Masowe polowania i przemoc ukryta za „postępem”
Jedną z najbardziej groteskowych scen tej historii były polowania prowadzone z pociągów. Pasażerowie, dla rozrywki, strzelali do bizonów przez okna wagonów. Zwierzęta padały na preriach, a ich ciała pozostawiano, by gniły. Mięsa nie dało się wykorzystać, ponieważ psuło się, zanim mogło zostać przewiezione.
Nie to było jednak najważniejsze dla ludzi, którzy wspierali tę rzeź. Celem było „oczyszczenie” drogi pod kolej, osadnictwo i dalszą ekspansję białych osadników.
W tym samym czasie osoby, które przyczyniły się do spustoszenia, jak Buffalo Bill, były przedstawiane jako bohaterowie ludowej wyobraźni. Ich wizerunek budowano na opowieści o odwadze, przygodzie i podboju, pomijając brutalny kontekst tej działalności.
