Ale dla mnie nie miało to żadnego znaczenia.
Kiedy patrzyłem na Hạnh, wciąż widziałem tę samą słodką kobietę z rogu targu: kobietę, którą kochałem nie za jej przeszłość czy bogactwo, ale za to, kim naprawdę była.
Po ujawnieniu jego tożsamości życie znów się zmieniło.
Nagle ludzie stali się życzliwi. Ci sami sąsiedzi, którzy wcześniej nas ignorowali, teraz przybyli z prezentami, jedzeniem i przeprosinami. Niektórzy prosili o wybaczenie. Inni szukali przysług.
Hanh milczała. W jej oczach znów pojawił się ten znajomy smutek.
Jego ojciec zaprosił nas do miasta, żeby nasze dzieci mogły poznać swoje korzenie.
Byłam przerażona: wieżowce wyższe niż góry, samochody warte więcej niż moje dziesięcioletnie zarobki. Świat, którego sobie nie wyobrażałam.
Ale Hanh ścisnął moją dłoń.
—„Dopóki jesteś ze mną, nie boję się.”
W rezydencji jego rodziny niektórzy krewni patrzyli na mnie z pogardą:
—„Chłop?”
