bólem.
Nie płakała.
To było gorsze.
„Moja rodzina sprzedała moje porzucenie” – powiedziała cicho.
W tym momencie zadzwonił telefon komórkowy Mateo.
To był nieznany numer. Odebrał na głośniku.
Głos Daniela brzmiał spokojnie, niemal rozbawiony.
„Widzę, że w końcu znalazłeś sprzątaczkę”.
Mateo nic nie powiedział.
„Nie podniecaj się za bardzo. Jeśli ta historia wyjdzie na jaw, wyjdzie również na jaw, że zgodziła się zamieszkać w twojej rezydencji kilka dni po tym, jak cię zobaczyła. Ludzie zawsze będą zakładać najgorsze o biednej kobiecie”.
Lucia zamknęła oczy.
Daniel kontynuował:
„Zostaw ją tam, gdzie ją znalazłeś, Mateo. Nie warto się kłócić”.
Mateo spojrzał na Lucíę.
Tym razem wytrzymała jego spojrzenie, nie spuszczając głowy.
„Nie zostawiaj mnie samej z samym sobą” – wyszeptała.
Mateo włączył nagrywanie i odpowiedział:
„W takim razie przyjdź jutro do mojego biura. Porozmawiamy o walce”.
Daniel się roześmiał.
„Z przyjemnością”.
Po zakończeniu rozmowy Lucía zapytała:
„Co zamierzasz zrobić?”
Mateo wziął teczkę.
„Nie uratuję cię bez pytania. Tym razem zdecydujemy razem”.
Lucia wzięła głęboki oddech.
„Więc chcę, żeby upadł z dowodami, a nie krzycząc”.
