„Pojazd jest zarejestrowany na Voss Meridian Holdings” – powiedział Mark. „Został wycofany z rynku”.
Patricia mrugnęła. „Co to jest Voss Meridian?”
Uśmiechnęłam się do ekranu.
„Moja firma”.
Daniel zamknął oczy.
No i stało się.
Drugie kłamstwo.
Przez dwa lata Daniel wmawiał matce, że jest wschodzącą gwiazdą na stanowisku kierowniczym, utrzymującą ładną, zależną żonę. Podczas kolacji nazywał moją firmę inwestycyjną „małym projektem Rachel”. Kiedy klienci mnie chwalili, przerywał. Kiedy Patricia kpiła z moich późnych wieczorów, uśmiechał się, jakbym była ekscentryczką.
Ale nigdy nie powiedział jej prawdy.
Nie byłam jego ozdobą.
Byłam jego pracodawcą.
A co gorsza, to ja zatwierdziłam jego dostęp, jego pensję, jego kartę kredytową, jego samochód i konta regionalne, których, jak myślał, nikt nie obserwuje.
Mark wyciągnął rękę.
„Kluczyki, panie Hayes”.
W głosie Daniela zabrzmiała groźba. „Rachel, nie zawstydzaj mnie”.
Spojrzałam na podartą białą sukienkę leżącą na krześle obok mnie.
„Zawstydziłaś się”.
Patricia złapała Daniela za rękaw. „Powiedz mi, że kłamie”.