Wyszła na ulicę z teczką dokumentów i po raz pierwszy od doby poczuła pod nogami ziemię. Strach nie zniknął, ale obok niego pojawiła się złość, a za złością – postanowienie.
W domu wybrała numer Artema. Natala wcześniej przećwiczyła z nią każdą intonację. Nie można było oskarżać. Nie można było żądać. Trzeba było dać mu poczuć władzę.
– Artem – zaczęła cicho. – Musimy porozmawiać.
– Już zmieniłaś zdanie o wojnie? – zapytał z zadowoleniem.
Oksana wzięła głęboki oddech.
– Jestem zmęczona. Nie chcę wojny. Miałeś rację w jednym: rodzina nie powinna żyć jak obcy ludzie.
Po drugiej stronie zapadła długa cisza.
– Coś szybko stałaś się rozsądna.
– Przestraszyłam się. Nie mam pieniędzy nawet na czynsz i pensję dla Daryny. Jeśli sklep runie, zostanę z niczym. Nie zostawisz mnie przecież zupełnie?
Kazała głosowi zadrżeć i sama zdziwiła się, jak łatwo jej to przyszło. W środku naprawdę bolało, tylko przyczyna była inna.
– No, nie wiem – przeciągnął Artem, rozkoszując się chwilą. – Bardzo mnie upokorzyłaś. I mamę.
– Przeproszę ją. Jeśli trzeba, osobiście. Tylko oddaj chociaż część środków. Muszę zamknąć pilne płatności.
Milczał. Oksana prawie widziała, jak się uśmiecha.
– Oddać można – powiedział w końcu. – Ale muszą być gwarancje, że znowu nie zaczniesz rozkazywać i krzyczeć o „moim sklepie”.
– Jakie gwarancje?
– Przepisujesz połowę biznesu na mnie. Oficjalnie. Wtedy wszystko będzie uczciwe. Nie twoje i nie moje, a nasze.
Oksana zacisnęła palce tak mocno, że paznokcie wbiły się w dłoń. Oto, co chciała usłyszeć. On sam wypowiedział to, czego potrzebowała.
– Dobrze – szepnęła. – Zgadzam się. Tylko mi pomóż.
– Teraz mówisz jak żona – w głosie Artema pojawiło się zadowolone zmiękczenie. – Jutro przyjedź do mamy. Omówimy wszystko spokojnie. Weź dokumenty dotyczące sklepu.
– Przyjadę.
Rozłączyła się i natychmiast wybrała Natalę.
– Zażądał połowy biznesu.
– Wiedziałam – powiedziała Natala bez zdziwienia. – Chciwość u takich ludzi zawsze wyprzedza rozsądek. Jutro pojedziesz do nich. Ale nie sama.
– W jakim sensie?
– Mój znajomy będzie w pobliżu, w samochodzie. Nazywa się Nazar. Da ci małe urządzenie nagrywające. Twoim zadaniem jest nie kłócić się, tylko pytać. Niech mówią sami: o pieniądzach, o przepisaniu, o tym, dlaczego uważają to za swoje prawo.
– A jeśli się zorientują?
– Nie zorientują się, jeśli nie będziesz grać bohaterki. Masz być przestraszona i zależna. Taka, jaką chcą cię widzieć.
Oksana przeszła się po pokoju. Wewnątrz wszystko ściskało się z obrzydzenia do nadchodzącej roli, ale jednocześnie rozumiała: to jedyna szansa, by wyciągnąć sklep spod ciosu.
– Dam radę.
– Oczywiście, że dasz. Już dajesz.
Wieczorem Oksana długo przygotowywała teczkę. Oryginały dokumentów zostawiła w domu, zgodnie z zaleceniem Natali. Włożyła kopie, kilka starych umów, wyciągi, coś, co mogło wyglądać wystarczająco przekonująco dla osób słabo znających się na prawnych niuansach. Potem usiadła na brzegu łóżka i długo patrzyła na wygaszony ekran telefonu. Bała się. Ale strach już nie rządził nią w całości.
Ranek zaczął się od szarego nieba i ciężkiej ciszy w mieszkaniu. Oksana prawie nie spała. Kilka razy wstawała, sprawdzała teczkę, dokumenty, telefon, klucze. Potem znowu kładła się i wpatrywała w ciemność, wyobrażając sobie nadchodzące spotkanie. W głowie pojawiały się różne warianty: Artem będzie łagodny, Walentyna Pawłowna – chłodna; albo odwrotnie, oboje zaczną naciskać od razu, przerywając sobie nawzajem; albo zażądają podpisania czegoś natychmiast. Natala mówiła: najważniejsze to nie kłócić się. Słuchać. Przytakiwać. Zadawać proste pytania.
Oksana ubrała się skromnie: ciemne spodnie, miękki sweter, płaszcz bez wyrazistych detali. Chciała wyglądać dokładnie tak, jak się spodziewali: zmęczona, zagubiona, gotowa ustąpić. W lustrze zobaczyła bladą twarz i cienie pod oczami. Grać prawie nie trzeba, pomyślała. Po tym wszystkim rola złamanej kobiety leżała zbyt blisko prawdy.
Przed wejściem czekał na nią ciemny samochód. Za kierownicą siedział tęgi mężczyzna około czterdziestki, z krótkimi włosami i spokojnym, uważnym spojrzeniem. Wysiadł, gdy Oksana podeszła.
– Nazar – przedstawił się. – Natala mówiła, że pani wie.
– Tak.
Podał jej mały brelok-pendrive na kółku.
– Tu jest urządzenie. Włącza się tym przyciskiem. Najlepiej zawiesić na kluczach i nie ruszać. Niech pani mówi naturalnie. Niech pani nie wyciąga przyznań zbyt wprost, ale doprecyzowuje. Ludzie pewni swego zwykle gadają więcej, niż trzeba.
Oksana wzięła brelok. Był lekki, prawie jak zabawka. Dziwnie było pomyśleć, że od takiego drobiazgu może zależeć los jej sklepu.
– A jeśli zaczną wymagać podpisania dokumentów?
– Niech pani nic nie podpisuje. Niech pani powie, że notariusz, prawnik, pieczęcie, cokolwiek. Pani zadanie na dziś to rozmowa. Niech się pani nie popisuje.
Skinęła. W drodze do domu Walentyny Pawłowny Oksana patrzyła w okno i starała się oddychać równo. Ulice płynęły, ludzie spieszyli się w swoich sprawach, ktoś niósł torby, ktoś rozmawiał przez telefon, na przystanku kłóciły się dwie kobiety. Zwykłe życie toczyło się dalej, jakby jej osobista katastrofa nie miała dla świata żadnego znaczenia.
W klatce schodowej teściowej pachniało starą farbą, kurzem i czymś aptecznym. Oksana weszła na właściwe piętro, zatrzymała się przed drzwiami i na chwilę zamknęła oczy. Na pęku kluczy pod palcami leżał ten brelok. Nacisnęła przycisk.
Drzwi otworzył Artem. Był w domowej koszulce, nieogolony, ale wyraz twarzy starał się uczynić życzliwym.
– Przyszłaś – powiedział prawie czule. – Dobrze. Wchodź. Mama czeka.
Walentyna Pawłowna siedziała w fotelu przy oknie, owinięta szalem. Na stoliku stały filiżanki, talerz z ciasteczkami i buteleczka z kroplami. Teściowa patrzyła na Oksanę nie jak na gościa, ale jak na winną uczennicę, którą wreszcie przyprowadzono do dyrektora.
– Witam, Walentyno Pawłowno – powiedziała cicho Oksana.
– Witaj. Siadaj. Zobaczymy, czy naprawdę wszystko zrozumiałaś.
Oksana usiadła na skraju kanapy, położyła teczkę na kolanach i spuściła wzrok. W środku wszystko buntowało się przeciw temu upokorzeniu, ale zmusiła się do milczenia. Niech mówią. Niech czują się panami sytuacji.
Artem usiadł obok matki i wziął teczkę.
– A więc tak – zaczął rzeczowym tonem, którego używał kiedyś tylko w swoich prezentacjach. – Z mamą przemyśleliśmy. Sklep trzeba przepisać. Nie może poważny interes opierać się na twoich emocjach. Trzeba zrobić normalną firmę, w której udziały będą rozdzielone uczciwie.
– Uczciwie, czyli jak? – zapytała Oksana, starając się, by głos brzmiał nieśmiało.
– Pięćdziesiąt na pięćdziesiąt – odpowiedział Artem. – Ja i ty. Wtedy wszystkie decyzje będą podejmowane razem.
– A pieniądze, które przelałeś? One też pójdą do firmy?
Uśmiechnął się.
– Oczywiście. To będzie nasz kapitał startowy. Już szukam, gdzie zainwestować, żeby szybko zwiększyć obroty.
– Ale ja teraz muszę zapłacić czynsz i pensję…
– Dostaniesz, jak podpiszemy papiery – wtrąciła Walentyna Pawłowna. – A do tego czasu nie ma co rozrzucać środkami. Już pokazałaś, że nie umiesz myśleć o rodzinie.
Oksana ostrożnie podniosła oczy.
– Czyli bez przepisania nie oddacie mi pieniędzy?
Artem skrzywił się.
– Nie mów „oddacie”, jakbyśmy ci ukradli. Chronimy wspólny majątek przed twoimi histeriami.
Walentyna Pawłowna skinęła.
– Słusznie. Kobieta, która grozi mężowi policją o buty, nie powinna sama dysponować poważnymi pieniędzmi.
Brelok na kluczach leżał w dłoni Oksany nieruchomo. Czuła jego gładką krawędź i myślała tylko o jednym: mówcie dalej. Mówcie więcej.
Artem przerzucał kopie dokumentów z miną, jakby naprawdę rozumiał każdy wiersz.
– Jeszcze kwestia zarządzania – powiedział. – Dyrektorem będę ja.
Oksana podniosła głowę.
– Ty?
– Co cię dziwi?
– Po prostu nigdy nie zajmowałeś się modą, dostawami, klientami…
– Nauczę się. Dyrektor nie musi sam stać przy wieszakach. Będę się zajmować strategią, rozwojem, negocjacjami. A ty zostaniesz przy kreatywnej części. Asortyment, witryna, estetyka. To bardziej dla ciebie.
Walentyna Pawłowna przymrużyła oczy z uznaniem.
– Wreszcie ktoś zaprowadzi porządek. A to ceny wystawiać się nauczyła, a o rodzinnych obowiązkach zapomniała.
Oksana poczuła, jak w środku podnosi się fala wściekłości. Oni chcieli nie połowy. Chcieli wszystkiego. Chcieli odebrać jej prawo decydowania, zamienić ją w pracownicę we własnym sklepie, postawić Artema na czele interesu, którego nie budował, nie ratował, nie dźwigał żadną bezsenną nocą.
Ale na głos powiedziała:
– Jeśli tak będzie lepiej dla rodziny, zgadzam się. Tylko naprawdę potrzebuję pieniędzy na bieżące płatności. Daryna czeka na pensję. Wynajmujący też.
– Pieniądze będą po notarialnym przepisaniu – powtórzył Artem. – I nie wszystkie. Część zostanie na rozwój. Potrzebuję normalnego telefonu do rozmów biznesowych, garnituru na spotkania. Mamie leki po twoich wybrykach też nie są tanie.
– Rozumiem – powiedziała Oksana.
Musiała spuścić wzrok, bo inaczej zobaczyłyby nie uległość, ale pogardę. Rozmowa trwała prawie godzinę. Zadawała pytania ostrożnie, krótkimi zdaniami. Artem mówił coraz pewniej. Opowiadał, że dawno trzeba było „wprowadzić męską rękę” do sklepu, że Oksana jest zbyt emocjonalna, że jej sukces zawrócił jej w głowie. Walentyna Pawłowna dodawała, że żona ma obowiązek dzielić się z mężem, że syn ma prawo do połowy wszystkiego, co dorobili się w małżeństwie, że synowa powinna dziękować losowi za tak cierpliwego mężczyznę.
Oni sami, nie zauważając, wykładali to, co Natala chciała uzyskać: związek pieniędzy z żądaniem przepisania biznesu, presję, groźbę pozostawienia sklepu bez środków, udział Walentyny Pawłowny w podejmowaniu decyzji.
– A jeśli zmienię zdanie? – zapytała cicho Oksana w pewnym momencie.
Artem spojrzał na nią ostro.
– To sama będziesz się wykręcać ze swoim butikiem. Nie muszę ratować kobiety, która nie rozumie, co to rodzina.
– I pieniądze?
– Pieniądze zostaną tam, gdzie ja zdecyduję. Dopóki nie zaczniesz się zachowywać normalnie.
Walentyna Pawłowna postawiła filiżankę na spodeczku.
– Nie nadużywaj naszej cierpliwości, Oksana. Dajemy ci szansę zachować małżeństwo i interes. Inni dawno by się od ciebie odwrócili.
Oksana powoli skinęła.
– Zastanowię się, jak to wszystko sformalizować. Muszę porozmawiać z prawnikiem, żeby dobrze przygotować dokumenty.
– Tylko bez numerów – ostrzegł Artem. – Jutro zadzwonię do specjalisty, umówimy się na spotkanie.
– Dobrze.
Gdy wstała, nogi miała jak z waty. Artem odprowadził ją do drzwi. W korytarzu pochylił się bliżej i powiedział prawie czule:
– Widzisz? Gdy się nie upierasz, wszystko można załatwić spokojnie. Nie trzeba było doprowadzać do wojny.
Oksana zmusiła się do skinienia.
– Tak. Chyba masz rację.
Uśmiechnął się, zadowolony z jej odpowiedzi. Na zewnątrz doszła do samochodu Nazara i dopiero tam pozwoliła sobie wypuścić powietrze. Mężczyzna w milczeniu wziął brelok, podłączył słuchawki, odsłuchał kilka fragmentów. Na jego twarzy pojawił się krótki, twardy uśmiech.
– Nagrało się znakomicie. Pomogli nam nawet bardziej, niż trzeba.
– Co teraz?
– Teraz materiał trafi do odpowiednich osób. A pani trzyma się linii: nic nie podpisywać, na telefony odpowiadać ostrożnie, wszystkie rozmowy rejestrować.
<p