CZĘŚĆ 1
Kiedy Andrés Arriaga zamknął drzwi piwnicy, Mariana Treviño zrozumiała, że mężczyzna, za którego wyszła za mąż, nie chciał jej przestraszyć.
Chciałem to usunąć.
Zostawił ją leżącą na zimnym cemencie willi w Bosques de las Lomas, z popękaną wargą, podartą sukienką i tak poranionym ciałem, że każdy oddech palił ją, jakby miała szkło w piersi.
Na górze impreza trwała dalej.
Słychać było brzęk kieliszków, nerwowy śmiech i szept muzyki, jakby nikt nie chciał zaakceptować faktu, że pani domu została właśnie zniesiona ze schodów na oczach wszystkich.
Andrés powiedział, że Mariana była „histeryczna”.
Że musi się uspokoić.
Aby nikt nie wtrącał się w sprawy męża i żony.
A w Meksyku, niestety, nadal są ludzie, którzy słysząc to, odwracają się plecami.
Wszystko zaczęło się od Renaty.
Renata Varela, 29 lat, czerwone paznokcie, idealny uśmiech i sposób, w jaki zwracała się do Andrésa, który wcale nie przypominał sposobu, w jaki zwracał się do niej „konsultant wizerunku”, jak ją przedstawił.
Mariana od miesięcy była podejrzliwa.
Jednak tej nocy znalazła na telefonie komórkowym Andrésa przelewy, wiadomości i dokument ze swoim nazwiskiem: wniosek o uznanie jej za niezdolną do zarządzania jego majątkiem.
Kiedy skonfrontowała się z nim na oczach gości, Renata zrobiła show.
Rzuciła się na stół, rozbiła szklankę i krzyknęła, że Mariana napadła na nią z zazdrości.
Andrés nie wahał się ani chwili.
Złapał ją za ramię, pociągnął w dół korytarza i szepnął jej do ucha:
„Mądra żona nie upokarza swego męża”.
Potem zaczęło się bicie.
To nie był gniew.
To była kara.
Następnie zamknął ją na dole, obok starych pudeł, mebli przykrytych prześcieradłami i zapachu wilgoci, który zdawał się pochłaniać życie.
Minęła wieczność, zanim ktoś zszedł.
To był Tomás, ogrodnik domu. Mężczyzna z Hidalgo, skromny, cichy, jeden z tych, którzy witają się z szacunkiem, nawet gdy są traktowani, jakby byli niewidzialni.
Miał ze sobą butelkę wody, gazę i stary telefon komórkowy.
„Pani Mariano” – powiedziała drżącym głosem. „Don Andrés rozkazał, żeby nikt nie wzywał karetki. Powiedział, że jeśli ktoś będzie przeszkadzał, przegoni go i utopi”.
Mariana ledwo otworzyła oczy.
„Tomás… posłuchaj mnie uważnie.”
Uklęknął obok niej.
“Powiedz mi, co mam zrobić.”
„W moim studio… za obrazem mojego ojca… znajduje się czarna skrzynka.”
Tomás przełknął ślinę.
“Sejf?”
„Nie. Mniejszy. Ma antyczny klucz i srebrny medalion z orłem.”
Zmarszczył brwi.
Nigdy nie widziałem, żeby ona tego używała.
„Ponieważ Andrés wmówił mi, że moja rodzina mnie porzuciła”.
Mariana oddychała ciężko.
Zanim wyszła za mąż, nie była po prostu Marianą Treviño. Była ostatnią uznaną wnuczką rodziny De la Garza, która była właścicielem firm budowlanych, winnic, hoteli i ziemi na obszarze połowy Meksyku.
Ale kiedy jego rodzice zginęli w rzekomym wypadku samochodowym w drodze do San Miguel de Allende, Andrés okazał się ich wybawcą.
Rozliczył się.
Polecił prawników.
Powiedziała mu, że jego dziadek, Don Evaristo De la Garza, nigdy nie chciał nic o niej wiedzieć.
I Mariana, ze złamanym sercem, uwierzyła mu.
