Nie przyszłam się kłócić.
Przyszłam po mojego brata.
Ale noc dopiero się zaczynała.
Podczas kolacji siedziałam daleko od głównego stołu. Nie przeszkadzało mi to. Przyglądałam się w ciszy. Zauważyłam, jak Daniela rozmawiała z obsługą z subtelną arogancją, jak słodko zachowywała się wobec mojej matki tylko wtedy, gdy inni patrzyli, jak trzymała Andrésa za rękę tylko wtedy, gdy w pobliżu znajdowały się kamery.
I zauważyłam mojego brata.
Cicho.
Nieswojo.
Ale nic nie mówiąc.
Po toaście wyszłam na korytarz, żeby zaczerpnąć powietrza. Wtedy usłyszałam Danielę rozmawiającą z dwiema przyjaciółkami przy toalecie.
„Nie wiem, dlaczego Andrés nalegał, żeby ją zaprosić” – powiedziała jedna z nich.
Daniela się roześmiała. „Bo to jego siostra. Rodzinny obowiązek”.
„Nie pasuje”.
„Wcale nie” – odpowiedziała Daniela. „To śmierdząca wiejska dziewczyna. Wyobraź ją sobie na zdjęciach ślubnych”.
Słowa zraniły mnie głęboko.
Nie dlatego, że mnie definiowały.
Wiedziałam, kim jestem.
Ale czułam coś ciężkiego dla mojego brata. Skoro potrafiła tak mówić przed ślubem, co będzie potem?
Odwróciłam się, żeby odejść – ale Daniela mnie zobaczyła.
Na sekundę jej twarz zamarła. Potem znowu się uśmiechnęła.