Muszę rozmawiać z doktorem Estradą. To pilne. Recepcjonistka spojrzała na niego podejrzliwie. Lekarz jest na konsultacji; nie może pan mu przeszkadzać. Proszę to zostawić. Podała mu kopertę. Niech ją dzisiaj przeczyta. To pilne. Mauricio otworzył kopertę pod koniec dnia. Oficjalny list. Papier firmowy prawnika. Nieprawidłowości w przeniesieniu tytułu własności. Pańska obecność jest wymagana do wyjaśnienia dokumentów. Mauricio zgniótł papier i wrzucił go do kosza. „Kosz” – mruknął. Gabriela weszła do gabinetu.
„Co to było?” „Nic, tylko propaganda”. Nie naciskała. Dwa dni później zadzwonił telefon Amparo. „Pani Vázquez, tu mecenas Moreno”. Amparo odsunęła się od patio. Znalazła kąt, gdzie nikt nie mógł jej usłyszeć. „Proszę mi powiedzieć, już przejrzałam dokument. Oryginalny akt notarialny jest na nazwisko zmarłego męża pani Consuelo. Nigdy nie doszło do prawnego przeniesienia praw na syna. Zatem pełnomocnictwo, którego użył, dotyczyło drobnych spraw, a nie sprzedaży nieruchomości. To, co zrobił syn, było nielegalne”.
Amparo o mało nie upuściła telefonu. Co to znaczy? To znaczy, że sprzedaż jest nieważna. Ziemia nadal należy do niej. Amparo weszła do pokoju i zamknęła drzwi. Consuelo siedziała na pryczy, przeczesując palcami włosy. „Co się stało?” zapytała, zauważając ciszę. „Musimy porozmawiać”. Amparo usiadła naprzeciwko niej i wzięła ją za ręce. „Ziemia, którą sprzedał twój syn, nie była jego”. „Jak mogła należeć do twojego męża?” „A kiedy umarł, przeszła na ciebie”.
Mauricio nigdy nie miał prawa go sprzedać. Consuelo nie rozumiał, ale powiedział, że to ja to podpisałam. Podpisałeś dokument w drobnych sprawach, a nie w celu sprzedaży domu. W pokoju zapadła cisza. Co teraz? Przychodzi prawnik, żeby wyjaśnić. Mecenas Moreno przyjechała do sąsiedztwa następnego dnia. Usiadła na jedynej ławce w pokoju i spojrzała poważnie na Consuelo. Pani Consuelo, pani syn sprzedał działkę, która do niego nie należała. Posłużył się dokumentem, który go do tego nie upoważniał.
To źle. Dla niego tak. Sprzedaż jest nieważna. Kupujący muszą zwrócić ziemię, a jego syn musi im zwrócić pieniądze. Consuelo milczała przez długą chwilę. „A co z Mauricio? Będzie musiał ponieść konsekwencje prawne. Nie chcę dla niego żadnych kłopotów. To mój syn”. Adwokat Moreno spojrzał na nią uważnie. „To nie pani decyzja, proszę pani. Takie jest prawo”. W Mexico City Mauricio otrzymał oficjalne powiadomienie – kopertę z potwierdzeniem odbioru, zapieczętowaną przez sąd.
