— Wyrzuciłeś moją córkę, bo spodziewałeś się syna. Wysłałeś ją z domu, żeby zaoszczędzić kilka pesos. Ale wydałeś fortunę na inną kobietę. I po co? Żeby odkryć, że nie wychowujesz własnego dziecka, tylko cudze.
Odłożył papiery i skierował się do wyjścia. Zanim wyszedł, dodał spokojnie:
— Élise ma się dobrze. Urodziła piękną, zdrową i silną córeczkę. I nie martw się… ona już ma ojca u boku. Ale to nie ty. Moja córka i wnuczka nie potrzebują mężczyzny niezdolnego do wzięcia odpowiedzialności za swoje czyny.
Drzwi się zamknęły, zostawiając Marca zgarbionego na krześle. Krzyk noworodka rozbrzmiał echem w korytarzu; jeszcze kilka godzin temu uznałby to za cud. Teraz był to jedynie okrutny dowód jego upadku.
Kilka tygodni później klinika poinformowała ją, że jest winna ponad 240 000 pesos . Chloé zniknęła, zostawiając wszystkie długi na swoje nazwisko. Mieszkanie, które kupiła, zostało zajęte. Jej oszczędności przepadły. Podobnie jak jej duma.
W Chapala Élise powoli odzyskiwała siły. Zachodzące słońce odbijało się w turkusowym jeziorze, a pani Fontaine patrzyła, jak kołysze dziecko na tarasie.
— Widzisz, córko? Życie zawsze stawia każdego na swoim miejscu. Ty masz miłość. On… on został tylko ze swoimi błędami.
Élise pocałowała córkę w czoło, a jej twarz rozświetlił słodki uśmiech. Ciepły wiatr wiał znad gór, szeleszcząc liśćmi jabłoni w ogrodzie. I po raz pierwszy od dawna Élise wzięła głęboki oddech.
