Mężczyzna z oparzeniami na twarzy szukał pomocy w bistro na przełęczy. Rozpoznali go. Odezwał się. Pociągnęli za nić… i trzech innych zginęło razem z nim.
To nie była armia.
Tylko banda tchórzy żerujących na strachu przed innymi.
A kiedy cała sprawa w końcu wyszła na jaw, prawda, której Julien się obawiał, również wyszła na jaw.
Thomas.
Jego brat.
On nie umarł.
Uciekł do Hiszpanii kilka miesięcy temu, rozsiewając plotkę, że Julien ukrywa skradziony ładunek. Wydał go, żeby zyskać na czasie.
Wydał.
Własna krew.
Julien otrzymał wiadomość siedząc na zewnątrz, przed domem, gdy zachodzące słońce rozpalało wierzchołki drzew.
Długo milczał.
Madeleine wyszła na zewnątrz z dwiema filiżankami kawy i usiadła obok niego na pniu drzewa przed domem.
Nie zadawała żadnych pytań.
Czekała.
Po chwili odezwał się.
„Przez dwa lata go nienawidziłam… i przez dwa lata go usprawiedliwiałam”.
Wpatrywała się w horyzont.
„Czasami bardziej boli zdrada kogoś, kogo się kochało, niż kogoś, o kim już wiedziało się, że jest nieszczęśliwy”.
Julien odwrócił głowę w jej stronę.
„Twój brat?”
Madeleine uśmiechnęła się bez radości.
„Mój brat wyrzucił mnie jak stary worek. Tygodniami wymyślałam dla niego jakieś powody. »Jest zdesperowany«, »nie wie już, co robi«, »nie miał na myśli tego, co powiedział«…” Westchnęła przez nos. Krew nie zawsze tworzy rodzinę.
Julien spojrzał na swoją filiżankę.
„I mimo wszystko wciąż tu jesteś”.
„Oczywiście, że tu jestem”.
„Dlaczego?”
Spojrzała na niego.
Naprawdę.
Tym razem niczego nie ukrywając.