„Jesteśmy z ciebie dumni, moja droga”.
Słowo „dumna” uderzyło dokładnie w to samo miejsce, w którym przed laty padło słowo „porzucona”.
Usiadłam naprzeciwko nich, nie odpowiadając.
Notariusz zaczął czytać. Żargon prawniczy. Standardowe klauzule. Nieruchomości. Udziały. Rachunki. Moi rodzice tak naprawdę nie słuchali; po prostu czekali na liczby. Ich oczy rozświetlały się na każde słowo, które pachniało pieniędzmi.
Mama nachyliła się do mnie z delikatnym uśmiechem, tym, którego używała, żeby dostać to, czego chciała.
„Nie martw się” – wyszeptała. „Załatwimy to razem. Jesteśmy rodziną. Podzielimy się”.
Nic nie powiedziałem.
Notariusz doszedł do ostatniej strony.
Wyraz jego twarzy się zmienił.
Uniósł głowę, spojrzał na moich rodziców, a potem na mnie.
Potem, wolniejszym, bardziej precyzyjnym głosem, oznajmił:
„Jest jeszcze jedno ostatnie polecenie od pana Henriego Delmasa. Wiersz, który kazał mi przeczytać na głos… gdyby kiedykolwiek zaszła taka sytuacja”.
CZĘŚĆ 2
Cisza, która nastąpiła, była daleka od zwyczajności.
To była cisza, która sprawia, że wszyscy, jeszcze zanim padną słowa, rozumieją, że coś zaraz pęknie.
Mama przestała się uśmiechać.
Ojciec wyprostował się na krześle.
Notariusz otworzył drugą teczkę, cieńszą, ale znacznie cięższą niż pierwsza.
„Zanim przejdę dalej” – powiedział spokojnie – „przeanalizuję główny podział majątku pana Delmasa”.
Wrócił do czytania, tym razem bardziej formalnie.
Główna rezydencja w Saint-Cloud.
Dom nad brzegiem jeziora Annecy.
Rachunki inwestycyjne.
A przede wszystkim osiemdziesiąt procent udziałów w Delmas Cyberdefense, firmie, którą Henri zbudował od podstaw, wycenianej teraz na dziesiątki milionów euro.
Potem położył przed sobą kartkę i powiedział bardzo wyraźnie:
„Cały ten majątek zostaje przekazany Emmie Delmas, jego adoptowanej córce i głównej spadkobierczyni”.
Mama zamrugała.
Mój ojciec zmarszczył brwi, jakby był przekonany, że się przesłyszał.
„Słucham?” – wyrzucił z siebie. „Cały majątek?”
„W całości, z wyłączeniem zapisów wtórnych, które już wymieniono” – potwierdził notariusz.
Ojciec zaśmiał się krótko i złośliwie.
„To niemożliwe. Jesteśmy jego rodziną”.
