„Wyjaśnimy, jak pani przyjedzie” – powiedział. Po czym dodał: „Pojazd, o którym mowa, jest zarejestrowany na panią”.
Rozmowa się zakończyła.
Przez chwilę siedziałam tam jak sparaliżowana, podczas gdy w biurze nic się nie zmieniło. Ale we mnie wszystko się zmieniło. Moje ręce zaczęły się trząść.
Lucy.
Wstałam tak szybko, że przewróciło mi się krzesło. Chwyciłam torbę, kluczyki – cokolwiek – i wybiegłam na zewnątrz.
Na zewnątrz uderzył upał. Miasto od kilku dni zmagało się z brutalną falą upałów. Wszędzie wisiały ostrzeżenia: nawadniaj się, unikaj słońca, obserwuj dzieci.
Pobiegłam na swoje miejsce parkingowe –
i zatrzymałam się.
Mój samochód zniknął.
Wtedy coś kliknęło.
Tego ranka pożyczyłam go mojej siostrze, Amandzie. Powiedziała, że zabierają dzieci i potrzebują więcej miejsca. Moi rodzice byli z nią. Mieli zabrać też Lucy.
A ja się zgodziłam.
Zamówiłam taksówkę, krążąc w oczekiwaniu. Trzy minuty zdawały się nie mieć końca. Serce nie chciało zwolnić.
Kiedy przyjechał kierowca, wbiegłam do środka.
„Mercy General” – powiedziałam. „Moja córka tam jest”.
Korek był bardzo długi. Czerwone światła ciągnęły się w nieskończoność. Każda sekunda wydawała się uciekać.
Zadzwoniłam do mamy. Nikt nie odebrał.
Mój tata. Nic.
Amanda. Nadal nic.