„Mój Boże… Pani Delcourt, pani opatrunek…”
Clara natychmiast usiadła.
„To był wypadek”.
Położna spojrzała na nią bez odpowiedzi.
Pielęgniarki potrafią rozpoznać pewne prawdy szybciej niż sędziowie.
Podeszła do łóżka.
„Jak długo krwawisz?”
Elise miała właśnie odpowiedzieć, gdy ostry ból zaparł jej dech w piersiach.
W pokoju na sekundę zrobiło się niewyraźnie.
Akuszerka natychmiast wezwała posiłki.
Arnaud w końcu zrobił krok w stronę łóżka.
„Elise…”
Spojrzała na niego.
„Nie dotykaj mnie”.
Jej głos nie był głośny.
Ale i tak cała sala zamarła.
Nawet Solène lekko spuściła wzrok.
Bo w tym głosie było coś nowego.
Koniec ze strachem.
Koniec z błaganiem.
Koniec z tym uprzejmym znużeniem, które przez lata czyniło ją niewidzialną.
Dwie pielęgniarki szybko przybyły z czystym sprzętem. Jedna wzięła małą dziewczynkę, a druga delikatnie uniosła szpitalną koszulę.
Wyraz twarzy akuszerki natychmiast się zmienił.
„Musimy wezwać chirurga”.
Arnaud nerwowo przesunął dłonią po szczęce.
„Nie ma potrzeby aż tak się starać”.
Akuszerka gwałtownie odwróciła głowę w jego stronę.
„Pańska żona miała cesarskie cięcie cztery dni temu. Ma otwartą ranę i oparzenie termiczne. Więc tak, proszę pana, to konieczne”.
Solène odwróciła wzrok.
Tymczasem Clara wciąż wpatrywała się w telefon.
Potem nagle zapytała:
„Co masz na myśli mówiąc „jedyny właściciel”?”
Arnaud nie odpowiedział wystarczająco szybko.
A ta cisza była gorsza niż przyznanie się.
Élise poczuła, jak coś zaskakuje w jej pamięci.
Trzy tygodnie wcześniej.
Kancelaria notarialna.
Arnaud, który nalegał, żeby podpisała „zwykły dokument bankowy”, podczas gdy była leczona na nadciśnienie ciążowe.
Odmówiła tego dnia.
Nie z nieufności.
Z wyczerpania.
Notariusz zasugerował, żeby wróciła później.
A następnego dnia…
Arthur Vaneau.
Stary przyjaciel jej ojca.