Przez dwa lata obserwowałam, jak nosi podróbki zegarków i jest arogancki. Nazywał siebie przedsiębiorcą, co w rzeczywistości oznaczało trzy nieudane aplikacje, jeden wynajęty samochód sportowy i talent do przekonywania Vivian, że dług to ambicja.
„Powinnaś porozmawiać ze swoją narzeczoną” – powiedziałam. „Właśnie zabroniła mi dostępu do zdjęć, za które zapłaciłam”.
Daniel uśmiechnął się ironicznie. „Może ma jakieś standardy”.
To wystarczyło.
Nie głośno. Nie dramatycznie.
Po prostu ciche kliknięcie w mojej głowie.
Wyjęłam telefon i zadzwoniłam do Marisol, menedżerki lokalu. Vivian rzuciła się na mnie, ale Mark stanął przed nią, nie dotykając jej.
Marisol odebrała po drugim sygnale. „Claire, wszystko w porządku?”
„Niezupełnie” – powiedziałam. „Proszę wstrzymać wszystkie usługi związane ze ślubem w Beaumont do czasu, aż dotrę do biura”.
Vivian krzyknęła: „Nie możesz tego zrobić!”.
Głos Marisol stał się stanowczy. „Claire jest stroną umowy. Działamy zgodnie z jej upoważnieniem”.
Druhny zaczęły szeptać.
Daniel złapał Vivian za ramię. „Mówiłaś, że zapłacili twoi rodzice”.
Vivian spojrzała na mnie przelotnie.
Mój ojciec nagle wyglądał na mniejszego.
Powiedziałam: „Nie. Każdemu mówiła co innego. W ten sposób tacy ludzie jak ona przeżywają”.
Vivian podeszła bliżej, a jej głos ociekał jadem. „Myślisz, że to cię potężnieje? Nadal jesteś tą smutną starszą siostrą, która kupuje uwagę, bo nikt cię nie wybiera”.
Dłoń Marka spotkała moją.
