„Nie obsługujemy emerytów, jesteśmy elitarnym klubem” – mruknął administrator, nie wiedząc, że jestem właścicielem sieci.

W sali zapadła cisza.

Marina się odwróciła.

— Czy się znacie?

Podeszła do mnie Anna Wiktorowna.

— Dzień dobry. Dlaczego mnie nie uprzedziłeś, że przyjdziesz?

— Chciałem zobaczyć typowy dzień pracy.

– A jak?

Spojrzałem na ladę.

— Dowiedziałem się, że nie obsługujemy emerytów.

Anna Wiktorowna powoli zwróciła się w stronę Mariny.

– Co?

„Anno Wiktorowno, nie to powiedziałam” – zaczęła szybko. „Po prostu wyjaśniłam, że nasz format jest przeznaczony dla bardziej aktywnej publiczności”.

— Czy odmówiłeś komuś zakupu karnetu?

— Starałem się uniknąć niezręczności.

– Czyj?

Marina otworzyła usta i je zamknęła.

Wyjąłem umowę z torby i położyłem ją na ladzie.

„To mój egzemplarz statutu sieci. W części dotyczącej klientów stwierdza się, że wiek, wygląd i poziom dochodów nie stanowią podstawy do odmowy świadczenia usług. Osobiście zmieniłem ten zapis po incydencie w pierwszym klubie, kiedy 62-letniej kobiecie odmówiono wstępu na zajęcia z powodu „niestosownego wyglądu”.

Anna Wiktorowna zbladła.

– Pamiętam ten moment.

— Czy pracownicy pamiętają?

— Jesteśmy zobowiązani.

– Więc szkolenie się nie powiodło.

Marina chwyciła się krawędzi blatu.

— Poczekaj. Kim ty jesteś?

Spojrzałem jej prosto w oczy.

— Właściciel sieci.

Kobieta z karnetem rodzinnym cicho powiedziała do swojej przyjaciółki:

– Cóż za obrót spraw.

Nie patrzyłem na nią. Nie lubię scen, w których ludzie czują się zażenowani czyimś chamstwem.

„Marino” – powiedziała Anna Wiktorowna – „chodźmy do biura”.