„Zostawiłam rzeczy twojej matki na korytarzu, niech je zabierze!” – wykrzyknęła Marina, gdy tylko jej mąż przekroczył próg.
Aleksiej zamarł z kluczami w dłoni. Była ósma wieczorem, właśnie wrócił z pracy, zmęczony i głodny, a żona powitała go tą nowiną.
„Co masz na myśli mówiąc rzeczy? Jakie rzeczy?” – zapytał zdezorientowany, zdejmując kurtkę.
„Właśnie o to chodzi! Twoja mama postanowiła, że może zarządzać naszym mieszkaniem jak swoim. Przestawiła wszystkie meble w salonie, zrzuciła moje kwiaty z balkonu, bo jej się nie podobały, i oświadczyła, że będzie przychodzić codziennie, żeby sprawdzić, jak prowadzę dom!”
Marina stała na środku korytarza z rękami skrzyżowanymi na piersi. Jej brązowe oczy błyszczały, a jej zazwyczaj starannie ułożone włosy były w nieładzie – ewidentnie miała ciężki dzień.
„Marin, porozmawiajmy spokojnie. Co się stało?” Aleksiej wszedł do kuchni, mając nadzieję, że żona pójdzie za nim.
Rzeczywiście poszła za nim, ale w jej głosie nie było już spokoju.
— Co się stało? Powiem ci, co się stało! Twoja mama przyszła dziś rano, kiedy wyszedłeś do pracy. Widzisz, ma klucze do naszego mieszkania, o czym mi nie powiedziałeś! Wyszedłem spod prysznica, a ona już sprawdzała szafy w naszej sypialni!
Aleksiej westchnął ciężko. Dał matce zapasowy klucz na wszelki wypadek, ale nie spodziewał się, że użyje go bez ostrzeżenia.
„Ona po prostu się o nas martwi, Marin. Właśnie się pobraliśmy, chce pomóc…”
„Pomocy?” Marina aż parsknęła śmiechem na to stwierdzenie. „Powiedziała, że nie umiem gotować, nie umiem sprzątać i zupełnie nie rozumiem, dlaczego się ze mną ożeniłeś! A potem zaczęła ci mówić, jak prawidłowo prasować koszule!”
– Mama czasami potrafi być trochę surowa, ale nie ma takiego zamiaru…
„Nie ze złośliwości? Alosza, nazwała mnie nieudacznicą przy twojej cioci, która przyjechała specjalnie, żeby zobaczyć swoją nową synową! Obie stały i rozmawiały o tym, że jestem za chuda, za blada i generalnie nie nadaję się na twoją żonę!”
Aleksiej rozumiał, że sytuacja jest poważna. Jego matka, Galina Pietrowna, zawsze była osobą dominującą. Po tym, jak ojciec opuścił rodzinę, gdy Aleksiej miał piętnaście lat, przyzwyczaiła się do dominacji. Miał jednak nadzieję, że po jego ślubie trochę się od tego odsunie.
„Porozmawiam z nią, obiecuję” – powiedział, podchodząc do żony i próbując ją przytulić.
Marina odjechała.
„Nie, Lyosha. Gadanie nic tu nie da. Ona uważa, że ma prawo decydować o naszym domu. Powiedziała, że skoro razem oszczędzaliście na zaliczkę, to mieszkanie jest w połowie jej!”
„Ona to powiedziała?” Aleksiej był zaskoczony.
„Dokładnie! I dodała, że będzie przychodzić, kiedy tylko będzie chciała i dopilnuje, żebym dobrze zaopiekował się jej synem!”
Aleksiej usiadł na krześle i pomasował skronie. Kochał matkę, ale rozumiał, że przekracza swoje uprawnienia. Z drugiej strony, kochał też żonę i nie chciał, żeby cierpiała.
– Marin, pozwól mi zabrać od niej klucze, a ona przyjdzie tylko na zaproszenie, dobrze?
„Czy ona się podda? Twoja matka nie jest osobą, która łatwo się poddaje. Już zaplanowała, jak nas wychowa!”
W tym momencie zadzwonił dzwonek do drzwi. Marina i Aleksiej wymienili spojrzenia.
„To ona” – wyszeptała Marina. „Mówiłam ci, że zostawiłam jej rzeczy na korytarzu. Musiała po nie przyjść”.
Aleksiej poszedł otworzyć drzwi. Jego matka rzeczywiście tam stała – wysoka, dostojna kobieta około pięćdziesięciu pięciu lat, z idealnie ułożonymi ciemnymi włosami i surowym wyrazem twarzy.