– Przepraszam, jeśli powiedziałem coś nie tak. Po prostu… się martwię.
Skinąłem głową:
„Rozumiem. Ale uwierz mi, między mną a Siergiejem wszystko jest w porządku. I zawsze będziesz mile widzianym gościem w naszym domu”.
Walentyna Nikołajewna uśmiechnęła się słabo:
„Wiesz, naprawdę się o ciebie martwię. Zwłaszcza w tym domu… jest taki stary.”
„Powoli go odnawiamy” – powiedziałam. „Planujemy remont kuchni do jesieni. I chcemy przygotować jeszcze jeden pokój…” Zawahałam się, ale w końcu podjęłam decyzję: „Pokój dziecięcy. Na wszelki wypadek”.
Dostrzegłem błysk nadziei w oczach mojej teściowej.
– Dziecięce? Więc są jakieś wieści?
„Jeszcze nie” – pokręciłem głową. „Ale lekarz powiedział, że jesteśmy na dobrej drodze. Więc… mamy nadzieję”.
Walentyna Nikołajewna niespodziewanie wzięła mnie za rękę:
„Wybacz, Natasza. Powiedziałam za dużo. Po prostu… to mój jedyny syn, wiesz? I tak bardzo się boję, że będzie nieszczęśliwy”.
„Robię wszystko, żeby był szczęśliwy” – powiedziałam szczerze. „Uwierz mi”.
„Wierzę ci” – odpowiedziała teściowa niespodziewanie i prosto. „Teraz ci wierzę”.
Siedzieliśmy we troje w kuchni, popijając herbatę, i czułem, jak napięcie stopniowo opada. Walentyna Nikołajewna została jednak do rana. A przed wyjściem nawet mnie przytuliła – po raz pierwszy od trzech lat naszej znajomości. Obiecała też przywieźć z miasta sadzonki róż do naszego ogrodu.
Siergiej odprowadził ją na przystanek autobusowy. Kiedy wrócił, wyglądał na zamyślonego, ale spokojnego.
„Wiesz” – powiedział, przytulając mnie – „to pierwszy raz, kiedy mama zapytała nas, jak może pomóc w domu. Nie krytykowała, nie narzucała swojego zdania. Po prostu zapytała, czego potrzebujemy”.
„I co odpowiedziałeś?” zapytałem.
„Powiedział, że nie potrzebujemy pomocy. Potrzebujemy jej akceptacji”. I wygląda na to, że w końcu zrozumiała.
Przytuliłam się mocno do męża, czując, jak ciepło rozlewa się po moim wnętrzu. Być może ta wizyta teściowej, która zaczęła się tak burzliwie, była początkiem nowego rozdziału w naszym związku. Rozdziału, w którym będzie więcej zrozumienia i szacunku.
Trzy miesiące później dowiedzieliśmy się, że jestem w ciąży. Walentyna Nikołajewna przyjechała, gdy tylko jej o tym przekazaliśmy, niosąc sadzonki róż, obiecane książki o ogrodnictwie i ogromny karton z rzeczami dla dziecka, które zaczęła pakować zaraz po powrocie do miasta po tej pamiętnej wizycie.
„Wierzyłam, że ci się uda” – powiedziała, pomagając mi sadzić róże w ogródku przed domem. „I wiesz, Natasza, cieszę się, że mój wnuk, a może wnuczka, będzie tu dorastał. W tym domu, w tym ogrodzie… Miałaś rację – naprawdę jest tu pięknie”.
Uśmiechnęłam się, patrząc, jak Siergiej z entuzjazmem pokazuje mamie coś na temat nowo zainstalowanej szklarni. Stali obok siebie, tak podobni – obaj wysocy, jasnowłosi, zakładający włosy za uszy tym samym gestem.
Dom zarejestrowany na moje nazwisko stał się naprawdę naszym wspólnym domem – moim, Siergieja, przyszłego dziecka, a nawet Walentyny Nikołajewnej, która przyjeżdżała teraz co miesiąc i nigdy więcej nie wspominała o powrocie syna do miasta.
Czasem śmiejemy się, wspominając tamtą kłótnię na ganku. „Nie jesteś godzien mojego syna!” – to zdanie stało się już w naszej rodzinie stałym żartem. A kiedy moja teściowa przynosi prezenty dla przyszłego wnuka lub wnuczki, uśmiecham się na myśl o tym, jak jeden emocjonalny wybuch niemal zrujnował nasz związek, ale ostatecznie pomógł nam stać się prawdziwą rodziną.
