—Musimy jeszcze wyjaśnić, dlaczego chciałeś uzyskać dostęp do kont mojej firmy.
Tomás podłączył telefon do systemu nagłośnienia. Muzyka ucichła i można było usłyszeć głos Rodriga:
—Po ślubie czekaliśmy trzy miesiące. Staruszek wraca sam z wiejskiego domu w piątki. Niech to wygląda na wypadek.
W nagraniu wspomniano o trasach, rozkładach jazdy, zaliczce w wysokości miliona pesos i płatności końcowej w wysokości czterech i pół miliona pesos.
Mariana zasłoniła usta.
—Chciałeś zabić mojego tatę?
—To jest edytowane.
Adwokat Sergio Cantú pokazał kopie przelewu i zdjęcia ze spotkania Rodrigiego z domniemanym płatnym zabójcą. Dwóch funkcjonariuszy przy wejściu ruszyło dalej.
Rodrigo odsunął stół i pobiegł w stronę ogrodu.
Renata stanęła jej na drodze. Odepchnęła ją na bok i dziewczynka upadła na trawę. Jej miś potoczył się pod krzesło.
Eugenio przykucnął obok niej, podczas gdy Tomás i policjanci ruszyli w pogoń za Rodrigiem. Złapali go, zanim dotarł na parking, i założyli mu kajdanki na żwirze.
„Mariana!” krzyknął. „Twój ojciec wszystko zaaranżował, bo nigdy mnie nie zaakceptował!”
Podeszła do krawędzi namiotu, ciągnąc za sobą płatki kwiatów.
—Mój ojciec wahał się, bo cię obserwował. Ja się nie wahałem, bo byłem zakochany.
Rodrigo próbował przemówić.
—Nigdy więcej nie wymawiaj mojego imienia.
Policjanci odprowadzili go do furgonetki. Inny zespół aresztował już mężczyznę wynajętego do spowodowania wypadku i skonfiskował jego telefony.
W namiocie goście pozostali bez ruchu. Przyjęcie, kwiaty i tort wyglądały jak absurdalna scenografia.
Mariana usiadła. Jej kolana drżały.
—Tato, od jak dawna wiesz?
—Od dziś rano.
—I czekałeś, aż stanę przed sędzią?
Eugenio nie bronił się.
Gdybym powiedział ci to na osobności, pomyślałbyś, że chcę je rozdzielić. Potrzebowałem dokumentów, świadków i obecności policji. Nie mogłem pozwolić jej uciec ani przekonać cię, że Veronica kłamie.
—To nie dało ci prawa, żeby mnie upokarzać przed wszystkimi.
—Nie. Ale potrzebowałam cię, żeby przeżyć.
Mariana spojrzała na niego ze złością i bólem.
—Nie wiem, czy mam cię przytulić, czy poprosić, żebyś zniknął.
—Możesz zrobić jedno i drugie.
Zaczęła płakać. Straciła nie tylko ślub, ale i przyszłość, którą sobie wyobraziła: dom, dzieci, podróże i wersję siebie, którą czuła, że wybrała.
Eugenio usiadł obok niej, nie dotykając jej.
Po kilku minutach Mariana oparła czoło na jego ramieniu.
—Nienawidzę go. I nienawidzę siebie za to, że nic nie widziałam.
— Zaufanie nie czyni cię głupim. Wina leży po stronie tych, którzy zamieniają zaufanie w broń.
Weronika podeszła z Renatą na rękach. Dziewczynka miała zadrapanie na kolanie, ale nadal się bała.
„Próbowałam cię ostrzec” – powiedziała Veronica. „Wysłałam ci wiadomość i zadzwoniłam do gabinetu twojego ojca. Rodrigo się o tym dowiedział. Zagroził, że odbierze mi Renatę i przerwie jej leczenie”.
—Pamiętam wiadomość — odpowiedziała Mariana. —Usunęłam ją, bo myślałam, że jesteś zazdrosną byłą dziewczyną.
Dwie kobiety spojrzały na siebie. Nie były rywalkami. Były dwiema kobietami oszukanymi przez tego samego mężczyznę.
Renata wyciągnęła swojego misia w stronę Mariany.
—Możesz go przytulić. To pomaga, kiedy jesteś smutny.
Mariana wzięła to i znowu zaczęła płakać.
Eugenio przypomniał sobie ostatnią noc Lucíi w szpitalu. W świetle monitorów oświetlających jej twarz, kazała mu powtórzyć obietnicę: chronić Marianę, nawet gdy nie rozumiała zagrożenia, nawet gdy sama dziewczyna odmawiała mu posłuchania.
Przez lata wierzyła, że te słowa to tylko strach umierającej matki. Tego ranka zrozumiała, że Lucía aż za dobrze znała swój zwyczaj milczenia, by uniknąć konfliktu.
Mariana widziała, że jej ojciec drży.
Czy Twoja matka powiedziała Ci coś zanim umarła?
